Текст и перевод песни Shakin' Stevens - Love You Out Loud
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love You Out Loud
Je t'aime à haute voix
-----------------------
-----------------------
I
wanna
love
you
in
the
street.
Je
veux
t'aimer
dans
la
rue.
I
don′t
wanna
be
descreate,
Je
ne
veux
pas
être
discret,
I
wanna
kiss
you
in
a
crowd,
Je
veux
t'embrasser
dans
la
foule,
But
I
don'
t
think
that′s
allowed.
Mais
je
ne
pense
pas
que
ce
soit
autorisé.
Nobody
knows
just
how
I
feel.
Personne
ne
sait
ce
que
je
ressens.
Nobody
knows
our
love
is
real.
Personne
ne
sait
que
notre
amour
est
réel.
I
wanna
show
the
world
I'm
proud.
Je
veux
montrer
au
monde
que
je
suis
fier.
I
wanna
love
you
out
loud,
Je
veux
t'aimer
à
haute
voix,
Do
wanna
whisper
in
your
ear,
Je
veux
te
murmurer
à
l'oreille,
I
want
the
whole
world
to
hear.
Je
veux
que
le
monde
entier
entende.
I
wanna
show
that,
yeah,
I'm
proud.
Je
veux
montrer
que,
oui,
je
suis
fier.
I
wanna
love
you,
wanna
love
you,
Je
veux
t'aimer,
je
veux
t'aimer,
Wanna
love
you
out
loud,
Je
veux
t'aimer
à
haute
voix,
Repeat
first
verse.
Répéter
le
premier
couplet.
Repeat
entire
song.
Répéter
toute
la
chanson.
Repeat
first
verse.
Répéter
le
premier
couplet.
Repeat
second
verse
2 times.
Répéter
le
deuxième
couplet
2 fois.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.