Cohete - Rauw Alejandro , Shakira перевод на немецкий

Cohete

Rakete

La luna está pa que nos besemo

Der Mond ist da, damit wir uns küssen

Si ello' supieran toa' las cosas que hacemo

Wenn sie wüssten, was wir alles machen

Por las estrella' siempre nos perdemo

Bei den Sternen verlieren wir uns immer

Se alinean los planeta' cada vez que nos vemo

Die Planeten richten sich aus, jedes Mal, wenn wir uns sehen

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Despega y vente, que quiero verte, oh-oh, oh

Heb ab und komm, ich will dich sehen, oh-oh, oh

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Te haré salir volando como un cohete, oh-oh, oh

Ich lasse dich wie eine Rakete fliegen, oh-oh, oh

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Contigo me voy sin regresar

Mit dir gehe ich, ohne zurückzukehren

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Tú te volviste un problema

Du bist zu einem Problem geworden

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Si confesamos, nos vamos viral

Wenn wir gestehen, werden wir viral gehen

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Tú mi playa, yo tu arena

Du mein Strand, ich dein Sand

Me mandas a otro planeta cuando acabas tu misión

Du schickst mich auf einen anderen Planeten, wenn du deine Mission beendest

No quiero que nadie se meta en nuestra relación

Ich will nicht, dass sich jemand in unsere Beziehung einmischt

Baby, solo anhelo estar contigo, amarnos en algún rincón

Baby, ich sehne mich nur danach, bei dir zu sein, uns in irgendeiner Ecke zu lieben

Y comernos sin ninguna complicación

Und uns ohne jede Komplikation zu verschlingen

No hay mayor placer que el de tocarte

Es gibt kein größeres Vergnügen, als dich zu berühren

Nadie como tú me hace fluir

Niemand bringt mich so zum Fließen wie du

No quiero la luna ni ir a Marte, no

Ich will nicht zum Mond oder zum Mars, nein

Solo quiero hacerte venir por mí

Ich will nur, dass du für mich kommst

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Despega y vente, que quiero verte, oh-oh, oh

Heb ab und komm, ich will dich sehen, oh-oh, oh

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Te haré salir volando como un cohete, oh-oh, oh

Ich lasse dich wie eine Rakete fliegen, oh-oh, oh

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Contigo me voy sin regresar

Mit dir gehe ich, ohne zurückzukehren

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Tú te volviste un problema

Du bist zu einem Problem geworden

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Si confesamos, nos vamos viral

Wenn wir gestehen, werden wir viral gehen

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Tú mi playa, yo tu arena

Du mein Strand, ich dein Sand

La luna está pa que nos besemo

Der Mond ist da, damit wir uns küssen

Si ellos supieran toa' las cosa' que hacemo

Wenn sie wüssten, was wir alles machen

Por las estrella' siempre nos perdemo

Bei den Sternen verlieren wir uns immer

Se alinean los planeta' cada vez que nos vemo

Die Planeten richten sich aus, jedes Mal, wenn wir uns sehen

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Despega y vente, que quiero verte, oh-oh, oh

Heb ab und komm, ich will dich sehen, oh-oh, oh

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Te haré salir volando como un cohete, oh-oh, oh

Ich lasse dich wie eine Rakete fliegen, oh-oh, oh

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Contigo me voy sin regresar

Mit dir gehe ich, ohne zurückzukehren

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Tú te volviste un problema

Du bist zu einem Problem geworden

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Si confesamos, nos vamos viral

Wenn wir gestehen, werden wir viral gehen

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

Tú mi playa, yo tu arena

Du mein Strand, ich dein Sand

Оцените перевод

Авторы: David Sprecher, Mario Alberto Caceres Pacheco, Luis Federico Vindver Arosa, Luis Jonuel Gonzalez, Raul Alejandro Ocasio Ruiz, Antwoine Jerome Collins, Jorge Pizarro, Shakira Mebarak, Vicente Barco

Альбом

Las Mujeres Ya No Lloran

дата релиза

22-03-2024

1 Nassau
2 Última
3 Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
4 La Fuerte
5 Cohete
6 Bzrp Music Sessions, Vol. 53 - Tiësto Remix
7 Puntería - Vinyl Version
8 (Entre Paréntesis)
9 Copa Vacía
10 Monotonía
11 Acróstico - Milan + Sasha
12 Te Felicito
13 TQG
14 Puntería
15 Tiempo Sin Verte
16 El Jefe
17 Cómo Dónde y Cuándo

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.