Текст и перевод песни Shalva Band - הדלת תהיה פתוחה
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
הדלת תהיה פתוחה
Открытая дверь
פעם
היית
ילד
אז
לפני
שנים
Когда-то,
годы
назад,
ты
была
ребенком,
חורש
את
העיר
על
אופניים
Бороздила
город
на
велосипеде,
שומע
שיר
יפה
ברדיו,
אריק
איינשטיין
Слушала
красивую
песню
по
радио,
Арика
Айнштейна.
החלומות
והשירים
הישנים
Мечты
и
старые
песни
עדיין
בוערים
בך
Все
еще
горят
в
тебе.
הם
ילוו
אותך
בדרך,
לך
לך
Они
будут
сопровождать
тебя
в
пути,
иди,
иди.
בסוף
הדרך
עוד
תמצא
לך
В
конце
пути
ты
еще
найдешь
את
הבית,
והדלת
תהיה
פתוחה
Свой
дом,
и
дверь
будет
открыта.
פעם
היית
ילד
אז
לפני
שנים
Когда-то,
годы
назад,
ты
была
ребенком,
עם
כל
הבוץ
בנעליים
С
грязью
на
ботинках,
הריחות
עולים
מן
הבתים,
יורד
הערב
Запахи
поднимались
из
домов,
опускался
вечер.
החלומות
והשירים
הישנים
Мечты
и
старые
песни
עדיין
בוערים
בך
Все
еще
горят
в
тебе.
הם
ילוו
אותך
בדרך,
לך
לך
Они
будут
сопровождать
тебя
в
пути,
иди,
иди.
בסוף
הדרך
עוד
תמצא
לך
В
конце
пути
ты
еще
найдешь
את
הבית,
והדלת
תהיה
פתוחה
Свой
дом,
и
дверь
будет
открыта.
אל
תעצור,
תמשיך
ללכת
Не
останавливайся,
продолжай
идти,
בין
שלכת
לבין
פרחה
Между
увяданием
и
цветением.
שם
יש
חיים
שמחכים
שרק
תחיה
אותם
Там
есть
жизнь,
которая
ждет,
чтобы
ты
ее
прожила.
בסוף
הדרך
עוד
תמצא
לך
В
конце
пути
ты
еще
найдешь
את
הבית,
והדלת
תהיה
פתוחה
Свой
дом,
и
дверь
будет
открыта.
בסוף
הדרך
עוד
תמצא
לך
В
конце
пути
ты
еще
найдешь
את
הבית,
והדלת
תהיה
פתוחה
Свой
дом,
и
дверь
будет
открыта.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: שמואלי גלעד, דדון אמיר, כליפה ענאל, ברובינסקי ירון
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.