Sweeter As the Days Go By - Shalamar перевод на немецкий

Sweeter As the Days Go By

They can spend the money
But it don't mean a thing without the honey
If you know what I mean
'Cause your kiss is like the taste of aged wine
And with the start of another day you got me thinking your vintage is hard to find

Your love (gets sweeter as the days go by)
I'm telling you, girl
Your love is sweet and I know it won't die
Your love (gets sweeter as the days go by)
As the days go by

There are pretty faces on TV
But compared to the way you look, girl
They don't mean a thing to me
Right here with you is where I wanna be
'Cause you're the only girl I've ever known that I can call sugar free

Your love (gets sweeter as the days go by)
Oh, I'm telling you, girl
Your love is sweet and I know it won't die
Your love (gets sweeter as the days go by)
As the days go by

Ooh...
(So sweet, so sweet, so sweet)
(Shooby doo wop)
As the days go by
Ooh, ah...
(So sweet, so sweet, so sweet)
So sweet
(Shooby doo wop)
Yeah, as the days go by

Mmm, girl
Oh...
(So sweet, so sweet, so sweet)
Shooby doo
(Shooby doo wop)
As the days, as the days, as the days go by
(So sweet, so sweet, so sweet)
Oh, shooby doo
(Shooby doo wop)

Baby, your love (gets sweeter as the days go by)
I tell you, girl
Your love is sweet and I know it won't die
Your love (gets sweeter as the days go by)
As the days go by
(Your love gets sweeter)

(So sweet, so sweet, so sweet)
Make me wanna say (shooby doo wop)
(Your love gets sweeter)
I'm sticking with you
Oh...
(So sweet, so sweet, so sweet)
Shooby dooby doo
(Shooby doo wop)

(Your love gets sweeter)
As the days go by
Ooh...
(So sweet, so sweet, so sweet)
I said shooby doo
(Shooby doo wop)
Your love
(Your love gets sweeter)
Oh, baby
(So sweet, so sweet, so sweet)
I said shooby doo
(Shooby doo wop)
As the days go by

(Your love gets sweeter)
I'm sticking with you
Oh...
(So sweet, so sweet, so sweet)
Oh, shooby doo
(Shooby doo wop)
(Your love gets sweeter)
As the days go by
Oh...

Süßer, wie die Tage vergehen

Sie können das Geld ausgeben
Aber es bedeutet nichts ohne das Süße
Wenn du weißt, was ich meine
Denn dein Kuss ist wie der Geschmack von gereiftem Wein
Und mit dem Beginn eines neuen Tages bringst du mich zum Denken: dein Jahrgang ist schwer zu finden

Deine Liebe (wird süßer, wie die Tage vergehen)
Ich sag's dir, Mädchen
Deine Liebe ist süß und ich weiß, sie wird nicht sterben
Deine Liebe (wird süßer, wie die Tage vergehen)
Wie die Tage vergehen

Es gibt hübsche Gesichter im Fernsehen
Aber verglichen damit, wie du aussiehst, Mädchen
Bedeuten sie mir nichts
Genau hier bei dir ist, wo ich sein will
Denn du bist das einzige Mädchen, das ich je gekannt habe, das ich natürlich süß nennen kann

Deine Liebe (wird süßer, wie die Tage vergehen)
Oh, ich sag's dir, Mädchen
Deine Liebe ist süß und ich weiß, sie wird nicht sterben
Deine Liebe (wird süßer, wie die Tage vergehen)
Wie die Tage vergehen

Ooh...
(So süß, so süß, so süß)
(Shooby doo wop)
Wie die Tage vergehen
Ooh, ah...
(So sweet, so sweet, so sweet)
So süß
(Shooby doo wop)
Yeah, wie die Tage vergehen

Mmm, Mädchen
Oh...
(So süß, so süß, so süß)
Shooby doo
(Shooby doo wop)
Wie die Tage, wie die Tage, wie die Tage vergehen
(So süß, so süß, so süß)
Oh, shooby doo
(Shooby doo wop)

Baby, deine Liebe (wird süßer, wie die Tage vergehen)
Ich sag's dir, Mädchen
Deine Liebe ist süß und ich weiß, sie wird nicht sterben
Deine Liebe (wird süßer, wie die Tage vergehen)
Wie die Tage vergehen
(Deine Liebe wird süßer)

(So süß, so süß, so süß)
Bringt mich dazu zu sagen (shooby doo wop)
(Deine Liebe wird süßer)
Ich bleibe bei dir
Oh...
(So süß, so süß, so süß)
Shooby dooby doo
(Shooby doo wop)

(Deine Liebe wird süßer)
Wie die Tage vergehen
Ooh...
(So süß, so süß, so süß)
Ich sag' shooby doo
(Shooby doo wop)
Deine Liebe
(Deine Liebe wird süßer)
Oh, Baby
(So süß, so süß, so süß)
Ich sag' shooby doo
(Shooby doo wop)
Wie die Tage vergehen

(Deine Liebe wird süßer)
Ich bleibe bei dir
Oh...
(So süß, so süß, so süß)
Oh, shooby doo
(Shooby doo wop)
(Deine Liebe wird süßer)
Wie die Tage vergehen
Oh...