Shakin' Stevens - Radio (Acoustic Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shakin' Stevens - Radio (Acoustic Version)




Well, I got a girl whose as cute as can be
Что ж, у меня есть девушка, которая настолько мила, насколько это вообще возможно.
She never plays no attention to me
Она никогда не обращает на меня внимания.
She lives her life in a world full of stereo
Она живет в мире, полном стерео.
′Cos all she ever wanna do is listen to the radio
Потому что все, чего она хочет, - это слушать радио .
That's all
Это все
Well I take her to the movies and it′s just the same
Ну, я беру ее в кино, и все то же
We just get cozy and it's on again
Самое, мы просто устраиваемся поудобнее, и все начинается снова.
Listen on the headphones tuned into her favourite show, ooh ooh
Слушай в наушниках, настроенных на ее любимое шоу, о-о-о ...
'Cos all she ever wanna do is listen to the radio
Потому что все, чего она хочет, - это слушать радио .
All day long
Весь день
I whisper sweet nothings inside her ear
Я шепчу ей на ухо сладкие пустяки.
But when I get close all I ever hear
Но когда я приближаюсь все что я слышу
Some cool DJ telling me it′s gonna show, ooh ooh
Какой-то крутой диджей говорит мне, что это будет шоу, о-о-о ...
Doesn′t seem to be a way of getting inside her head
Кажется, это не способ проникнуть в ее голову.
She talks to me when it's only if the battery′s dead
Она разговаривает со мной, только если батарейка села.
But then she keeps a spare and it's back to rock and roll, oh yeah
Но потом она оставляет себе запасную, и все возвращается к рок-н-роллу, О да
′Cos all she ever wanna do is listen to the radio
Потому что все, чего она хочет, - это слушать радио .
That's all she ever wanna do
Это все, чего она хочет.
I got a girl whose as cute as can be
У меня есть девушка, которая настолько мила, насколько это возможно.
She never pays no attention to me
Она никогда не обращает на меня внимания.
She lives her life in a world full of stereo, ooh ooh
Она живет своей жизнью в мире, полном стерео, о-о-о ...
She′s a hopeless case and I don't know what I can do
Она безнадежна, и я не знаю, что я могу сделать.
I rack my brains while she sings out of tune
Я ломаю голову, пока она фальшиво поет.
Well she's switching me off and one of these days I′m gonne go, yeah
Что ж, она отключает меня, и в один прекрасный день я уйду, да
′Cos all she ever wanna do is listen to the radio
Потому что все, чего она хочет, - это слушать радио .
All she ever wanna do is listen to the radio
Все, чего она хочет, - это слушать радио.
Yeah, all she ever wanna do is listen to the radio
Да, все, чего она хочет, - это слушать радио.
All she ever wanna do is listen to the radio
Все, чего она хочет, - это слушать радио.
Radio
Радио
All she ever wanna do is listen to the radio.
Все, чего она хочет, - это слушать радио.





Shakin' Stevens - The Epic Masters: Shakin' Stevens
Альбом
The Epic Masters: Shakin' Stevens
дата релиза
13-11-2009

1 You Shake Me Up
2 (Yeah) You're Evil
3 With My Heart
4 Too Too Much
5 The Bop Won't Stop
6 That's Alright
7 Tell Me
8 Spooky
9 Sapphire
10 Revenue Man
11 No Other Baby
12 Lovestruck
13 Livin' Lovin' Wreck
14 Little Pigeon
15 Let Me Show You How
16 I'm Lookin'
17 I'm for You
18 I'll Give You My Heart
19 I Got Burned
20 If I Lose You
21 Forever You
22 Do What You Did
23 Don't Lie to Me
24 Come Back and Love Me
25 Boppity Bop
26 Ah, Poor Little Baby
27 Two Hearts
28 Ain't It a Shame
29 Pink Champagne
30 Thinkin' of You
31 Medley: The Hits Keep Coming (Live '86)
32 Just One Look
33 Don't Be Late (Miss Kate)
34 Do You Really Love Me Too
35 Oh Baby Don't (Out-take)
36 Love Won't Stop
37 If I Can't Have You
38 I Might
39 Love Attack
40 If I Really Knew
41 Yes I Do
42 Feel The Need In Me
43 Hello Josephine
44 True Love
45 Tired of Toein' the Line
46 Tear It Up
47 Jezebel - Monster Re-Mix
48 How Many Tears Can You Hide - Dance Mix
49 Feel The Need In Me - Dance Mix
50 Cry Just A Little Bit - Luongos Mix
51 Radio (Acoustic Version)
52 Radio
53 Queen of the Hop
54 My Cutie Cutie
55 Sea of Love
56 Jezebel
57 If You're Gonna Cry
58 Tell Me One More Time
59 How Many Tears Can You Hide
60 Jezebel (7" Remix)
61 Heartbeat
62 Woman (What Have You Done to Me)
63 You Shake Me Up (Remix)
64 Come See About Me - Extended Re-Mix
65 Rockin' the Night Away
66 The Night Time Is the Right Time
67 Love Attack - Extended Version
68 Your Mama Said You Cried In Your Sleep Last Night
69 Why Do You Treat Me This Way?

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.