Текст и перевод песни Shakra - Fall

Fall

If you can't forget your sorrows
Seek the darkest place in your soul
Face the reason and you will
Find your way back home
Be prepared the truth lies inside you
It could be that you're not that strong
It's the only chance, you can break through
Or the winter will be long
When the leaves are falling
Take good care
Be careful what you do
When the leaves are falling
It could be they cover everything around the tree
It's a long and lonely journey
Through the valleys of your heart
And there's no one who can
Show you where to go
Be prepared the truth lies inside you
It could be that you're not that strong
It's the only chance, you can break through
Or the winter will be long
When the leaves are falling
Take good care
Be careful what you do
When the leaves are falling
It could be they cover everything around the tree

La chute

Si tu ne peux pas oublier tes chagrins
Cherche l'endroit le plus sombre dans ton âme
Affronte la raison et tu trouveras
Le chemin du retour
Sois prêt, la vérité est en toi
Il se pourrait que tu ne sois pas si fort
C'est la seule chance que tu as de percer
Ou l'hiver sera long
Quand les feuilles tombent
Prends soin de toi
Fais attention à ce que tu fais
Quand les feuilles tombent
Il se pourrait qu'elles couvrent tout autour de l'arbre
C'est un long et solitaire voyage
À travers les vallées de ton cœur
Et il n'y a personne qui puisse
Te montrer où aller
Sois prêt, la vérité est en toi
Il se pourrait que tu ne sois pas si fort
C'est la seule chance que tu as de percer
Ou l'hiver sera long
Quand les feuilles tombent
Prends soin de toi
Fais attention à ce que tu fais
Quand les feuilles tombent
Il se pourrait qu'elles couvrent tout autour de l'arbre