Shamanes Crew - Madre Tierra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shamanes Crew - Madre Tierra




Madre Tierra
Madre Tierra
Disfrutar (disfrutar)
Profiter (profiter)
Y conquistar el hoy (el hooooy)
Et conquérir le présent (le hooooy)
Continuar hermandad de hoy (de hooooy)
Continuer la fraternité d'aujourd'hui (de hooooy)
La palabra libertad le asienta aquí
Le mot liberté s'installe ici
Eso esta bien yo me siento así
C'est bien, je me sens ainsi
Yaa llena la mirada
Yaa remplit le regard
Siento toda su luz toda su gratitud
Je sens toute sa lumière, toute sa gratitude
La palabra libertad le asienta aquí
Le mot liberté s'installe ici
Eso esta bien yo me siento así
C'est bien, je me sens ainsi
Yaa llena la mirada
Yaa remplit le regard
Siento toda su luz toda su gratitud
Je sens toute sa lumière, toute sa gratitude
Dame dame tu suavidad
Donne-moi, donne-moi ta douceur
Dame todo lo que en un dia pude añorar ooh
Donne-moi tout ce que j'ai pu rêver d'un jour ooh
Tu estas lista te vine a buscar
Tu es prête, je suis venu te chercher
Así mismo Mis raíces poder encontrar ooh
Ainsi, mes racines peuvent trouver leur puissance ooh
Dame dame tu suavidad
Donne-moi, donne-moi ta douceur
Dame todo lo que en un dia pude añorar ooh
Donne-moi tout ce que j'ai pu rêver d'un jour ooh
Tu estas lista te vine a buscar
Tu es prête, je suis venu te chercher
Así mismo Mis raíces poder encontrar ooh
Ainsi, mes racines peuvent trouver leur puissance ooh
Tu me brindas
Tu m'offres
Un hermoso paisaje
Un magnifique paysage
Tu me brindas
Tu m'offres
Casaste un equipaje
Tu as emballé un bagage
Tu me brindas
Tu m'offres
Tu seductor brebaje
Ton breuvage séducteur
Tu me brindas
Tu m'offres
La flor de hermoso traje
La fleur au costume magnifique
Voy a caminar
Je vais marcher
Con libertad y amor disfrutar
Avec liberté et amour, profiter
La amistad y el respeto
L'amitié et le respect
Tus ojos dichosos como miran las estrellas
Tes yeux heureux comme ils regardent les étoiles
Tu luna yo el sol no te arranques mi doncella
Ta lune, je suis le soleil, ne m'arrache pas ma demoiselle
Sus labios son como pétalos de seda
Ses lèvres sont comme des pétales de soie
Sacados de una suave flor de primavera
Tirées d'une douce fleur printanière
Es mi veneno mi oxigeno ajeno ya ni freno
C'est mon poison, mon oxygène étranger, je ne freine plus
Camino sobre tu piel y
Je marche sur ta peau et
Me siento pleno
Je me sens rempli
Así estoy libre soy como invisible
Ainsi, je suis libre, je suis comme invisible
Así es como es ser libre
C'est comme ça que c'est d'être libre
Te canto porque me haces aflorar lo mas sensible
Je te chante car tu me fais ressortir ce qu'il y a de plus sensible
Disfrutar
Profiter
Y conquistar el hoy (el hooooy)
Et conquérir le présent (le hooooy)
Continuar
Continuer
Hermandad de hoy (de hooooy)
La fraternité d'aujourd'hui (de hooooy)
Dame dame tu suavidad
Donne-moi, donne-moi ta douceur
Dame todo lo que en un día pude añorar ooh
Donne-moi tout ce que j'ai pu rêver d'un jour ooh
Tu estas lista te vine a buscar
Tu es prête, je suis venu te chercher
Así mismo
Ainsi,
Mis raíces poder encontrar ooh
Mes racines peuvent trouver leur puissance ooh
Dame dame tu suavidad
Donne-moi, donne-moi ta douceur
Dame todo lo que en un día pude añorar ooh
Donne-moi tout ce que j'ai pu rêver d'un jour ooh
Tu estas lista te vine a buscar
Tu es prête, je suis venu te chercher
Así mismo
Ainsi,
Mis raíces poder encontrar ooh
Mes racines peuvent trouver leur puissance ooh
Tu me brindas
Tu m'offres
Un hermoso paisaje
Un magnifique paysage
Tu me brindas
Tu m'offres
Casaste un equipaje
Tu as emballé un bagage
Tu me brindas
Tu m'offres
Tu seductor brebaje
Ton breuvage séducteur
Tu me brindas
Tu m'offres
La flor de hermoso traje
La fleur au costume magnifique
Dime si te asusto
Dis-moi si je t'effraie
Recorrer y poder viajar
Parcourir et pouvoir voyager
El bosque y su tierra
La forêt et sa terre
El norte el instinto animal
Le nord, l'instinct animal
La palabra libertad le asienta aquí
Le mot liberté s'installe ici
Eso esta bien
C'est bien
Yo me siento así
Je me sens ainsi
Yaa llena la mirada
Yaa remplit le regard
Siento toda su luz toda su gratitud
Je sens toute sa lumière, toute sa gratitude
La palabra libertad le asienta aquí
Le mot liberté s'installe ici
Eso esta bien
C'est bien
Yo me siento así ¿?
Je me sens ainsi ?
Yaa llena la mirada
Yaa remplit le regard
Siento toda su luz toda su gratitud
Je sens toute sa lumière, toute sa gratitude
Dame dame tu suavidad
Donne-moi, donne-moi ta douceur
Dame dame tu suavidad
Donne-moi, donne-moi ta douceur
Dame todo lo que en un dia pude añorar ooh
Donne-moi tout ce que j'ai pu rêver d'un jour ooh
Tu estas lista te vine a buscar
Tu es prête, je suis venu te chercher
Así mismo Mis raíces poder encontrar ooh
Ainsi, mes racines peuvent trouver leur puissance ooh
Dame dame tu suavidad
Donne-moi, donne-moi ta douceur
Dame todo lo que en un dia pude añorar ooh
Donne-moi tout ce que j'ai pu rêver d'un jour ooh
Tu estas lista te vine a buscar
Tu es prête, je suis venu te chercher
Así mismo Mis raíces poder encontrar ooh
Ainsi, mes racines peuvent trouver leur puissance ooh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.