Текст и перевод песни Sham 69 - Unite and Win
They
say
"It's
the
time
of
year"
Они
говорят:
"Это
время
года".
But
we're
living
in
a
land
of
fear
Но
мы
живем
в
стране
страха
And
they
say,
"Why
don't
you
act
your
age"
И
они
говорят:
"Почему
бы
тебе
не
вести
себя
в
своем
возрасте".
But
we're
giving
back
what
they
gave
Но
мы
возвращаем
то,
что
они
дали
What
does
the
future
give
you
to,
to
beleive
in
Что
дает
вам
будущее,
чтобы
верить
в
They
say
they've
no
more
left
deceivin',
can
you
see
them
Они
говорят,
что
им
больше
нечего
обманывать,
ты
видишь
их
A
new
nation,
of
satisfaction
Новая
нация,
полная
удовлетворения
UNITE
AND
WIN!
ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ
И
ПОБЕЖДАЙТЕ!
Keep
good
moral
(keep
the
light
on?),
for
tomorrow
Сохраняйте
хорошую
мораль
(не
выключайте
свет?)
на
завтра.
UNITE
AND
WIN!
ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ
И
ПОБЕЖДАЙТЕ!
Don't
beg
or
borrow,
no
more
sorrow
Не
выпрашивай
и
не
занимай
взаймы,
больше
никаких
печалей.
UNITE
AND
WIN!
ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ
И
ПОБЕЖДАЙТЕ!
They
say,
"We
get
our
kids
ready"
Они
говорят:
"Мы
готовим
наших
детей".
Follow
me
here,
you
see
all
you're
rock
steady
Следуй
за
мной
сюда,
ты
видишь
все,
ты
тверд
как
скала.
And
they
say
that
we're
not
in
danger
И
они
говорят,
что
нам
ничего
не
угрожает
But
here
I
stand,
the
lonely
stranger
Но
вот
я
стою
здесь,
одинокий
незнакомец
What's
going
to
happen
to
our
youth,
of
tomorrow
Что
будет
с
нашей
молодежью
завтрашнего
дня
If
we
don't
change,
then
they
won't
know
Если
мы
не
изменимся,
то
они
не
узнают
We
won't
be
there
Нас
там
не
будет
A
new
nation,
of
satisfaction
Новая
нация,
полная
удовлетворения
UNITE
AND
WIN!
ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ
И
ПОБЕЖДАЙТЕ!
Keep
good
moral
(keep
the
light
on?),
for
tomorrow
Сохраняйте
хорошую
мораль
(не
выключайте
свет?)
на
завтра.
UNITE
AND
WIN!
ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ
И
ПОБЕЖДАЙТЕ!
Don't
beg
or
borrow,
no
more
sorrow
Не
выпрашивай
и
не
занимай
взаймы,
больше
никаких
печалей.
UNITE
AND
WIN!
ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ
И
ПОБЕЖДАЙТЕ!
How
long
for
freedom
as
they
swore
Как
долго
они
стремились
к
свободе,
как
они
клялись
As
long
as
you
give
them
До
тех
пор,
пока
вы
даете
им
To
die
for
my
country
Умереть
за
свою
страну
A
new
nation,
of
satisfaction
Новая
нация,
полная
удовлетворения
UNITE
AND
WIN!
ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ
И
ПОБЕЖДАЙТЕ!
Keep
good
moral
(keep
the
light
on?),
for
tomorrow
Сохраняйте
хорошую
мораль
(не
выключайте
свет?)
на
завтра.
UNITE
AND
WIN!
ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ
И
ПОБЕЖДАЙТЕ!
Don't
beg
or
borrow,
no
more
sorrow
Не
выпрашивай
и
не
занимай
взаймы,
больше
никаких
печалей.
UNITE
AND
WIN!
(repeat
till
end)
ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ
И
ПОБЕЖДАЙТЕ!
(повторять
до
конца)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Parsons Pursey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.