Текст и перевод песни Shamanes Crew - Linda

Linda

Es mi tierra, linda
Mi gente, linda
Mi cultura, linda
Mi musica, linda
Es mi tierra, linda
Mi sangre, linda
Mi historia, linda
Pero no hay nada como mi latina linda

Esta es mi gente,
Mi sangre, lo mio
Aqui el anciano sentado en lo sombrio
Historia nadan entre montañas y rios
De aquellos viejos tiempo, corazones vividos
Entiende brother que aqui no hay moda
Aqui el dolor con la musica se ahoga
Yo crusifijo ven puño de mi mano
Por mi pueblo mapuche sagrado.

Abre bien los ojos para ver,
A mi tierra linda vi crecer,
Y en sus lindos ojos pude ver
Tuve el paraiso de mi ser.
Abre bien los ojos para ver,
A mi tierra linda vi crecer,
Y en sus lindos ojos pude ver
Tuve el paraiso de mi ser.

Yo te quiero,
Mami no te miento
Las mas linda rosa del jardin
Me fascinas mi mujer latina
Esta linda historia
Yo la escribo para ti.

Es mi tierra, linda
Mi gente, linda
Mi cultura, linda
Mi musica, linda
Es mi tierra, linda
Mi sangre, linda
Mi historia, linda
Pero no hay nada como mi latina linda.

A veces paro, cuando me inspiro
Doy un respiro
Miro con ojos de safiro
Mi zona es bella
Pero tiene su giro
Entre sudor y lagrimas de un Chile mal herido
Pero sabes que
Aqui la gente tiene fuerza
Tiene un orgullo que hace levantar cabeza
Por la familia, por el pan en la mesa
Por todo aquel que saca fuerza de flaqueza.

Latinoamerica represento
Suavecito y rapido, mantenlo lento
Al que no le gusta se cambia de asiento
Soy latino y lo grito a los cuatro vientos.
Latinoamerica represento
Suavecito y rapido, mantenlo lento
Al que no le gusta se cambia de asiento
Soy latino y lo grito a los cuatro vientos.

Yo te quiero,
Mami no te miento
Las mas linda rosa del jardin
Me fascinas mi mujer latina
Esta linda historia
Yo la escribo para ti.
Donde estas, como estas mi baby
Tan bonita, tan sensual y sexy
Me gustas como te mueves asi
Ven conmigo yo te elijo lady.
Donde estas, como estas mi baby
Tan bonita, tan sensual y sexy
Me gustas como te mueves asi
Ven conmigo yo te elijo lady.

Es mi tierra, linda
Mi gente, linda
Mi cultura, linda
Mi musica, linda
Es mi tierra, linda
Mi sangre, linda
Mi historia, linda
Pero no hay nada como mi latina linda.

Esto es po los mios
Esto es por la familia
Por los pueblos unidos (linda)
Por latinoamerica, por Chile (pero no hay nada como mi latina linda)
Esto es Shamanes

Linda

C'est ma terre, belle
Mon peuple, belle
Ma culture, belle
Ma musique, belle
C'est ma terre, belle
Mon sang, belle
Mon histoire, belle
Mais il n'y a rien de tel que ma Latina belle

Ce sont mes gens,
Mon sang, le mien
Ici le vieil homme assis dans l'ombre
L'histoire nage entre les montagnes et les rivières
De ces temps anciens, cœurs vécus
Comprends mon frère qu'il n'y a pas de mode ici
Ici la douleur est noyée dans la musique
Je croise le fer viens poing de ma main
Pour mon peuple mapuche sacré.

Ouvre bien les yeux pour voir,
Ma terre belle je l'ai vue grandir,
Et dans ses beaux yeux j'ai pu voir
J'ai eu le paradis de mon être.
Ouvre bien les yeux pour voir,
Ma terre belle je l'ai vue grandir,
Et dans ses beaux yeux j'ai pu voir
J'ai eu le paradis de mon être.

Je t'aime,
Maman je ne te mens pas
La plus belle rose du jardin
Tu me fascines ma femme latine
Cette belle histoire
Je l'écris pour toi.

C'est ma terre, belle
Mon peuple, belle
Ma culture, belle
Ma musique, belle
C'est ma terre, belle
Mon sang, belle
Mon histoire, belle
Mais il n'y a rien de tel que ma Latina belle.

Parfois je m'arrête, quand je m'inspire
Je prends une pause
Je regarde avec des yeux de saphir
Ma zone est belle
Mais elle a son tour
Entre la sueur et les larmes d'un Chili mal en point
Mais tu sais que
Ici les gens ont de la force
Ils ont une fierté qui les fait relever la tête
Pour la famille, pour le pain sur la table
Pour tous ceux qui tirent leur force de leur faiblesse.

L'Amérique latine je représente
Doucement et rapidement, garde-le lent
Celui qui n'aime pas change de place
Je suis latino et je le crie aux quatre vents.
L'Amérique latine je représente
Doucement et rapidement, garde-le lent
Celui qui n'aime pas change de place
Je suis latino et je le crie aux quatre vents.

Je t'aime,
Maman je ne te mens pas
La plus belle rose du jardin
Tu me fascines ma femme latine
Cette belle histoire
Je l'écris pour toi.
Où es-tu, comment vas-tu mon bébé
Si belle, si sensuelle et sexy
Je t'aime comme tu bouges comme ça
Viens avec moi je te choisis lady.
Où es-tu, comment vas-tu mon bébé
Si belle, si sensuelle et sexy
Je t'aime comme tu bouges comme ça
Viens avec moi je te choisis lady.

C'est ma terre, belle
Mon peuple, belle
Ma culture, belle
Ma musique, belle
C'est ma terre, belle
Mon sang, belle
Mon histoire, belle
Mais il n'y a rien de tel que ma Latina belle.

Ceci est pour les miens
Ceci est pour la famille
Pour les peuples unis (belle)
Pour l'Amérique latine, pour le Chili (mais il n'y a rien de tel que ma Latina belle)
Ceci est Shamanes