Текст и перевод песни Sham 69 - Lost On Highway 46

Lost On Highway 46

My lifes a book with the pages ripped out
A jigsaw puzzle with one piece missing
Living in the shadow of someone else
Pictures of his life in my haunted house
Mysteries of meanings all around me
When I'm asleep the silence is broken
Whispers of hell are so demanding
Frustrated moments at a Hollywood screen
Wearing a mask, do you know what I mean
Heartbeats talk louder than dreams

Once gone but twice returned
Lost emotions overheard
Yes I can hear you Jimmy Dean
But I'm alive, I'm not dead

He takes the fantasy to find an ending
A lonely search of give and taking
Running too fast to ever see he's alive
Never understanding he wonders why
Truth is the lodgers said goodbye

Once gone but twice returned
Lost emotions overheard
Yes I can hear you Jimmy Dean
But I'm alive, I'm not dead

We have a 611 on highway 46 west of junction 7
A Porsche in the West hand lane
A man dead can you send some assistance 10-4
Ambulance on the way ETA 10 minutes over
Okay I'm waiting for assistance over
Oh my god, I think it's James Dean

Потерянный на шоссе 46

Моя жизнь - книга с вырванными страницами,
Пазл с одной недостающей частью.
Живу в тени кого-то другого,
Картины его жизни в моем доме с привидениями.
Тайны смыслов вокруг меня,
Когда я сплю, тишина разрушается.
Шепот ада так требователен,
Эти моменты разочарования перед экраном Голливуда.
Ношу маску, ты понимаешь, о чем я?
Сердцебиение говорит громче, чем мечты.

Однажды ушел, но дважды вернулся,
Потерянные эмоции, услышанные случайно.
Да, я слышу тебя, Джимми Дин,
Но я жив, я не мертв.

Он принимает фантазию, чтобы найти конец,
Одинокий поиск "дай и возьми".
Бежит слишком быстро, чтобы увидеть, что он жив,
Никогда не понимая, он удивляется, почему.
Правда в том, что жильцы попрощались.

Однажды ушел, но дважды вернулся,
Потерянные эмоции, услышанные случайно.
Да, я слышу тебя, Джимми Дин,
Но я жив, я не мертв.

У нас 611 на шоссе 46 к западу от развязки 7.
Порше на западной полосе,
Мужчина мертв, можете выслать помощь, 10-4.
Скорая на подходе, время прибытия 10 минут, прием.
Хорошо, жду помощи, прием.
Боже мой, я думаю, это Джеймс Дин.