Nunca Pensé - Shako перевод на немецкий

Nunca Pensé

Yo nunca pensé,
Que el amor de esta manera me llegara y me iba a sorprender
Yo nunca pensé,
Enamorarme de tal forma y perder la razón por una mujer
Yo nunca pensé,
Que después de tantos desamores,
Tú te llevaras mis dolores
Bendito el día en que te encontré.

Yo nunca pensé,
Que el amor de esta manera me llegara y me iba a sorprender
Yo nunca pensé,
Enamorarme de tal forma y perder la razón por una mujer
Yo nunca pensé,
Que después de tantos desamores,
Tú te llevaras mis dolores
Bendito el día en que te encontré.

Yo nunca pensé estar a tu lado,
Yo nunca pensé decir te amo y abrazarte
La luna regalarte mirarte a los ojos y en tus labios besarte.
Y aquí estoy a tu lado enamorado,
Contigo no recuerdo mi pasado
Ahora soy feliz junto a ti baby
Ahora que estas aquí no te dejare ir.

Y abrazarte (nara nara)
Baby y besarte (nara nara)
Baby abrazarte (nara nara)
Bendito el día en te encontré.

Baby y besarte (nara nara)
Baby tocarte (nara nara)
Baby besarte (nara nara)
Bendito el día en el que te encontré.

Yo nunca pensé,
Que el amor de esta manera me llegara y me iba a sorprender
Yo nunca pensé,
Enamorarme de tal forma y perder la razón por una mujer
Yo nunca pensé,
Que después de tantos desamores,
Tú te llevaras mis dolores
Bendito el día en que te encontré.

Son tus labios, tus ojos y tu piel
Tu forma de amar a ti te seré fiel
Y eres tu, solo tu la que a mi me hipnotiza
Una sorpresa que me saca una sonrisa
Una historia de amor que no para
Un sentimiento tan fuerte que con ninguno se compara
Ven y hablemos las cosas claras
Si tu me gustas yo te gusto a este amor démosle alas.

Y abrazarte (nara nara)
Baby y besarte (nara nara)
Baby abrazarte (nara nara)
Bendito el día en el te encontré.

Baby y besarte (nara nara)
Baby y tocarte (nara nara)
Baby y besarte (nara nara)
Bendito el día en el te encontré.

Yo nunca pensé,
Que el amor de esta manera me llegara y me iba a sorprender
Yo nunca pensé,
Enamorarme de tal forma y perder la razón por una mujer
Yo nunca pensé,
Que después de tantos desamores,
Tú te llevaras mis dolores
Bendito el día en que te encontré.

Yo nunca pensé,
Que el amor de esta manera me llegara y me iba a sorprender
Yo nunca pensé,
Enamorarme de tal forma y perder la razón por una mujer
Yo nunca pensé,
Que después de tantos desamores,
Tú te llevaras mis dolores
Bendito el día en que te encontré.

Ich hätte nie gedacht

Ich hätte nie gedacht,
Dass die Liebe auf diese Weise zu mir kommen und mich überraschen würde
Ich hätte nie gedacht,
Mich so zu verlieben und den Verstand wegen einer Frau zu verlieren
Ich hätte nie gedacht,
Dass nach so vielen Enttäuschungen,
Du meine Schmerzen wegnehmen würdest
Gesegnet sei der Tag, an dem ich dich fand.

Ich hätte nie gedacht,
Dass die Liebe auf diese Weise zu mir kommen und mich überraschen würde
Ich hätte nie gedacht,
Mich so zu verlieben und den Verstand wegen einer Frau zu verlieren
Ich hätte nie gedacht,
Dass nach so vielen Enttäuschungen,
Du meine Schmerzen wegnehmen würdest
Gesegnet sei der Tag, an dem ich dich fand.

Ich hätte nie gedacht, an deiner Seite zu sein,
Ich hätte nie gedacht, dir 'Ich liebe dich' zu sagen und dich zu umarmen
Dir den Mond zu schenken, dir in die Augen zu schauen und dich auf deine Lippen zu küssen.
Und hier bin ich, an deiner Seite, verliebt,
Mit dir erinnere ich mich nicht an meine Vergangenheit
Jetzt bin ich glücklich mit dir, Baby
Jetzt, wo du hier bist, lasse ich dich nicht gehen.

Und dich umarmen (nara nara)
Baby, und dich küssen (nara nara)
Baby, dich umarmen (nara nara)
Gesegnet sei der Tag, an dem ich dich fand.

Baby, und dich küssen (nara nara)
Baby, dich berühren (nara nara)
Baby, dich küssen (nara nara)
Gesegnet sei der Tag, an dem ich dich fand.

Ich hätte nie gedacht,
Dass die Liebe auf diese Weise zu mir kommen und mich überraschen würde
Ich hätte nie gedacht,
Mich so zu verlieben und den Verstand wegen einer Frau zu verlieren
Ich hätte nie gedacht,
Dass nach so vielen Enttäuschungen,
Du meine Schmerzen wegnehmen würdest
Gesegnet sei der Tag, an dem ich dich fand.

Es sind deine Lippen, deine Augen und deine Haut
Deine Art zu lieben, dir werde ich treu sein
Und du bist es, nur du, die mich hypnotisiert
Eine Überraschung, die mir ein Lächeln entlockt
Eine Liebesgeschichte, die nicht aufhört
Ein Gefühl so stark, dass es sich mit keinem vergleichen lässt
Komm und lass uns Klartext reden
Wenn du mich magst, ich dich mag, geben wir dieser Liebe Flügel.

Und dich umarmen (nara nara)
Baby, und dich küssen (nara nara)
Baby, dich umarmen (nara nara)
Gesegnet sei der Tag, an dem ich dich fand.

Baby, und dich küssen (nara nara)
Baby, und dich berühren (nara nara)
Baby, und dich küssen (nara nara)
Gesegnet sei der Tag, an dem ich dich fand.

Ich hätte nie gedacht,
Dass die Liebe auf diese Weise zu mir kommen und mich überraschen würde
Ich hätte nie gedacht,
Mich so zu verlieben und den Verstand wegen einer Frau zu verlieren
Ich hätte nie gedacht,
Dass nach so vielen Enttäuschungen,
Du meine Schmerzen wegnehmen würdest
Gesegnet sei der Tag, an dem ich dich fand.

Ich hätte nie gedacht,
Dass die Liebe auf diese Weise zu mir kommen und mich überraschen würde
Ich hätte nie gedacht,
Mich so zu verlieben und den Verstand wegen einer Frau zu verlieren
Ich hätte nie gedacht,
Dass nach so vielen Enttäuschungen,
Du meine Schmerzen wegnehmen würdest
Gesegnet sei der Tag, an dem ich dich fand.