Shalco - Way Up - перевод текста песни на русский

Way Up - Shalcoперевод на русский




Way Up
На пути вверх
Guess I never knew the only thing I needed was uhh
Наверное, я никогда не знал, что единственное, что мне нужно, это, э-э...
Just to believe in my self I guess?
Просто верить в себя, наверное?
That shit sounds so corny bro
Звучит так банально, бро.
Fuck it...
Да пошло оно всё...
Yeah
Да
(Ayy)
(Эй)
Running for the hills and we can't back down
Бежим к вершинам, и мы не можем отступать
Fasten your seat don't look back now
Пристегни ремень, не оглядывайся назад
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
This is my time I've been waiting for a while
Это моё время, я ждал его так долго
Fasten your seat don't look back now (No)
Пристегни ремень, не оглядывайся назад (Нет)
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
Now everybody testing my commitment
Теперь все проверяют мою преданность делу
I can't make calls talking 'bout no shipments
Я не могу звонить и говорить о каких-то поставках
Every beck and call at the office with my arms out
На каждое требование в офисе я развожу руками
Asking myself where this music shit went
Спрашиваю себя, куда делась вся эта музыкальная тема
Taking orders from somebody who aint ever even cried
Выполняю приказы кого-то, кто даже никогда не плакал
Somebody who gon boss me, no can do
Кого-то, кто будет мной командовать, нет уж
Maybe I'm risking myself a better life
Может быть, я рискую ради лучшей жизни
But I'm here for a battle and I fucking plan to (Yeah)
Но я здесь ради битвы, и, чёрт возьми, я планирую победить (Да)
Running for the hills and we can't back down
Бежим к вершинам, и мы не можем отступать
Fasten your seat don't look back now (Now)
Пристегни ремень, не оглядывайся назад (Сейчас)
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
This is my time I've been waiting for a while
Это моё время, я ждал его так долго
Fasten your seat don't look back now (No)
Пристегни ремень, не оглядывайся назад (Нет)
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
And I woke up the other night, kinda fucked up
И я проснулся однажды ночью, немного хреново
had some dreams about some people that I fucking loved once
Мне снились люди, которых я когда-то, чёрт возьми, любил
I could still remember what it felt like
Я всё ещё помню, каково это было
Safety in a world, under which we felt crushed
Безопасность в мире, под которым мы чувствовали себя раздавленными
And we had our little corner in a dark town
И у нас был свой маленький уголок в тёмном городе
Light it with your laughter, oh we talked loud
Освещая его своим смехом, о, мы говорили громко
Type of people that gon' hold you when they drowning
Такие люди, которые поддержат тебя, когда тонут
I can't save you if you too proud
Я не могу спасти тебя, если ты слишком гордая
And I made a hundred songs that you won't hear
И я написал сотню песен, которые ты не услышишь
So here's to a hundred more, yeah fucking cheers
Так что выпьем за ещё сотню, да, чёрт возьми
'Cause I move on, one day or the other
Потому что я двигаюсь дальше, рано или поздно
Fentanyl couldn't kill me
Фентанил не смог меня убить
Bitch I'm here (Yeah)
Сука, я здесь (Да)
Running for the hills and we can't back down
Бежим к вершинам, и мы не можем отступать
Fasten your seat don't look back now
Пристегни ремень, не оглядывайся назад
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
This is my time I've been waiting for a while
Это моё время, я ждал его так долго
Fasten your seat don't look back now (No)
Пристегни ремень, не оглядывайся назад (Нет)
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
We on our way up
Мы на пути вверх
Way up
Вверх
Way up
Вверх





Авторы: Sina Darvishi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.