Текст и перевод песни Shamanes Crew - Se Ve Sola
Se Ve Sola
Она выглядит одинокой
Se
ve
sola
caminando
por
la
bella
cuidad
Она
выглядит
одинокой,
шагая
по
прекрасному
городу
(Dime
cuando
y
donde
di
donde
se
esconde
ella
es
una
fashion
girl)
(Скажи
мне,
когда
и
где
найти
её?
Она
прячется.
Она
фэшн-девушка)
Viste
a
la
moda
glamorosa
se
destaca
al
pasar
Она
одевается
стильно,
гламурно
и
выделяется,
когда
проходит
мимо
(Dime
cuando
y
donde
di
donde
se
esconde
ella
es
una
fashion)
(Скажи
мне,
когда
и
где
найти
её?
Она
прячется.
Она
фэшн-девушка)
Hola,
muñeca
¿cómo
te
llamas?
Привет,
красотка,
как
тебя
зовут?
Te
sirvo
un
ron
un
tequila
un
bahama
Я
угощу
тебя
ромом,
текилой
или
бахамой
No
te
molestes,
mujer
no
hay
drama
Не
беспокойся,
детка,
не
стоит
быть
занудой
Aquí
yo
invito
hasta
las
seis
de
la
mañana
Я
угощаю
до
шести
утра
Eres
hermosa,
¿te
habían
dicho?
Ты
прекрасна,
тебе
кто-нибудь
говорил
об
этом?
Sera
tu
piel
o
tu
pelo
liso
Может
быть,
это
твоя
кожа
или
твои
гладкие
волосы
Tienes
un
brillo
completo
angelical
У
тебя
ангельское
сияние
Que
se
mezcla
con
la
música
de
manes
en
especial
Которое
сочетается
с
музыкой
парней
Ay,
ay,
voy
despacito
О,
я
иду
медленно
Ya
no
lo
evito
tu
olor
es
exquisito
Очарован
твоим
изысканным
ароматом
Ay,
ay,
suena
bonito
О,
звучит
красиво
Baila
conmigo
bailemo'
apretadito
Потанцуй
со
мной.
Давай
потанцуем
в
обнимку
Ay,
ay,
ya
no
lo
evito
О,
я
больше
не
могу
сдерживаться
Al
lado
tuyo
como
el
hielo
me
derrito
Рядом
с
тобой
я
таю,
как
лёд
Ay,
ay,
dame
un
besito
О,
дай
мне
поцелуй
Si
no
me
lo
das
te
lo
robo
te
lo
quito
Если
ты
мне
его
не
дашь,
я
его
украду,
отниму
у
тебя
Se
ve
sola
caminando
por
la
bella
cuidad
Она
выглядит
одинокой,
шагая
по
прекрасному
городу
(Dime
cuando
y
donde
di
donde
se
esconde
ella
es
una
fashion
girl)
(Скажи
мне,
когда
и
где
найти
её?
Она
прячется.
Она
фэшн-девушка)
Viste
a
la
moda
glamorosa
se
destaca
al
pasar
Она
одевается
стильно,
гламурно
и
выделяется,
когда
проходит
мимо
(Dime
cuando
y
donde
di
donde
se
esconde
ella
es
una
fashion)
(Скажи
мне,
когда
и
где
найти
её?
Она
прячется.
Она
фэшн-девушка)
Bailando
por
la
escalera
su
mirada
ve
filling
Танец
на
лестнице
заставляет
её
глаза
сиять
Al
epicentro
del
arcoíris
Она
в
самом
центре
радуги
En
tu
calle
es
la
reina
e
la
city
con
sensual
coli
pretty
На
твоей
улице
она
королева
города,
с
чувственной
попкой
No
había
visto
mujer
más
pretty
Я
никогда
не
видел
женщины
красивее
Bailando
por
la
escalera
su
mirada
ve
filling
Танец
на
лестнице
заставляет
её
глаза
сиять
Al
epicentro
del
arcoíris
Она
в
самом
центре
радуги
En
tu
calle
es
la
reina
e
la
city
con
sensual
coli
pretty
На
твоей
улице
она
королева
города,
с
чувственной
попкой
No
había
visto
mujer
más,
más
bella
Я
никогда
не
видел
женщины
красивее
Yo
me
enloquecí
cuando
la
vi
a
ella
Я
с
ума
сошел,
когда
увидел
её
Nunca
había
visto
a
una
mujer
tan
bella
Я
никогда
не
видел
такой
красивой
женщины
Ojos
de
color
y
caminada
de
aquella
Глаза
такого
цвета
и
походка,
как
у
той
самой
Un
alto
pa'
pico
que
parece
una
estrella
Высокая,
как
небоскрёб,
и
похожая
на
звезду
Ella
no
me
quiere
entregar
su
amar
Она
не
хочет
отдавать
мне
свою
любовь
Y
yo
solo
quiero
entregarle
mi
love
А
я
просто
хочу
подарить
ей
свою
любовь
Si
es
que
te
alcanza
brinca
a
la
habitación
Если
получится,
прыгай
в
номер
Ella
no
quiere
ser
de
ay,
ay,
ay
Она
не
хочет
быть
"ой-ой-ой"
Ella
no
me
quiere
entregar
su
amar
Она
не
хочет
отдавать
мне
свою
любовь
Y
yo
solo
quiero
entregarle
mi
love
А
я
просто
хочу
подарить
ей
свою
любовь
Si
es
que
te
alcanza
brinca
a
la
habitación
Если
получится,
прыгай
в
номер
Ella
no
quiere
ser
de
ay,
ay,
ay
Она
не
хочет
быть
"ой-ой-ой"
Se
ve
sola
caminando
por
la
bella
cuidad
Она
выглядит
одинокой,
шагая
по
прекрасному
городу
(Dime
cuando
y
donde
di
donde
se
esconde
ella
es
una
fashion
girl)
(Скажи
мне,
когда
и
где
найти
её?
Она
прячется.
Она
фэшн-девушка)
Viste
a
la
moda
glamorosa
se
destaca
al
pasar
Она
одевается
стильно,
гламурно
и
выделяется,
когда
проходит
мимо
(Dime
cuando
y
donde
di
donde
se
esconde
ella
es
una
fashion)
(Скажи
мне,
когда
и
где
найти
её?
Она
прячется.
Она
фэшн-девушка)
Recuerdo
cuando
tú
Я
помню,
как
ты
Te
arreglabas
y
escribías
Приводила
себя
в
порядок
и
писала
Me
conquistabas
tú
Ты
покорила
меня
Y
por
dentro
me
moría
И
изнутри
меня
убивала
Eso
y
más
aún
Это
и
многое
другое
Yo
pensaba
si
ella
lo
sabía
Я
думал,
понимала
ли
она
это
Mi
vida
eres
tú
cultivaste
mi
alegría
Ты
- моя
жизнь,
ты
взрастила
мою
радость
Se
ve
sola
caminando
por
la
bella
cuidad
Она
выглядит
одинокой,
шагая
по
прекрасному
городу
(Dime
cuando
y
donde
di
donde
se
esconde
ella
es
una
fashion
girl)
(Скажи
мне,
когда
и
где
найти
её?
Она
прячется.
Она
фэшн-девушка)
Viste
a
la
moda
glamorosa
se
destaca
al
pasar
Она
одевается
стильно,
гламурно
и
выделяется,
когда
проходит
мимо
(Dime
cuando
y
donde
di
donde
se
esconde
ella
es
una
fashion)
(Скажи
мне,
когда
и
где
найти
её?
Она
прячется.
Она
фэшн-девушка)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.