Gone - Shallou перевод на французский

Gone

Would you hold me tight
When we say goodnight
Fall in love, fall in love
I was on your side
When you couldn't fight
Off we go, off we go

Where your love lies
That you hide away
Now I know that
This is over

I'm a satellite
In your orbit
Did I move too close
For your comfort?

And now you're gone
And now you're gone

I'm a broken piece
That you didn't need
Now I know
How it goes

Its a guarantee
That I wouldn't leave
Off we go
Off we go

Where your love lies

This is over

I'm a satellite, In your orbit

Did I move too close, For your comfort?

And now you're gone
And now you're gone

Disparue

Me tiendrais-tu fort
Quand nous dirons bonne nuit ?
Tomber amoureux, tomber amoureux
J'étais de ton côté
Quand tu ne pouvais pas te battre
Et nous partons, et nous partons

Là où ton amour se trouve
Que tu caches
Maintenant je sais que
C'est fini

Je suis un satellite
En ton orbite
Me suis-je approché trop près
Pour ton confort ?

Et maintenant tu es partie
Et maintenant tu es partie

Je suis un morceau brisé
Dont tu n'avais pas besoin
Maintenant je sais
Comment ça se passe

C'est une garantie
Que je ne te quitterais pas
Et nous partons
Et nous partons

Là où ton amour se trouve

C'est fini

Je suis un satellite, En ton orbite

Me suis-je approché trop près, Pour ton confort ?

Et maintenant tu es partie
Et maintenant tu es partie