Текст и перевод песни Shalom Dubas - Drive By

Yeah, you can do it ′ you can do it all by your self '
Yeah, you can do it ′ you can do it all... '

Not trying to get gunned down
Don't wanna get manned down
Don′t wanna get pinned down, no
In your drive by
Cause in your drive drive by
In your drive drive by
Cause when you drive by
It′s like a fucking drive-by

Well ooh you know I ain't the type to put up with no antics
Growing up my Mom would never put up with my antics
Whenever she′d see it ooh she'd call it out ′pretenses'
Now I′m 19 years feel grown I don't like to pretend sis
Ooh I know I do it Muggle nature got some bad in me
Why'd I do it let that pain just get the best of me
We know me I ride for you, I ride for ever, ride then die
Need a rider, ring your phone up, you don′t answer why?
Ask alot of questions, 21 or is you 22?
Like Adele son, singing songs that bang about Someone Like You
Places to be, traces to leave
Traces to leave, yeah

Not trying to get gunned down
Get manned down
Don′t wanna get pinned down, no
In your drive by
In your drive drive by
In your drive drive by
Cause when you drive by
It's like a fucking drive-by
Not trying to get gunned down (not trying to get gunned down)
Don′t wanna get manned down (don't wanna get manned down)
Don′t wanna get pinned down (don't wanna get pinned down)
No, in your drive by (in your drive drive by)
In your drive by, oh when you drive by,
Cause when you drive by, it′s like a fucking drive-by

Ooh we know I ain't the type to put up with no antics
And when they call me hopeless I say ' only when romantic ′
I got lotta things to say to you now that I′m older
Things I wanna know yeah, but you don't gotta answer
Drive-by shooting had me thinking this could be my last yeah
Cupid in the getaway car, had on no mask yeah
You were whipping wheel, he was sitting in the passenger
Hit me in my arteries had me listening to Passenger

Oh it does get better, but it takes some time
You might just get better, but it′s gonna take some time

Take sometime, take sometime, take sometime
It's alright to take your time

Get gunned down, get manned down
Don′t wanna get pinned down, no, in your drive by
In your drive, drive by
In your drive, drive by
Cause when you drive by, it's like a fucking drive-by
Not trying to get gunned down (not trying to get gunned down)
Don′t wanna get manned down (don't wanna get manned down)
Don't wanna get pinned down (don′t wanna get pinned down)
No, in your drive by (in your drive, drive by)
In your drive, drive by
Oh when you drive by
When you drive by, it′s like a fucking drive-by

Да, ты можешь сделать это "ты можешь сделать все сам".
Да, ты можешь сделать это, " ты можешь сделать все это... "

Я не хочу, чтобы меня застрелили.
Я не хочу, чтобы меня пристрелили.
Я не хочу, чтобы меня прижали к Земле, нет
Когда ты проезжаешь мимо
Потому что в твоем подъезде проезжай мимо
В твоем подъезде проезжай мимо
Потому что когда ты проезжаешь мимо
Это как чертова поездка на машине.

Ну ох ты же знаешь я не из тех кто мирится с выходками
В детстве моя мама никогда не терпела моих выходок
Всякий раз, когда она видела это, она называла это "притворством".
Теперь мне 19 лет я чувствую себя взрослой я не люблю притворяться сестренка
О я знаю что делаю это Маггловская природа во мне есть что то плохое
Зачем я это сделал позволил боли взять надо мной верх
Мы знаем меня, я скачу за тобой, я скачу вечно, скачу, а потом умираю.
Нужен гонщик, звони по телефону, Ты не отвечаешь, почему?
Задавай много вопросов, тебе 21 или уже 22?
Как сын Адель, поющий песни, которые гремят о ком-то вроде тебя.
Места, где нужно побывать, следы, которые нужно оставить.
Следы, которые нужно оставить, да

Я не хочу, чтобы меня застрелили.
Пригнись!
Я не хочу, чтобы меня прижали к Земле, нет
Когда ты проезжаешь мимо
В твоем подъезде проезжай мимо
В твоем подъезде проезжай мимо
Потому что когда ты проезжаешь мимо
Это как чертова поездка на машине.
Не пытайся быть застреленным (не пытайся быть застреленным).
Не хочу, чтобы меня пристрелили (не хочу, чтобы меня пристрелили).
Не хочу быть придавленным (не хочу быть придавленным).
Нет, в твоем подъезде (в твоем подъезде).
Когда ты проезжаешь мимо, о, когда ты проезжаешь мимо,
Потому что, когда ты проезжаешь мимо, это похоже на гребаную поездку.

О мы знаем что я не из тех кто мирится с выходками
И когда меня называют безнадежным, я отвечаю: "только когда романтично".
Теперь, когда я стал старше, мне есть что тебе сказать.
То, что я хочу знать, да, но ты не должен отвечать.
Перестрелка в машине заставила меня подумать, что это может быть мое последнее "да".
Купидон в машине для побега был без маски, да
Ты крутила колесо, он сидел на пассажирском сиденье.
Ударило меня в артерии заставило слушать пассажира

О, это действительно становится лучше, но это требует некоторого времени
Возможно, тебе станет лучше, но это займет некоторое время.

Возьми когда-нибудь, возьми когда-нибудь, возьми когда-нибудь.
Это нормально-не торопиться.

Пусть тебя застрелят, пусть тебя застрелят.
Я не хочу, чтобы меня прижали, нет, когда ты проезжаешь мимо.
В твоем подъезде, проезжай мимо.
В твоем подъезде, проезжай мимо.
Потому что, когда ты проезжаешь мимо, это похоже на гребаную поездку.
Не пытайся быть застреленным (не пытайся быть застреленным).
Не хочу, чтобы меня пристрелили (не хочу, чтобы меня пристрелили).
Не хочу быть придавленным (не хочу быть придавленным).
Нет, в твоем подъезде (в твоем подъезде, подъезде).
В твоем подъезде, проезжай мимо.
О когда ты проезжаешь мимо
Когда ты проезжаешь мимо, это похоже на гребаный переезд.