MEN - Shalco перевод на немецкий

MEN

Everybody knows
Everyone knows
Every girl you meet
When you go talk to a girl in a club
And you're going "hi my name is Terry"
She knows
They all know
I hope you become every insecure cause you fucking should be
Everybody who's ever glanced at your pathetic miserable face
Has known that you have a fucking miniscule

I'm sitting with my boy
We don't discuss elephants
I'm trying to act normal
Really keen on selling it
More jumpy than usual
Snapping back at his jokes
Laughin' loud as shit like he don't know how to read tone
But he know, and I know, so he casually notes
Little things he like bout being single
Then it's back to the roasts
Then it's back to the ropes
Look

One day I'll forget her, he says actually no
You don't wanna forget, you just wanna move on
I don't need a lecture right now, this shit actually blows
Lickin' his lips, we make eye contact
Woah

Cigarette stained teeth biting the edge of the Coors light
I only got an eight left, brother, roll tight
Don't drop my weed and don't touch my fucking keef
Especially don't fucking act like that was your light
The fuck you mean, I saw you put that shit in your pocket
Give me my fucking lighter back, bro, stop it
Talking like love is a serious topic
I don't got the profits to just sit there and talk like a prophet

Shut the fuck up, you don't got the answers (you don't know)
Mr. Libra telling girls you a Cancer (you ain't grown)
Mister, I need a small loan (plus you're broke)
He said, listen, don't take it to heart, bro, but (listen bro)

Heartbreak made many men put many wrists on ice
Took the same wrists to heaven as a sacrifice
And if you're waiting for somebody else to live it with
Can you even tell me if you're really living life (dead)
Wounded men wounded me and I still keep it going
I need your new man to be woundable
I need to know it
I need to know he a bitch, he should know I loved you better
And if I didn't, I hope you lie when we're back together
Wounded men wounded me and I still keep it going
Oh, be careful out there
Wounded men wounded me and I still keep it going
Oh, be careful out there (don't get shot)

My boy, he a rockstar
Hella girls on his roster
I'm trying to get like you, bro
What does it take to prosper?
Why am I always ashamed?
What am I making up for?
Put his hand on my thigh
Let's find out, lil' whore

I ain't wanna do it
But he's so commanding
Get on your knees, bitch
So good at this man thing
He whip it out, holy shit, that's when he's soft?
I can't look away, I'm watching him beat off (hypnotized)
He like, go for it, I'm like, stop playing, what you mean
I'm a stoner, my throat's been numb since 2015
So I'm guckin his shit, I got that meat-jaw
Then it just slips, I love you, you know what I mean dawg?
He like, okay, don't act sus, head's what I'm in need of
It's not sus, you're talking to me, dawg
I resent the same plate I eat off
He look down, I bit that shit clean off

Wounded men wounded me, keep it going
Keep it going, keep it going, keep it going (dance)
Wounded men wounded me, keep it going
Keep it going, keep it going, keep it going
Khodaya

Keep it going

MÄNNER

Jeder weiß es
Jeder weiß es
Jedes Mädchen, das du triffst
Wenn du in einem Club ein Mädchen ansprichst
Und du sagst "Hi, mein Name ist Terry"
Sie weiß es
Sie wissen es alle
Ich hoffe, du wirst unsicher, denn das solltest du verdammt noch mal sein
Jeder, der jemals einen Blick auf dein erbärmliches, elendes Gesicht geworfen hat
Hat gewusst, dass du einen verdammt winzigen hast

Ich sitze mit meinem Kumpel
Wir reden nicht über das Offensichtliche
Ich versuche, mich normal zu verhalten
Ich bin wirklich bemüht, es zu verkaufen
Nervöser als sonst
Schnappe bei seinen Witzen zurück
Lache laut, als ob er den Ton nicht lesen könnte
Aber er weiß es, und ich weiß es, also bemerkt er beiläufig
Kleine Dinge, die er am Single-Dasein mag
Dann geht es zurück zum Lästern
Dann geht es zurück zu den Seilen
Schau

Eines Tages werde ich sie vergessen, sagt er, eigentlich nein
Du willst nicht vergessen, du willst einfach weitermachen
Ich brauche jetzt keine Vorlesung, dieser Scheiß ist echt ätzend
Leckt sich die Lippen, wir haben Blickkontakt
Woah

Zigarettenbefleckte Zähne beißen am Rand des Coors Light
Ich habe nur noch acht, Bruder, dreh fest
Lass mein Gras nicht fallen und fass meinen verdammten Kief nicht an
Tu vor allem nicht so, als wäre das dein Feuerzeug gewesen
Was meinst du, ich habe gesehen, wie du das Ding in deine Tasche gesteckt hast
Gib mir mein verdammtes Feuerzeug zurück, Bruder, hör auf
Reden, als wäre Liebe ein ernstes Thema
Ich habe nicht den Profit, um einfach dazusitzen und wie ein Prophet zu reden

Halt die Klappe, du hast keine Antworten (du weißt es nicht)
Mr. Waage erzählt Mädchen, du wärst ein Krebs (du bist nicht erwachsen)
Mister, ich brauche einen kleinen Kredit (außerdem bist du pleite)
Er sagte, hör zu, nimm es dir nicht zu Herzen, Bruder, aber (hör zu, Bruder)

Herzeleid brachte viele Männer dazu, viele Handgelenke auf Eis zu legen
Nahm dieselben Handgelenke als Opfer in den Himmel
Und wenn du darauf wartest, dass jemand anderes es mit dir lebt
Kannst du mir überhaupt sagen, ob du das Leben wirklich lebst (tot)
Verletzte Männer haben mich verletzt und ich mache trotzdem weiter
Ich brauche deinen neuen Mann, um verwundbar zu sein
Ich muss es wissen
Ich muss wissen, dass er eine Schlampe ist, er sollte wissen, dass ich dich mehr geliebt habe
Und wenn nicht, hoffe ich, dass du lügst, wenn wir wieder zusammen sind
Verletzte Männer haben mich verletzt und ich mache trotzdem weiter
Oh, sei vorsichtig da draußen
Verletzte Männer haben mich verletzt und ich mache trotzdem weiter
Oh, sei vorsichtig da draußen (lass dich nicht erschießen)

Mein Kumpel, er ist ein Rockstar
Hella viele Mädchen auf seiner Liste
Ich versuche, wie du zu werden, Bruder
Was braucht man, um erfolgreich zu sein?
Warum schäme ich mich immer?
Was mache ich wieder gut?
Legt seine Hand auf meinen Oberschenkel
Lass es uns herausfinden, kleine Schlampe

Ich wollte es nicht tun
Aber er ist so bestimmend
Geh auf deine Knie, Schlampe
So gut in dieser Männersache
Er holt ihn raus, heilige Scheiße, ist er dann weich?
Ich kann nicht wegschauen, ich sehe ihm zu, wie er sich einen runterholt (hypnotisiert)
Er sagt, mach schon, ich sage, hör auf zu spielen, was meinst du
Ich bin ein Kiffer, meine Kehle ist seit 2015 taub
Also ficke ich sein Ding, ich habe diesen Fleisch-Kiefer
Dann rutscht es einfach, ich liebe dich, weißt du, was ich meine, Kumpel?
Er sagt, okay, benimm dich nicht komisch, Kopf ist, was ich brauche
Es ist nicht komisch, du redest mit mir, Kumpel
Ich verachte den gleichen Teller, von dem ich esse
Er schaut runter, ich habe das Ding sauber abgebissen

Verletzte Männer haben mich verletzt, mach weiter
Mach weiter, mach weiter, mach weiter (tanz)
Verletzte Männer haben mich verletzt, mach weiter
Mach weiter, mach weiter, mach weiter
Khodaya

Mach weiter