Shamanes Crew - Princesa de la luna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shamanes Crew - Princesa de la luna




Princesa de la luna
Принцесса луны
Desde el cielo llegaste aqui
С небес ты пришла сюда,
Enseñarme en tan poco a ser feliz
Научить меня быть счастливым так быстро.
Princesa de la luna Ooh de la Luna
Принцесса луны, о, луны.
Desde el cielo llegaste aqui a enseñarme que una risa es compartir
С небес ты пришла сюда, научить меня, что смех - это делиться.
Princesa de la luna Ooh de la Luna
Принцесса луны, о, луны.
Es una princesa bajo de una estrella
Она принцесса под звездой,
Busca un tesoro que esta aqui
Ищет сокровище, которое здесь.
Yo miro la luna que brilla por ella
Я смотрю на луну, которая сияет для нее,
Y ahora se que tambien por mi
И теперь я знаю, что и для меня тоже.
Porque tu eres la princesa de la luna
Потому что ты принцесса луны,
Voy a estar siempre a tu lado no me cabe duda
Я всегда буду рядом с тобой, не сомневаюсь.
Sin ti nada seria igual, Contigo quiero estar
Без тебя всё было бы иначе, с тобой я хочу быть.
Tu eres la belleza que me pudo conquistar
Ты - красота, которая смогла меня покорить.
Lo que siento es tan grande y profundo
То, что я чувствую, так велико и глубоко,
Eres lo que quiero ver al amanecer
Ты - то, что я хочу видеть на рассвете.
Con tu alma blanca llegaste sanandome
Со своей белой душой ты пришла, исцеляя меня,
A darle sentido a mi camino
Придавая смысл моему пути.
Si me mira me hipnotiza, llenas mis dias de risas
Если ты смотришь на меня, ты гипнотизируешь меня, наполняешь мои дни смехом,
Todo mi ser revitalizas, Vida si te pasa algo
Всё моё существо оживляешь. Жизнь, если с тобой что-то случится,
Mi corazon se haria tri-i-izas
Мое сердце разобьется на куски.
Desde el cielo llegaste aqui a enseñarme
С небес ты пришла сюда, чтобы научить меня,
Que una risa es compartir
Что смех - это делиться.
Princesa de la luna Ooh de la Luna
Принцесса луны, о, луны.
Princesa de la luna, princesa tu eres mi paney ...
Принцесса луны, принцесса, ты моя любовь...
Tu tienes algo en ti algo que a todo da vida
В тебе есть что-то, что дает жизнь всему,
La magia de lo simple en una risa bendecida
Магия простоты в благословенной улыбке.
No tengas miedo, busca tu destino
Не бойся, ищи свою судьбу,
Que aqui estamos nosotros protegiendo el camino
Ведь мы здесь, охраняем твой путь.
No tengas miedo, si quieres vola-ar
Не бойся, если хочешь летать,
Si caes mi niña lo vuelves a intentar mama
Если упадешь, девочка моя, попробуешь снова, мама.
Bella bella piedra eres mi runa
Прекрасная, прекрасная, камень, ты моя руна,
Bella bella eres princesa mi luna
Прекрасная, прекрасная, ты принцесса, моя луна.
Beeella la que me enseño a amar
Прекрасная, та, которая научила меня любить,
Miro el cielo y tiendo a recordar
Смотрю на небо и вспоминаю.
Esto es Shamanes Crew lazando la nueva luz
Это Shamanes Crew, излучающие новый свет,
Para-para que lo sientas tú, Ven conmigo
Чтобы ты почувствовала это. Пойдем со мной,
Bienvenido al Club y Solo dejate llevar
Добро пожаловать в клуб, просто позволь себе увлечься,
Un arcoiris espiritual
Духовной радугой.
Desde el cielo llegaste aqui
С небес ты пришла сюда,
Enseñarme en tan poco a ser feliz
Научить меня быть счастливым так быстро.
Princesa de la luna Ooh de la Luna
Принцесса луны, о, луны.
Desde el cielo llegaste aqui
С небес ты пришла сюда,
Que una risa es compartir
Что смех - это делиться.
Princesa de la luna Ooh de la Luna
Принцесса луны, о, луны.
Princesa de la luna
Принцесса луны,
Desde el cielo llegaste aqui
С небес ты пришла сюда,
Princesa de la luna
Принцесса луны.





Авторы: Segundo Andres Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.