Текст и перевод песни Shalmali Kholgade - Regular

Regular

"Honestly, I'd rather he fight with me
Than agree with everything I say"
"Honestly I'd rather he fight with me"

I got a thing for challenges
Look at us we are not winning this
Everyday we snap
Oh cross, jab jab

(We come around)
Just one look and you got me weak
And that is your trick
I know you

Look at that face
(That is not regular) That is not regular
(You are not regular) You are not regular
(You know I don't go for the regular) Regular
Look at that face
(That is not regular) That is not regular
(You are not regular) You are not regular
(You know I don't go for the regular)

You know I don't go for the regular
Regular

You are not regular
You are not regular
You are not regular
You are not regular

One day I run to you knowing that
Got an argument that isn't falling flat
I got my game face on
So ready to see you fall, oh! (You wanna go)

Before I start you know it too
Was my face the clue?
I know you

Words coming out of you
(That is not regular) That is not regular
(You are not regular) You are not regular
(You know I don't go for the regular) Oh, no no!
Words coming out of you
(That is not regular) That is not regular
(You are not regular) You are not regular
(You know I don't go for the regular)

No I don't go for the regular

You are not regular
You are no regular
You are no regular
You are no regular

Oh
No matter the times you've made me mad
(You've made me mad, you've made me mad)
Some things won't change
And that hurts a tad (that hurts a tad)

But all said and done
You are my man (you are my man)
Put all else aside and look at that tan

Gee! Look at that tan
(That is not regular) That is not regular
(You are not regular) You are not regular, oh
(You know I don't go for the regular) Oh
Look at that tan
(That is not regular) That is not regular
(You are not regular) You are not regular

(You are not regular) You are not regular
(You are not regular)

You are not regular
You are not regular
You are not regular (you are not regular)
You are not regular (you are not regular)
You are not regular (you are not regular)
You are not regular (you are not regular)

You know I don't go for the regular (regular)

Classique

"Honnêtement, je préférerais qu'il se dispute avec moi
Que d'être d'accord avec tout ce que je dis"
"Honnêtement, je préférerais qu'il se dispute avec moi"

J'aime les défis
Regarde-nous, on ne gagne pas
Chaque jour on se fâche
Oh, croisé, jab jab

(On se retrouve)
Un seul regard et tu me rends faible
Et c'est ton truc
Je te connais

Regarde ce visage
(Ce n'est pas classique) Ce n'est pas classique
(Tu n'es pas classique) Tu n'es pas classique
(Tu sais que je n'aime pas le classique) Classique
Regarde ce visage
(Ce n'est pas classique) Ce n'est pas classique
(Tu n'es pas classique) Tu n'es pas classique
(Tu sais que je n'aime pas le classique)

Tu sais que je n'aime pas le classique
Classique

Tu n'es pas classique
Tu n'es pas classique
Tu n'es pas classique
Tu n'es pas classique

Un jour je cours vers toi en sachant que
J'ai une dispute qui ne va pas s'arrêter
J'ai mon visage de jeu
Tellement prête à te voir tomber, oh! (Tu veux y aller)

Avant que je commence, tu le sais aussi
Mon visage était-il un indice?
Je te connais

Les mots qui sortent de toi
(Ce n'est pas classique) Ce n'est pas classique
(Tu n'es pas classique) Tu n'es pas classique
(Tu sais que je n'aime pas le classique) Oh, non non!
Les mots qui sortent de toi
(Ce n'est pas classique) Ce n'est pas classique
(Tu n'es pas classique) Tu n'es pas classique
(Tu sais que je n'aime pas le classique)

Non, je n'aime pas le classique

Tu n'es pas classique
Tu n'es pas classique
Tu n'es pas classique
Tu n'es pas classique

Oh
Peu importe combien de fois tu m'as rendue folle
(Tu m'as rendue folle, tu m'as rendue folle)
Certaines choses ne changeront pas
Et ça fait un peu mal (ça fait un peu mal)

Mais tout compte fait
Tu es mon homme (tu es mon homme)
Laisse tout de côté et regarde ce bronzage

Gee! Regarde ce bronzage
(Ce n'est pas classique) Ce n'est pas classique
(Tu n'es pas classique) Tu n'es pas classique, oh
(Tu sais que je n'aime pas le classique) Oh
Regarde ce bronzage
(Ce n'est pas classique) Ce n'est pas classique
(Tu n'es pas classique) Tu n'es pas classique

(Tu n'es pas classique) Tu n'es pas classique
(Tu n'es pas classique)

Tu n'es pas classique
Tu n'es pas classique
Tu n'es pas classique (tu n'es pas classique)
Tu n'es pas classique (tu n'es pas classique)
Tu n'es pas classique (tu n'es pas classique)
Tu n'es pas classique (tu n'es pas classique)

Tu sais que je n'aime pas le classique (classique)