Shakir Khan Rahmani - ila Arafat الى عرفات - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shakir Khan Rahmani - ila Arafat الى عرفات




ila Arafat الى عرفات
ila Arafat إلى عرفات (Vers Arafat)
Hmmmm Hmmmm
Hmmmm Hmmmm
إلى عرفات سنمضي غداً
Demain, vers Arafat, nous irons, ma bien-aimée,
وشوقٌ بقلب المحب بدا
Et dans le cœur de l'amoureux, un ardent désir est né.
فهذا مقام الدعاء الذي
Car c'est le lieu de la prière exaucée,
يجاب فمدوا لرب اليدا
Alors tendez vos mains vers le Seigneur, ma chérie.
يجاب فمدوا لرب اليدا
Alors tendez vos mains vers le Seigneur, ma douce.
يباهي بكم ربكم فاسعدوا
Votre Seigneur se glorifie de vous, réjouissez-vous donc,
وينزل يسمع كل الندا
Il descend et entend chaque appel.
فهُلّوا دموع الاسى توبة
Laissez couler les larmes de regret, en signe de repentance,
وقولوا أتيناك يا ذا العلا
Et dites Nous sommes venus à Toi, ô Toi qui détiens la plus haute gloire
وقولوا أتيناك يا ذا العلا
Et dites Nous sommes venus à Toi, ô Toi qui possèdes la grandeur suprême
Hmmmm Hmmmm Hmmmm
Hmmmm Hmmmm Hmmmm





Авторы: Shakir Khan Rahmani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.