Shamanes Crew - Dicen Estar Vivos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shamanes Crew - Dicen Estar Vivos




Dicen Estar Vivos
Говорят, что живы
Hoy es el tiempo de cambiar
Сейчас время измениться
Y creer en los demás
И поверить в других
Solo busca la alegría y veras
Просто найди радость, и ты увидишь
Hoy es el tiempo de cambiar
Сейчас время измениться
Y creer en los demás
И поверить в других
Solo busca la alegría y veras
Просто найди радость, и ты увидишь
Que ellos llegan y hablan de historia
Они приходят и говорят об истории
Pero ni historia tienden a conocer
Но даже историю не стремятся узнать
No saben lo que pasa
Не знают, что происходит
Y luego se caen en la droga
И потом попадают в наркотики
Por que nos queda mucho por recorrer
Потому что нам еще многое предстоит пройти
Por que su vida la han perdido jugando a
Потому что свою жизнь они потеряли, играя в
Hablar de historia
Разговоры об истории
Pero ni historia tienden a conocer
Но даже историю не стремятся узнать
No saben lo que pasa
Не знают, что происходит
Y luego se caen en la droga
И потом попадают в наркотики
Por que nos queda mucho por recorrer
Потому что нам еще многое предстоит пройти
Y ellos ya no quieren volver fumando
А они уже не хотят возвращаться, куря
Oye no cabe duda
Слушай, нет сомнений
Una melancolía hoy te asusta
Меланхолия сегодня пугает тебя
Pero si no buscas una ayuda
Но если ты не ищешь помощи
Jamás podrás lograr en esta vida ser alguien más
Ты никогда не сможешь в этой жизни стать кем-то еще
Oye no cabe duda
Слушай, нет сомнений
Una melancolía hoy te asusta
Меланхолия сегодня пугает тебя
Pero si no buscas una ayuda
Но если ты не ищешь помощи
Jamás podrás lograr en esta vida ser alguien más
Ты никогда не сможешь в этой жизни стать кем-то еще
Juegan a hacer un mundo sucio irreal
Играют в создание грязного, нереального мира
Donde la realidad no lo conecta a pensar y el
Где реальность не заставляет их думать, и он
Ya solo piensa en la oscuridad y maldad
Уже думает только о тьме и зле
Porque el ya no vive en esa realidad mi friend
Потому что он больше не живет в этой реальности, подруга
Piensan hacer un mundo sucio y irreal
Думают создать грязный и нереальный мир
Donde la realidad no lo conecta a pensar y el
Где реальность не заставляет их думать, и он
Ya solo piensa en la oscuridad y maldad
Уже думает только о тьме и зле
Porque el ya no vive en esa realidad
Потому что он больше не живет в этой реальности
Y ellos llegan y hablan de historia
И они приходят и говорят об истории
Pero ni historia tienden a conocer
Но даже историю не стремятся узнать
No saben lo que pasa
Не знают, что происходит
Y luego se caen en la droga
И потом попадают в наркотики
Por que nos queda mucho por recorrer
Потому что нам еще многое предстоит пройти
Por que su vida la han perdido jugando a
Потому что свою жизнь они потеряли, играя в
Hablar de historia
Разговоры об истории
Pero ni historia tienden a conocer
Но даже историю не стремятся узнать
No saben lo que pasa
Не знают, что происходит
Y luego se caen en la droga
И потом попадают в наркотики
Por que no queda mucho por recorrer
Потому что нам не многое предстоит пройти
Y ellos ya no quieren volver fumando
А они уже не хотят возвращаться, куря
Hoy es el tiempo de cambiar
Сейчас время измениться
Y creer en los demás
И поверить в других
Solo busca la alegría y veras
Просто найди радость, и ты увидишь
Hoy es el tiempo de cambiar
Сейчас время измениться
Y creer en los demás
И поверить в других
Solo busca la alegría y veras
Просто найди радость, и ты увидишь
Y dicen estar vivos
И говорят, что живы
Pero no saben ni donde están paraos
Но даже не знают, где стоят
Llegan con la afán de Kamikazes
Приходят с рвением камикадзе
Ya que en competencia a nadie le han ganao
Ведь в соревновании никому не выиграли
Porque su vida la han perdido
Потому что свою жизнь они потеряли
Dicen estar vivos
Говорят, что живы
Pero no saben ni donde están paraos
Но даже не знают, где стоят
Llegan con la afán de Kamikazes
Приходят с рвением камикадзе
Ya que en competencia a nadie le han ganao
Ведь в соревновании никому не выиграли
Porque su vida la han perdido
Потому что свою жизнь они потеряли
Dicen estar...
Говорят, что...
Dicen estar...
Говорят, что...
Dicen estar...
Говорят, что...





Авторы: Fernandez Torres Segundo Andres, Montero Montecinos Daniel, Perez Moralez Cesar, Rodriguez Offermann Gregorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.