Текст и перевод песни Shakka - Yo Babes

Yo Babes

Oh ahh, you know what I mean
Mean what you say and you say what you mean
Oh ahh, you know what I mean
I'm just a simple human being

I hate eyes with eyeliner
I hate thighs covered in designer
I hate heels away from the floor
I hate nails when I know they ain't yours
I hate hugs when you wear makeup
You look way better when you wake up
I hate lips when they start showing off
I never cared 'bout the names you drop
I love it when you wear my grey hoodie
Or when your belly flop like Free Willy
Love it when you're so silly
Babe, you ain't gotta prove nuttin' to me

You had me at "yo babes"
You had me at "yo babes"
You got me with "what's your name?"
You got me with "what's your name?"
You had me at "yo babes"
You had me at "yo babes"
You got me with "what's your name?"
You got me with "what's your name?"
You had me at "yo"

Yo Babes

Oh ahh, tu sais ce que je veux dire
Dis ce que tu penses et pense ce que tu dis
Oh ahh, tu sais ce que je veux dire
Je suis juste un être humain simple

Je déteste les yeux avec de l'eye-liner
Je déteste les cuisses recouvertes de vêtements de marque
Je déteste les talons qui ne touchent pas le sol
Je déteste les ongles quand je sais que ce ne sont pas les tiens
Je déteste les câlins quand tu portes du maquillage
Tu es bien plus belle quand tu te réveilles
Je déteste les lèvres quand elles commencent à se montrer
Je n'ai jamais vraiment prêté attention aux noms que tu lâches
J'aime quand tu portes mon sweat-shirt gris
Ou quand tu te mets à faire le grand plongeon comme Free Willy
J'aime quand tu es si stupide
Ma chérie, tu n'as rien à prouver à personne

Tu m'as eu avec "Yo babes"
Tu m'as eu avec "Yo babes"
Tu m'as eu avec "Quel est ton nom?"
Tu m'as eu avec "Quel est ton nom?"
Tu m'as eu avec "Yo babes"
Tu m'as eu avec "Yo babes"
Tu m'as eu avec "Quel est ton nom?"
Tu m'as eu avec "Quel est ton nom?"
Tu m'as eu avec "Yo"