Shakka - Different Kind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shakka - Different Kind




Different Kind
Другой уровень
Yes, I'm special
Да, я особенный,
So they all wanna jump on my vessel
Поэтому все хотят запрыгнуть на мой корабль.
You ain't ever gonna get another big Fris
Ты никогда не найдёшь другого такого большого Фриза,
I am out of this world, I'm an extraterrestrial
Я не от мира сего, я инопланетянин.
Tell a man don't get disrespectful
Скажи парням, чтобы не вели себя неуважительно,
You will get quake, fam I don't wrestle
Иначе будет землетрясение, детка, я не борюсь.
I'm a rebel, I stared death in the face
Я бунтарь, я смотрел смерти в лицо
So many times, still I survive, I'm special
Так много раз, но я всё ещё жив, я особенный.
Huh, yeah, it can get gory
Ха, да, это может быть кроваво,
My temper shorter than Shorty
Мой нрав короче, чем Шорти,
I've had so many ups and downs
У меня было так много взлётов и падений,
Me, I've got such an interesting story
У меня такая интересная история.
From day one mum said I was special
С первого дня мама говорила, что я особенный.
I used to see man drinking Kestrel
Я видел, как мужик пьёт Кестрел,
I said "Forget that," can't forget that
Я сказал: "Забудь об этом", не могу забыть об этом.
We made something from nothing, that's special
Мы сделали что-то из ничего, это особенное.
Shoutout mumzy, I know you're special
Респект маме, я знаю, ты особенная.
Couldn't have been easy raising a rebel
Наверное, было нелегко растить бунтаря.
They want beef, I'm milking again
Они хотят говядины, а я снова дою.
Capital F, I never been sweet like Nestle
Заглавная F, я никогда не был сладким, как Нестле.
Bless you, right before I catch you
Будь здорова, прямо перед тем, как я тебя поймаю.
Rise it up then kweff you, when they
Подниму тебя, а потом убью, когда они
Tried to say that grime was dead
Пытались сказать, что грайм мёртв.
Boy Better Know to the rescue
Boy Better Know спешат на помощь.
Been dodging bullets since I left the Matrix
Уворачиваюсь от пуль с тех пор, как покинул Матрицу.
Something from nothing like I'm selling blank discs
Что-то из ничего, как будто я продаю чистые диски.
I'm yelling "Yeah, yeah!"
Я кричу: "Да, да!"
Ten of you, but one of me
Вас десять, а я один.
Yeah, yeah, I'm a different kind of G
Да, да, я гангстер другого уровня.
I'm a different kind of G
Я гангстер другого уровня.
I'm a different kind of G
Я гангстер другого уровня.
Ohh ahh, I'm a different kind of G
О-о-о, я гангстер другого уровня.
Tell them I'm a different kind of G
Скажи им, что я гангстер другого уровня.
Ohh ahh, na na na
О-о-о, на-на-на.
Ohh ahh, I'm a different kind of G
О-о-о, я гангстер другого уровня.
Ohh ahh, na na na
О-о-о, на-на-на.
Ohh ahh, tell them I'm a different kind of G
О-о-о, скажи им, что я гангстер другого уровня.
I'm so special, I'm a specialist
Я особенный, я специалист,
Understand that I'm an expressionist
Пойми, что я экспрессионист.
I roll with all of the top boys
Я работаю со всеми лучшими парнями,
So it's only the best that you will see next to Fris
Поэтому рядом с Фризом ты увидишь только самое лучшее.
And try know I'm special
И знай, что я особенный,
Ten years in the game, that's special
Десять лет в игре, это особенное.
Man are acting like they got nine lives, well
Мужики ведут себя так, будто у них девять жизней, ну,
You can get .45 from the special
Ты можешь получить .45 от особенного.
Special delivery, can't get rid of me
Специальная доставка, от меня не избавиться.
Big .45 lift him up, no trickery
Большой .45 поднимет его, никаких фокусов.
Flow's all slippery, furthermore it's special
Флоу такой скользкий, более того, он особенный.
Nowadays everyone's scared to be theirself
В наше время все боятся быть собой,
But not me, I'm special
Но только не я, я особенный.
You man ain't worth the time in my schedule
Ты, мужик, не стоишь времени в моём графике.
To the supporters supporting the ting, one love
Тем, кто поддерживает эту движуху, одна любовь,
Cause to us, you're special
Потому что для нас вы особенные.
And I specialise in only the realness
И я специализируюсь только на реальности,
So being real is my speciality
Поэтому быть настоящим это моя специальность.
That's why I've got emcees mad at me
Вот почему на меня злятся эмси,
I set the bar way high in the canopy
Я поднял планку высоко в кроне,
Especially when the flow's special
Особенно, когда флоу особенный.
I flow like a .45 special
Я теку, как .45 особенный,
So mind how you handle me
Так что будь осторожна, как обращаешься со мной.
Eyes at the girls looking all spandangly
Глаза устремлены на девчонок, которые выглядят так нарядно.
Been dodging bullets since I left the Matrix
Уворачиваюсь от пуль с тех пор, как покинул Матрицу.
Something from nothing like I'm selling blank discs
Что-то из ничего, как будто я продаю чистые диски.
I'm yelling "Yeah, yeah!"
Я кричу: "Да, да!"
Ten of you, but one of me
Вас десять, а я один.
Yeah, yeah, I'm a different kind of G
Да, да, я гангстер другого уровня.
I'm a different kind of G
Я гангстер другого уровня.
I'm a different kind of G
Я гангстер другого уровня.
Ohh ahh, I'm a different kind of G
О-о-о, я гангстер другого уровня.
Tell them I'm a different kind of G
Скажи им, что я гангстер другого уровня.
Ohh ahh, na na na
О-о-о, на-на-на.
Ohh ahh, I'm a different kind of G
О-о-о, я гангстер другого уровня.
Ohh ahh, na na na
О-о-о, на-на-на.
Ohh ahh, tell them I'm a different kind of G
О-о-о, скажи им, что я гангстер другого уровня.
Ohh ahh, na na na
О-о-о, на-на-на.
Ohh ahh
О-о-о.
Ohh ahh, na na na
О-о-о, на-на-на.
No ah, tell them I'm a different kind of G
Нет, а, скажи им, что я гангстер другого уровня.





Авторы: Anthony Bamgboye, Thomas Patrick Broderick, Shakka Malcolm Philip, Francis Deshane Cornwall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.