Time to Go - Shalcoперевод на французский
I
been
doin
it
myself
man
i
been
going
hard
J'ai
tout
fait
tout
seul,
mec,
je
me
suis
donné
à
fond
Shit
ain't
working
out
shit
how
do
i
start
Rien
ne
marche,
comment
je
commence
?
I
be
in
the
backseat
on
my
my
way
to
mars
Je
suis
sur
la
banquette
arrière,
en
route
pour
Mars
Light
it
up,
light
up
and
gist
his
room
is
getting
dark
Allume,
allume
et
discute,
sa
chambre
s'assombrit
And
it's
gloomy
and
tommorow
Et
c'est
sombre
et
demain
I
might
not
be
here
alive
Je
ne
serai
peut-être
plus
là
vivant
But
in
heaven
i'll
be
looking
over
you
Mais
au
paradis,
je
veillerai
sur
toi
Baby,
i'm
hoping
you
ain't
crying
Chérie,
j'espère
que
tu
ne
pleures
pas
Coping
with
my
rhymes
En
te
réconfortant
avec
mes
rimes
But
i'm
in
love
with
a
you
that
doesn't
exist
Mais
je
suis
amoureux
d'une
toi
qui
n'existe
pas
And
i'm
no
good
at
goodbyes
but...
Et
je
ne
suis
pas
doué
pour
les
adieux,
mais...
Time
to
go
time
to
go,
time
to
go
Il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir
Where
i'm
going,
what
i'm
doin
i
don't
know
Où
je
vais,
ce
que
je
fais,
je
ne
sais
pas
Time
to
go,
time
to
go,
time
to
go
Il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir
Man
i'm
done
acting,
putting
up
a
show
Mec,
j'en
ai
marre
de
jouer
la
comédie,
de
faire
semblant
Time
to
go,
time
to
go,
time
to
go
Il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir
Where
i'm
going,
what
i'm
doin
i
don't
know
Où
je
vais,
ce
que
je
fais,
je
ne
sais
pas
Time
to
go,
time
to
go,
time
to
go
Il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir
Man
i'm
done
acting,
putting
up
a
show
Mec,
j'en
ai
marre
de
jouer
la
comédie,
de
faire
semblant
Don't
it
fucking
hurt
when
you
start
to
realize
how
shitty
someone
is
to
you
Ça
ne
fait
pas
mal
quand
tu
commences
à
réaliser
à
quel
point
quelqu'un
est
merdique
avec
toi
?
How
when
they
bored
and
need
attention
they
be
missing
you
Comment,
quand
ils
s'ennuient
et
ont
besoin
d'attention,
tu
leur
manques
How
you're
ready
to
fucking
bleed
for
them
at
any
moment
Comment
tu
es
prêt
à
saigner
pour
eux
à
tout
moment
And
how
they
use
it
against
you
and
you
think
they
don't
know
it
Et
comment
ils
l'utilisent
contre
toi
et
tu
crois
qu'ils
ne
le
savent
pas
So
you
trip
sitting
me
right,
i'm
halfway
up
thru
a
mushroom
trip
Alors
tu
penses
que
je
délire,
je
suis
à
moitié
en
plein
trip
sous
champis
I
just
need
someone
to
talk
to
but
you
sit
J'ai
juste
besoin
de
parler
à
quelqu'un,
mais
tu
restes
assise
Comfortably
tell
me
to
shut
up
Confortablement,
tu
me
dis
de
la
fermer
While
i
sit
thinking
i'm
dying
and
now
as
i'm
writing
i
think
you
cruel
bitch
Pendant
que
je
suis
assis
là
à
penser
que
je
meurs
et
maintenant,
en
écrivant,
je
pense
que
tu
es
une
sale
garce
Keep
me
on
a
the
hook
Tu
me
gardes
accroché
And
my
dumbass
still
believes
you
Et
mon
idiot
de
moi
y
croit
encore
The
old
me
would
have
never
had
the
heart
to
leave
you
L'ancien
moi
n'aurait
jamais
eu
le
cœur
de
te
quitter
But
they
show
they
colours
at
the
end
Mais
on
montre
ses
vraies
couleurs
à
la
fin
Yeah
baby
maybe
in
heaven
we'll
be
friends
but
Ouais
bébé,
peut-être
qu'au
paradis
on
sera
amis,
mais
Time
to
go
time
to
go,
time
to
go
Il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir
Where
i'm
going,
what
i'm
doin
i
don't
know
Où
je
vais,
ce
que
je
fais,
je
ne
sais
pas
Time
to
go,
time
to
go,
time
to
go
Il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir
Scared,
don't
think
i've
ever
been
here
before
J'ai
peur,
je
ne
pense
pas
être
jamais
venu
ici
avant
Time
to
go
time
to
go
time
to
go
Il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir
Where
i'm
going,
what
i'm
doin
i
don't
know
Où
je
vais,
ce
que
je
fais,
je
ne
sais
pas
Time
to
go,
time
to
go
time
to
go
Il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir,
il
est
temps
de
partir
Man
i'm
done
acting,
putting
up
a
show
Mec,
j'en
ai
marre
de
jouer
la
comédie,
de
faire
semblant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.