Shamanes Crew - Dicen Estar Vivos - перевод текста песни на немецкий

Dicen Estar Vivos - Shamanes Crewперевод на немецкий




Dicen Estar Vivos
Sie Sagen, Sie Seien Lebendig
Hoy es el tiempo de cambiar
Heute ist die Zeit, sich zu ändern
Y creer en los demás
Und an die anderen zu glauben
Solo busca la alegría y veras
Suche nur die Freude und du wirst sehen
Hoy es el tiempo de cambiar
Heute ist die Zeit, sich zu ändern
Y creer en los demás
Und an die anderen zu glauben
Solo busca la alegría y veras
Suche nur die Freude und du wirst sehen
Que ellos llegan y hablan de historia
Dass sie kommen und von Geschichte reden
Pero ni historia tienden a conocer
Aber nicht einmal Geschichte scheinen sie zu kennen
No saben lo que pasa
Sie wissen nicht, was passiert
Y luego se caen en la droga
Und dann verfallen sie den Drogen
Por que nos queda mucho por recorrer
Denn wir haben noch einen weiten Weg vor uns
Por que su vida la han perdido jugando a
Denn ihr Leben haben sie verloren, indem sie spielten zu
Hablar de historia
Von Geschichte zu reden
Pero ni historia tienden a conocer
Aber nicht einmal Geschichte scheinen sie zu kennen
No saben lo que pasa
Sie wissen nicht, was passiert
Y luego se caen en la droga
Und dann verfallen sie den Drogen
Por que nos queda mucho por recorrer
Denn wir haben noch einen weiten Weg vor uns
Y ellos ya no quieren volver fumando
Und rauchend wollen sie nicht mehr zurückkehren
Oye no cabe duda
Hör mal, es gibt keinen Zweifel
Una melancolía hoy te asusta
Eine Melancholie macht dir heute Angst
Pero si no buscas una ayuda
Aber wenn du keine Hilfe suchst
Jamás podrás lograr en esta vida ser alguien más
Wirst du es in diesem Leben niemals schaffen, mehr aus dir zu machen
Oye no cabe duda
Hör mal, es gibt keinen Zweifel
Una melancolía hoy te asusta
Eine Melancholie macht dir heute Angst
Pero si no buscas una ayuda
Aber wenn du keine Hilfe suchst
Jamás podrás lograr en esta vida ser alguien más
Wirst du es in diesem Leben niemals schaffen, mehr aus dir zu machen
Juegan a hacer un mundo sucio irreal
Sie spielen, eine schmutzige, irreale Welt zu erschaffen
Donde la realidad no lo conecta a pensar y el
Wo die Realität ihn nicht zum Denken anregt und er
Ya solo piensa en la oscuridad y maldad
Nur noch an Dunkelheit und Bosheit denkt
Porque el ya no vive en esa realidad mi friend
Denn er lebt nicht mehr in dieser Realität, mein Freund
Piensan hacer un mundo sucio y irreal
Sie denken daran, eine schmutzige und irreale Welt zu erschaffen
Donde la realidad no lo conecta a pensar y el
Wo die Realität ihn nicht zum Denken anregt und er
Ya solo piensa en la oscuridad y maldad
Nur noch an Dunkelheit und Bosheit denkt
Porque el ya no vive en esa realidad
Denn er lebt nicht mehr in dieser Realität
Y ellos llegan y hablan de historia
Und sie kommen und reden von Geschichte
Pero ni historia tienden a conocer
Aber nicht einmal Geschichte scheinen sie zu kennen
No saben lo que pasa
Sie wissen nicht, was passiert
Y luego se caen en la droga
Und dann verfallen sie den Drogen
Por que nos queda mucho por recorrer
Denn wir haben noch einen weiten Weg vor uns
Por que su vida la han perdido jugando a
Denn ihr Leben haben sie verloren, indem sie spielten zu
Hablar de historia
Von Geschichte zu reden
Pero ni historia tienden a conocer
Aber nicht einmal Geschichte scheinen sie zu kennen
No saben lo que pasa
Sie wissen nicht, was passiert
Y luego se caen en la droga
Und dann verfallen sie den Drogen
Por que no queda mucho por recorrer
Denn es bleibt nicht mehr viel Weg zurückzulegen
Y ellos ya no quieren volver fumando
Und rauchend wollen sie nicht mehr zurückkehren
Hoy es el tiempo de cambiar
Heute ist die Zeit, sich zu ändern
Y creer en los demás
Und an die anderen zu glauben
Solo busca la alegría y veras
Suche nur die Freude und du wirst sehen
Hoy es el tiempo de cambiar
Heute ist die Zeit, sich zu ändern
Y creer en los demás
Und an die anderen zu glauben
Solo busca la alegría y veras
Suche nur die Freude und du wirst sehen
Y dicen estar vivos
Und sie sagen, sie seien lebendig
Pero no saben ni donde están paraos
Aber sie wissen nicht einmal, wo sie stehen
Llegan con la afán de Kamikazes
Sie kommen mit dem Eifer von Kamikazes
Ya que en competencia a nadie le han ganao
Da sie im Wettbewerb niemanden besiegt haben
Porque su vida la han perdido
Denn ihr Leben haben sie verloren
Dicen estar vivos
Sie sagen, sie seien lebendig
Pero no saben ni donde están paraos
Aber sie wissen nicht einmal, wo sie stehen
Llegan con la afán de Kamikazes
Sie kommen mit dem Eifer von Kamikazes
Ya que en competencia a nadie le han ganao
Da sie im Wettbewerb niemanden besiegt haben
Porque su vida la han perdido
Denn ihr Leben haben sie verloren
Dicen estar...
Sie sagen, sie seien...
Dicen estar...
Sie sagen, sie seien...
Dicen estar...
Sie sagen, sie seien...





Авторы: Fernandez Torres Segundo Andres, Montero Montecinos Daniel, Perez Moralez Cesar, Rodriguez Offermann Gregorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.