Amor Sincero - Shamanes Crew feat. Mysty-k перевод на немецкий

Amor Sincero

Amor filo, amor eros, amor ágape
Cuantos de estos has tenido que te hizo perder la fe
Ve siempre que estoy frente a usted
Ve y esto es lo único que sé

Que está el amor la esperanza y la fe
Pero el amor siempre ha sido el más grande de estos tres

Necesitas de un amor sincero
Que te entregue fantasías de un sueño
Que al momento de abrir su pecho
Sea capaz de darte amor verdadero

Sé que te cuesta cambiar
Por todo lo malo que has vivido
Sé que la pasaste muy mal
Pero siénteme que ahora estoy yo contigo

Sé que no me crees que te puedo amar
Y que no hay nadie más
Con quien quiera estar yo

Solo tú me das
La tranquilidad
No dejes que el miedo te quite esa libertad

Saca la venda de tus ojos para ver
Lucha día a día no pierdas la fe
De todo puede ser
Un amor sincero tú puedes tener

Ahora despliega tus alas
Sana tu cuerpo, tu alma
Te doy un trozo de mi corazón

Una ilusión que se nos va
Con esperanza hay que mirar
Busca un solo camino

Necesitas de un amor sincero
Que te entregue fantasías de un sueño
Que al momento de abrir su pecho
Sea capaz de darte amor verdadero

Solo una oportunidad
Es lo que hoy yo te he pedido
De poder entrar en ti
De verdad lo que quiero es estar contigo

Si todo en tu pasado fue mentira y falsedad
Le pido a Dios que encuentres el camino a la verdad
El camino a la verdad, el amor y la paz

La vida no es sencilla má
A veces se gana o se pierde esa es la realidad
Todos buscamos el amor, algo espiritual
Estar contigo en las buenas y malas

La vida cambia y eso es lo que veo
Contigo soy feliz y el cielo pa′ mi deseo
Son mis acciones, son reflexiones
Sin ti no vivo amor te doy mis bendiciones

No te prometo la luna, el sol, ni el cielo
Solo te prometo que este amor sea verdadero
Solos tú y yo, jaja
Hasta que seamos abuelos, yi

Necesitas de un amor sincero
Que te entregue fantasías de un sueño
Que al momento de abrir su pecho
Sea capaz de darte amor verdadero

Aufrichtige Liebe

Philia-Liebe, Eros-Liebe, Agape-Liebe
Wie viele davon hattest du, die dich den Glauben verlieren ließen
Sieh, immer wenn ich vor dir stehe
Sieh, und das ist das Einzige, was ich weiß

Dass es Liebe, Hoffnung und Glauben gibt
Aber die Liebe war immer die größte von diesen dreien

Du brauchst eine aufrichtige Liebe
Die dir Fantasien eines Traums schenkt
Der im Moment, sein Herz zu öffnen
Fähig ist, dir wahre Liebe zu geben

Ich weiß, es fällt dir schwer, dich zu ändern
Wegen all dem Schlechten, was du erlebt hast
Ich weiß, du hattest eine sehr schwere Zeit
Aber fühle mich, denn jetzt bin ich bei dir

Ich weiß, du glaubst mir nicht, dass ich dich lieben kann
Und dass es niemand anderen gibt
Mit dem ich zusammen sein möchte

Nur du gibst mir
Die Ruhe
Lass nicht zu, dass die Angst dir diese Freiheit nimmt

Nimm die Binde von deinen Augen, um zu sehen
Kämpfe Tag für Tag, verliere nicht den Glauben
Alles ist möglich
Eine aufrichtige Liebe kannst du haben

Nun breite deine Flügel aus
Heile deinen Körper, deine Seele
Ich gebe dir ein Stück meines Herzens

Eine Illusion, die uns entgleitet
Mit Hoffnung müssen wir blicken
Suche einen einzigen Weg

Du brauchst eine aufrichtige Liebe
Die dir Fantasien eines Traums schenkt
Der im Moment, sein Herz zu öffnen
Fähig ist, dir wahre Liebe zu geben

Nur eine Chance
Ist es, um die ich dich heute gebeten habe
Um in dein Leben treten zu dürfen
Wirklich, was ich will, ist bei dir zu sein

Wenn alles in deiner Vergangenheit Lüge und Falschheit war
Bitte ich Gott, dass du den Weg zur Wahrheit findest
Den Weg zur Wahrheit, Liebe und zum Frieden

Das Leben ist nicht einfach, Süße
Manchmal gewinnt man oder verliert, das ist die Realität
Wir alle suchen die Liebe, etwas Spirituelles
Mit dir sein in guten wie in schlechten Zeiten

Das Leben ändert sich und das ist es, was ich sehe
Mit dir bin ich glücklich und der Himmel für meinen Wunsch
Es sind meine Taten, es sind Reflexionen
Ohne dich lebe ich nicht, Liebe, ich gebe dir meinen Segen

Ich verspreche dir nicht den Mond, die Sonne, noch den Himmel
Ich verspreche dir nur, dass diese Liebe wahrhaftig sein wird
Nur du und ich, haha
Bis wir Großeltern sind, yi

Du brauchst eine aufrichtige Liebe
Die dir Fantasien eines Traums schenkt
Der im Moment, sein Herz zu öffnen
Fähig ist, dir wahre Liebe zu geben