Shaman's Harvest - Here It Comes (Acoustic Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shaman's Harvest - Here It Comes (Acoustic Version)




Here It Comes (Acoustic Version)
Voici que ça arrive (Version acoustique)
Don't do it baby
Ne fais pas ça, mon amour
Don't put yourself against the wall.
Ne te mets pas dos au mur.
I could do it more.
Je pourrais faire mieux.
And you've got to know this,
Et tu dois savoir ça,
They're just waiting to watch us fall.
Ils n'attendent que de nous voir tomber.
We'll disappoint them all.
Nous les décevront tous.
All day I wait I wait all day.
Toute la journée j'attends j'attends toute la journée.
I say woman in your bottle of pain.
Je dis femme dans ta bouteille de douleur.
Well they pay so much money
Eh bien, ils paient tellement d'argent
Just to say your name.
Juste pour dire ton nom.
Tryin' to be ready for when it comes.
Essayer d'être prêt quand ça arrive.
Oh when it comes.
Oh, quand ça arrive.
Sweet high-heel baby
Douce petite à hauts talons
Don't put yourself on the floor.
Ne te mets pas par terre.
Could be so much more.
Ça pourrait être tellement mieux.
And I've got a reason,
Et j'ai une raison,
To take away this kiss and tell.
De t'enlever ce baiser et de raconter.
You putting me through hell.
Tu me fais traverser l'enfer.
I say woman in your bottle of pain.
Je dis femme dans ta bouteille de douleur.
Well they pay so much money
Eh bien, ils paient tellement d'argent
Just to say your name.
Juste pour dire ton nom.
Tryin' to be ready for when it comes.
Essayer d'être prêt quand ça arrive.
So get up and get down on the killin' floor.
Alors lève-toi et descends sur le sol de l'abattage.
Nobody move till they pay for more.
Personne ne bouge jusqu'à ce qu'ils paient plus.
You gotta be ready for when it comes.
Tu dois être prêt quand ça arrive.
Aahhh when it comes.
Aahhh quand ça arrive.
Here it comes.
Voici que ça arrive.
There is no breathing room.
Il n'y a pas de répit.
Think I don't notice you.
Pense que je ne te remarque pas.
Baby we conquer this. Setting alarms.
Bébé, nous conquérons ça. Réglage des alarmes.
All day I wait I wait all day.
Toute la journée j'attends j'attends toute la journée.
I say woman in your bottle of pain.
Je dis femme dans ta bouteille de douleur.
Well they pay so much money
Eh bien, ils paient tellement d'argent
Just to say your name.
Juste pour dire ton nom.
Tryin' to be ready for when it comes.
Essayer d'être prêt quand ça arrive.
So get up and get down on the killin' floor.
Alors lève-toi et descends sur le sol de l'abattage.
Nobody move till they pay for more.
Personne ne bouge jusqu'à ce qu'ils paient plus.
You gotta be ready for when it comes.
Tu dois être prêt quand ça arrive.
Aahhh when it comes.
Aahhh quand ça arrive.
Yeah it comes.
Oui, ça arrive.
Aahhh here it comes.
Aahhh voici que ça arrive.





Авторы: Nando Pettinato, Robert Filip Susnjara, Michael Joseph Carpenter, Dominique Smith, Matthew James Galvin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.