Текст и перевод песни Shaman's Harvest - The Offering
We
are
the
offering
of
your
dead
Мы-жертва
ваших
мертвых.
We
are
the
used
to
be
mislead
Мы
привыкли
быть
введенными
в
заблуждение
We
are
the
bastards
Мы
ублюдки
May
you
never
take
us
home
Может,
ты
никогда
не
заберешь
нас
домой?
It′s
prophesied
the
world
will
end
Предсказано,
что
наступит
конец
света.
And
culminate
in
fiery
dust
И
кульминацией
станет
огненная
пыль.
There's
nothing
left
for
those
to
come
Для
тех,
кто
придет,
ничего
не
осталось.
Caesar
will
bring
the
fall
out
and
Цезарь
вызовет
ссору
и
In
an
instance
two
deep
breaths
В
одном
случае
два
глубоких
вдоха
Using
quickly
what
is
left
Быстро
используй
то
что
осталось
So
put
your
back
against
the
cliff
Так
что
прижмись
спиной
к
обрыву.
There′s
naught
but
thin
air
to
resist
Нет
ничего,
кроме
разреженного
воздуха,
чтобы
сопротивляться.
We
are
the
offering
of
the
dead
Мы-жертва
мертвых.
We
are
the
used
to
be
mislead
Мы
привыкли
быть
введенными
в
заблуждение
We
are
the
bastards
Мы
ублюдки
May
you
never
take
us
home
Может,
ты
никогда
не
заберешь
нас
домой?
So
take
precaution
when
we
come
Так
что
будь
осторожен,
когда
мы
придем.
So
make
the
best
of
all
to
some
Так
что
делай
все
возможное
для
некоторых
Take
your
shot
you'll
be
much
better
when
we're
gone
Рискни,
тебе
станет
намного
лучше,
когда
мы
уйдем.
Now
as
they
watch
fires
burning
low
Теперь,
когда
они
смотрят,
как
догорают
огни.
And
hope
resides
in
fading
trust
И
надежда
живет
в
угасающем
доверии.
Assimilate
or
be
drawn
in
Ассимилироваться
или
быть
втянутым
Never
could
add
the
sum
Никогда
не
мог
сложить
сумму.
I′ll
have
an
instant
to
take
a
breath
У
меня
будет
минутка,
чтобы
перевести
дух.
Using
quickly
what
is
left
Быстро
используй
то
что
осталось
So
put
your
back
against
the
fence
Так
что
прижмись
спиной
к
забору.
It′s
naught
but
thin
air
Ничего,
кроме
разреженного
воздуха.
We
are
the
offering
of
the
dead
Мы-жертва
мертвых.
We
are
the
used
to
be
mislead
Мы
привыкли
быть
введенными
в
заблуждение
We
are
the
bastards
Мы
ублюдки
May
you
never
take
us
home
Может,
ты
никогда
не
заберешь
нас
домой?
So
take
precaution
when
we
come
Так
что
будь
осторожен,
когда
мы
придем.
So
make
the
best
of
all
to
some
Так
что
делай
все
возможное
для
некоторых
Take
your
shot
you'll
be
much
better
when
we′re
gone
Рискни,
тебе
станет
намного
лучше,
когда
мы
уйдем.
When
we're
gone
Когда
мы
уйдем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael W. Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.