Never Again - Shalco перевод на немецкий

Never Again

First time that I held my puppy
He puked in my hands
Goddamn I love him
He do his lil dance
When I fill his tummy
I'm gonna kill anybody that touch him
I felt like a dad
He ain't even human but fuck it man
Take all my time and my money
Then I see a dad in Rafah staring in my soul
Holding the son that was just taken from him and
I start to puke
I see the puke on my hand
And I'm thinking back to my own lil man
Everything changed with the glimpses of pain
That I'm praying to God that I won't understand
You'll change your mind but
A genocide apologist's apologies don't get no respect
I hope it eats you alive everywhere that you go
Late at night it replays in your head
Never again is for everybody
Never again will we ever forget
The ones that instead of puking sat there making excuses
When they saw a kid with no head

Never again
Some people don't got no empathy that shit I don't understand
Posted up lazy you standing on nothing you sat on the fence
Fuck all that "let's keep it friendly" shit homie you better offend
I can't relate to somebody that can't no
Never again
Some people don't got no empathy that shit I don't understand
Posted up lazy you standing on nothing you sat on the fence
Fuck all that "let's keep it friendly" shit homie you better offend
I can't relate to somebody that can't
Never again

Even if you disagree
You're wrong
But even if u disagree with the song
Lets free them hostages, Bibi won't
He don't give a fuck bout them people he constantly bombs
Brown boy that said it, so put me on CNN
"Tell me boy what are your thoughts on imams?"
Do you condemn? (yes)
Do you condemn? (Yes)
That shit don't work no more
Emilys on

White women care
Swifties on board
Can't throw around "anti-semite" no more
Christians calling Holocaust survivors anti-semites
Cause they didn't call it a "war"
Get the fuck out my face no one buying that shit
80 some' years still trying that shit
"You cannot camp on that campus that land isn't yours"
Yeah I'm on that Zionist shit

Never again
Some people don't got no empathy that shit I don't understand
Posted up lazy you standing on nothing you sat on the fence
Fuck all that "let's keep it friendly" shit homie you better offend
I can't relate to somebody that can't no
Never again
Some people don't got no empathy that shit I don't understand
Posted up lazy you standing on nothing you sat on the fence
Fuck all that "let's keep it friendly" shit homie you better offend
I can't relate to somebody that can't
Never Again

Nie wieder

Als ich meinen Welpen zum ersten Mal hielt,
Kotzte er mir in die Hände.
Verdammt, ich liebe ihn.
Er macht seinen kleinen Tanz,
Wenn ich seinen Bauch fülle.
Ich werde jeden umbringen, der ihn anfasst.
Ich fühlte mich wie ein Vater.
Er ist nicht mal ein Mensch, aber scheiß drauf, Mann.
Nimm all meine Zeit und mein Geld.
Dann sehe ich einen Vater in Rafah, der mir in die Seele starrt,
Der seinen Sohn hält, der ihm gerade genommen wurde und
Ich fange an zu kotzen.
Ich sehe die Kotze auf meiner Hand
Und ich denke zurück an meinen eigenen kleinen Mann.
Alles änderte sich mit den Einblicken in den Schmerz,
Von dem ich zu Gott bete, dass ich ihn nie verstehen werde.
Du wirst deine Meinung ändern, aber
Die Entschuldigungen eines Völkermord-Apologeten bekommen keinen Respekt.
Ich hoffe, es frisst dich bei lebendigem Leib auf, wo immer du hingehst.
Spät in der Nacht spielt es sich in deinem Kopf ab.
Nie wieder gilt für alle.
Nie wieder werden wir jemals vergessen,
Diejenigen, die anstatt zu kotzen, da saßen und Ausreden suchten,
Als sie ein Kind ohne Kopf sahen.

Nie wieder.
Manche Leute haben kein Mitgefühl, das verstehe ich nicht.
Faul rumlungern, du stehst auf nichts, du hast dich auf den Zaun gesetzt.
Scheiß auf das "Lass uns freundlich bleiben" Zeug, Kumpel, du solltest lieber anecken.
Ich kann mich nicht mit jemandem identifizieren, der nicht...
Nie wieder.
Manche Leute haben kein Mitgefühl, das verstehe ich nicht.
Faul rumlungern, du stehst auf nichts, du hast dich auf den Zaun gesetzt.
Scheiß auf das "Lass uns freundlich bleiben" Zeug, Kumpel, du solltest lieber anecken.
Ich kann mich nicht mit jemandem identifizieren, der nicht...
Nie wieder.

Auch wenn du anderer Meinung bist,
Liegst du falsch.
Aber selbst wenn du mit dem Song nicht einverstanden bist,
Lasst uns die Geiseln befreien, Bibi wird nicht.
Ihm sind die Leute scheißegal, die er ständig bombardiert.
Ein brauner Junge hat das gesagt, also bringt mich zu CNN.
"Sag mir, Junge, was denkst du über Imame?"
Verurteilst du? (Ja)
Verurteilst du? (Ja)
Das funktioniert nicht mehr.
Emilys sind dran.

Weiße Frauen interessieren sich.
Swifties sind an Bord.
Man kann nicht mehr mit "Antisemit" um sich werfen.
Christen nennen Holocaust-Überlebende Antisemiten,
Weil sie es nicht als "Krieg" bezeichneten.
Geh mir aus dem Gesicht, niemand kauft diesen Scheiß.
Seit 80 Jahren versuchen sie immer noch diesen Scheiß.
"Du darfst auf diesem Campus nicht campen, das Land gehört dir nicht."
Ja, ich bin auf diesem zionistischen Trip.

Nie wieder.
Manche Leute haben kein Mitgefühl, das verstehe ich nicht.
Faul rumlungern, du stehst auf nichts, du hast dich auf den Zaun gesetzt.
Scheiß auf das "Lass uns freundlich bleiben" Zeug, Kumpel, du solltest lieber anecken.
Ich kann mich nicht mit jemandem identifizieren, der nicht...
Nie wieder.
Manche Leute haben kein Mitgefühl, das verstehe ich nicht.
Faul rumlungern, du stehst auf nichts, du hast dich auf den Zaun gesetzt.
Scheiß auf das "Lass uns freundlich bleiben" Zeug, Kumpel, du solltest lieber anecken.
Ich kann mich nicht mit jemandem identifizieren, der nicht...
Nie Wieder.