Текст и перевод песни Shakira feat. Rauw Alejandro - Cohete

Cohete

La luna está pa que nos besemo
Si ello' supieran toa' las cosas que hacemo
Por las estrella' siempre nos perdemo
Se alinean los planeta' cada vez que nos vemo

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Despega y vente, que quiero verte, oh-oh, oh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Te haré salir volando como un cohete, oh-oh, oh

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Contigo me voy sin regresar
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Tú te volviste un problema
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Si confesamos, nos vamos viral
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Tú mi playa, yo tu arena

Me mandas a otro planeta cuando acabas tu misión
No quiero que nadie se meta en nuestra relación
Baby, solo anhelo estar contigo, amarnos en algún rincón
Y comernos sin ninguna complicación

No hay mayor placer que el de tocarte
Nadie como tú me hace fluir
No quiero la luna ni ir a Marte, no
Solo quiero hacerte venir por mí

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Despega y vente, que quiero verte, oh-oh, oh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Te haré salir volando como un cohete, oh-oh, oh

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Contigo me voy sin regresar
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Tú te volviste un problema
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Si confesamos, nos vamos viral
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Tú mi playa, yo tu arena

La luna está pa que nos besemo
Si ellos supieran toa' las cosa' que hacemo
Por las estrella' siempre nos perdemo
Se alinean los planeta' cada vez que nos vemo

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Despega y vente, que quiero verte, oh-oh, oh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Te haré salir volando como un cohete, oh-oh, oh

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Contigo me voy sin regresar
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Tú te volviste un problema
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Si confesamos, nos vamos viral
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh
Tú mi playa, yo tu arena

Ракета

Луна светит, чтобы мы целовались
Если бы они знали обо всем, что мы делаем
Мы всегда теряемся среди звезд
Планеты выстраиваются в ряд каждый раз, когда мы видимся

У-у-у-у-у, у-у
Взлетай и прилетай, я хочу тебя видеть, о-о-о
У-у-у-у-у, у-у
Я запущу тебя в небо, как ракету, о-о-о

У-у-у-у-у, у-у
С тобой я улетаю без возврата
У-у-у-у-у, у-у
Ты стал проблемой
У-у-у-у-у, у-у
Если признаемся, станем вирусными
У-у-у-у-у, у-у
Ты мой пляж, я твой песок

Ты отправляешь меня на другую планету, когда заканчиваешь свою миссию
Я не хочу, чтобы кто-то вмешивался в наши отношения
Детка, я просто хочу быть с тобой, любить тебя где-нибудь в уголке
И есть друг друга без каких-либо сложностей

Нет большего удовольствия, чем прикасаться к тебе
Никто, кроме тебя, не заставляет меня течь
Мне не нужна луна и не нужно лететь на Марс, нет
Я просто хочу, чтобы ты кончил от меня

У-у-у-у-у, у-у
Взлетай и прилетай, я хочу тебя видеть, о-о-о
У-у-у-у-у, у-у
Я запущу тебя в небо, как ракету, о-о-о

У-у-у-у-у, у-у
С тобой я улетаю без возврата
У-у-у-у-у, у-у
Ты стал проблемой
У-у-у-у-у, у-у
Если признаемся, станем вирусными
У-у-у-у-у, у-у
Ты мой пляж, я твой песок

Луна светит, чтобы мы целовались
Если бы они знали обо всем, что мы делаем
Мы всегда теряемся среди звезд
Планеты выстраиваются в ряд каждый раз, когда мы видимся

У-у-у-у-у, у-у
Взлетай и прилетай, я хочу тебя видеть, о-о-о
У-у-у-у-у, у-у
Я запущу тебя в небо, как ракету, о-о-о

У-у-у-у-у, у-у
С тобой я улетаю без возврата
У-у-у-у-у, у-у
Ты стал проблемой
У-у-у-у-у, у-у
Если признаемся, станем вирусными
У-у-у-у-у, у-у
Ты мой пляж, я твой песок