Текст и перевод песни Shakin' Stevens - To Spread the Word
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
To Spread the Word
Донести Слово
They
came
from
miles
around,
yeah,
across
the
land
Они
пришли
отовсюду,
да,
со
всей
земли,
To
feel
the
power
of
his
mighty
hand
Чтобы
ощутить
силу
моей
могучей
руки.
For
six
days
a
week
they
toiled
for
their
daily
bread
Шесть
дней
в
неделю
они
трудились
за
хлеб
насущный,
But
on
that
seventh
day
they
played
instead
Но
на
седьмой
день
они
отдыхали,
милая.
Can′t
live
by
bread
alone
Не
хлебом
единым
жив
человек,
We're
more
than
flesh
and
bone
Мы
больше,
чем
плоть
и
кости.
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово.
Then
on
that
day
they
lay
their
burden
down
Затем,
в
этот
день,
они
снимали
свое
бремя,
That′s
when
they
lost
those
heavy
chains
that
bound
Тогда
они
сбрасывали
тяжелые
оковы,
что
их
связывали.
Seeking
for
the
meaning
for
that
daily
grind
Искали
смысл
в
этой
ежедневной
рутине
And
save
the
sinners
of
all,
all
mankind
И
спасение
для
всех
грешников,
всего
человечества.
Can't
live
by
bread
alone
Не
хлебом
единым
жив
человек,
We're
more
than
flesh
and
bone
Мы
больше,
чем
плоть
и
кости.
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово.
At
times
of
fear
and
hunger
they
kept
the
faith
Во
времена
страха
и
голода
они
хранили
веру,
They
looked
up
to
their
maker
to
keep
them
safe
Они
взирали
на
своего
создателя,
чтобы
он
сохранил
их.
They
shamed
the
devil
at
his
every
test
Они
посрамляли
дьявола
в
каждом
его
испытании,
Keeping
the
faith
till
their
eternal
rest
Храня
веру
до
своего
вечного
упокоения.
Can′t
live
by
bread
alone
Не
хлебом
единым
жив
человек,
We′re
more
than
flesh
and
bone
Мы
больше,
чем
плоть
и
кости.
Spreading
the
word
Донося
слово,
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово.
We
can't
live
by
bread
alone
Не
хлебом
единым
жив
человек,
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово,
Spread
the
word
Донести
слово.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JOHN DAVID, SUE DAVIES, SHAKIN STEVENS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.