Текст и перевод песни Shamanes Crew - Cómo Le Digo Yo a Mi Corazón

Cómo Le Digo Yo a Mi Corazón

Hoy despierto y tu no estas
Un espacio tan pequeño se hace grande
Al respirar
No siento tu mirada bien clavada en mi
Mientras un recuerdo se baña en mí existir
Ya no quiero vivir más...
Con este recuerdo que me hace tanto mal

Como le digo yo a mi corazón
Que ya no estas y que ya no volverás

No siento tu aroma en mi habitación
Y en mi cuerpo provocas una extraña sensación
Cada latido de mi corazón se hace más fuerte el dolor
No poder besarte dedicarte esta canción
Y ya no quiero vivir más...
Con este recuerdo que nos hace tanto mal

Como le digo yo a mi corazón
Que ya no estas y que ya no volverás

Как я скажу своему сердцу

Сегодня я проснулся, а тебя нет рядом
Такое маленькое пространство стало таким большим
Когда я дышу
Я не чувствую твоего пристального взгляда, устремленного на меня
В то время как воспоминание омывает мое существование
Я больше не хочу жить...
С этим воспоминанием, которое причиняет мне такую боль

Как я скажу своему сердцу
Что тебя больше нет и ты никогда не вернешься

Я не чувствую твоего аромата в своей комнате
И в моем теле ты вызываешь странное ощущение
Каждый удар моего сердца делает боль сильнее
Невозможность поцеловать тебя, посвятить тебе эту песню
И я больше не хочу жить...
С этим воспоминанием, которое причиняет нам такую боль

Как я скажу своему сердцу
Что тебя больше нет и ты никогда не вернешься