Shamanes Crew - La Crew - перевод текста песни на французский

¿Será que usted me hace mover?

Est-ce que tu me fais bouger ?

Check it up

Check, check it up

¡Wooh! All a more again

La gente tiene que encender

Les gens doivent s'enflammer

Check it up

Check, check it up

¡Wooh! Al amanecer

¡Wooh! À l'aube

Sin perder el tiempo en demora

Sans perdre de temps dans le délai

Vengo con mi crew

Je viens avec mon crew

Haciendo mi historia

Faisant mon histoire

Dicen el common en lo q son de buola

Ils disent le common dans ce qu'ils sont de buola

¡¡Yoh!! ¡¡Yoh!!

Piripi disipa quien

Piripi disipa qui

¡Buola!

Dicen el common surfiando las olas

Ils disent que le common surfe sur les vagues

Para todo aquel que quiera mas buola

Pour tous ceux qui veulent plus de buola

Escucha mi estilo reggae

Écoute mon style reggae

Mc Brow pa' que lo baile usted ¡yooh!

Mc Brow pour que tu le danses ! ¡yooh !

Sabes tu las reglas

Tu connais les règles

El publico manda

Le public commande

Son las vibras y energías

Ce sont les vibrations et les énergies

Que tu cantas

Que tu chantes

Tu cuerpo descarga toda una armonía

Ton corps décharge toute une harmonie

Que complementan toda una sinfonía

Qui complètent toute une symphonie

¿Será que usted me hace mover?

Est-ce que tu me fais bouger ?

Check it up

Check, check it up

¡Wooh! All a more again

La gente tiene que encender

Les gens doivent s'enflammer

Check it up

Check check it up

¡Wooh! Al amanecer

¡Wooh! À l'aube

Dame tu candela

Donne-moi ta bougie

Oye quiebra tus caderas

Hé, casse tes hanches

Dame tu candela

Donne-moi ta bougie

Solo quiero verte bailar

Je veux juste te voir danser

If you like

Si tu aimes

Comming with me

Vient avec moi

Take a look

Jette un coup d'œil

Baby, gosth to me

Bébé, fantôme à moi

Lets go to the dance froo

Allons danser frôler

You move your body

Tu bouges ton corps

And I move my song

Et je bouge ma chanson

You baby check it

Bébé, check it

Check it, check it

Check, check it

And you do brake it

Et tu le brises

Brake it, brake it

Brake, brake it

Smove wanna a tend you

To this an the groove

To tell me nice the neif

Oh ma fa crew!

Aah, eso significa que ya llegue

Aah, ça veut dire que j'y suis arrivé

A cantar todo mi estilo reggae

Pour chanter tout mon style reggae

A que muevan peligroso y usted

Pour que vous bougiez dangereusement et toi

Toma que toma que toma

Prends-le, prends-le, prends-le

Te lo dicen de eoo

Ils te le disent de eoo

Aah eso significa que ya llegue

Aah, ça veut dire que j'y suis arrivé

A cantar todo mi estilo reggae

Pour chanter tout mon style reggae

A que muevan peligroso y usted

Pour que vous bougiez dangereusement et toi

Toma que toma que toma

Prends-le, prends-le, prends-le

Te lo dicen de eoo

Ils te le disent de eoo

Cuatico, estático

Cuatico, statique

Versos prácticos tácticos

Vers tactiques pratiques

Líricos específicos

Lyriques spécifiques

Químicos matemáticos

Chimiques mathématiques

Sonidos declorificos

Sons déchlorificatifs

Descifra jeroglífico

Déchiffre hiéroglyphe

Descifra lo que te aplico

Déchiffre ce que je t'applique

Multiplico lo básico

Je multiplie les bases

Sinfónico agónico

Sinfonique agonique

Hijos de puta con pánico

Fils de pute paniqués

Unetico folosófico

Ethique philosophique

Un técnico micromatico

Un technicien micromatique

Lo derrito con senico

Je le fais fondre avec du senico

Masti facil dosatico

Plus facile à mâcher dosatique

Estático esta fantástico

Statique, c'est fantastique

Con mis panas shamanicos

Avec mes potes chamaniques

¿Será que usted me hace mover?

Est-ce que tu me fais bouger ?

Check it up

Check, check it up

Wooh! All a more again

La gente tiene que encender

Les gens doivent s'enflammer

Check it up

Check, check it up

Wooh! Al amanecer

Wooh! À l'aube

Sin perder el tiempo en demora

Sans perdre de temps dans le délai

Vengo con mi crew

Je viens avec mon crew

Haciendo mi historia

Faisant mon histoire

Dicen el common en lo q son de buola

Ils disent le common dans ce qu'ils sont de buola

¡¡Yoh!! ¡¡Yoh!!

Piripi disipa quen

Buola

Dicen el common surfiando las olas

Ils disent que le common surfe sur les vagues

Para todo aquel que quiera mas buola

Pour tous ceux qui veulent plus de buola

Escucha mi estilo reggae

Écoute mon style reggae

Mc Brow pa' que lo baile usted ¡yooh!

Mc Brow pour que tu le danses ! ¡yooh !

Una vez mas estilo shamanico

Encore une fois, style chamanique

Original dance hall

Esto es lo que hay

C'est ce qu'il y a

¡Yeah!

Shamanes Crew - La Crew

Текст и перевод песни Shamanes Crew - La Crew

Альбом