Shamanes Crew - Se Ve Sola - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shamanes Crew - Se Ve Sola




Se Ve Sola
She Looks Lonely
Se ve sola caminando por la bella cuidad
She looks lonely walking through the beautiful city
(Dime cuando y donde di donde se esconde ella es una fashion girl)
(Tell me when and where, tell me where she's hiding she's a fashion girl)
Viste a la moda glamorosa se destaca al pasar
Dresses fashionably, glamorous, she stands out as she passes by
(Dime cuando y donde di donde se esconde ella es una fashion)
(Tell me when and where, tell me where she's hiding she's a fashion)
Hola, muñeca ¿cómo te llamas?
Hello, muñeca, What's your name?
Te sirvo un ron un tequila un bahama
I'll get you a rum, a tequila, a bahama
No te molestes, mujer no hay drama
Don't get mad, woman, there's no drama
Aquí yo invito hasta las seis de la mañana
Here, I'm buying until six in the morning
Eres hermosa, ¿te habían dicho?
You're beautiful, has anyone told you?
Sera tu piel o tu pelo liso
Could it be your skin or your silky hair?
Tienes un brillo completo angelical
You have a bright, angelic glow
Que se mezcla con la música de manes en especial
That mixes well with the music from the mains especially
Ay, ay, voy despacito
Oh, oh, I'm going slowly
Ya no lo evito tu olor es exquisito
I don't avoid it anymore, your scent is exquisite
Ay, ay, suena bonito
Oh, oh, it sounds pretty
Baila conmigo bailemo' apretadito
Dance with me, let's dance close together
Ay, ay, ya no lo evito
Oh, oh, I can't avoid it anymore
Al lado tuyo como el hielo me derrito
Next to you, I melt like ice
Ay, ay, dame un besito
Oh, oh, give me a kiss
Si no me lo das te lo robo te lo quito
If you don't give it to me, I'll steal it, I'll take it from you
Se ve sola caminando por la bella cuidad
She looks lonely walking through the beautiful city
(Dime cuando y donde di donde se esconde ella es una fashion girl)
(Tell me when and where, tell me where she's hiding she's a fashion girl)
Viste a la moda glamorosa se destaca al pasar
Dresses fashionably, glamorous, she stands out as she passes by
(Dime cuando y donde di donde se esconde ella es una fashion)
(Tell me when and where, tell me where she's hiding she's a fashion)
Bailando por la escalera su mirada ve filling
Dancing down the stairs, her gaze is filling
Al epicentro del arcoíris
To the epicenter of the rainbow
En tu calle es la reina e la city con sensual coli pretty
On your street she's the queen of the city with a sensual, pretty body
No había visto mujer más pretty
I've never seen a prettier woman
Bailando por la escalera su mirada ve filling
Dancing down the stairs, her gaze is filling
Al epicentro del arcoíris
To the epicenter of the rainbow
En tu calle es la reina e la city con sensual coli pretty
On your street she's the queen of the city with a sensual, pretty body
No había visto mujer más, más bella
I've never seen a more beautiful woman
Yo me enloquecí cuando la vi a ella
I went crazy when I saw her
Nunca había visto a una mujer tan bella
I've never seen such a beautiful woman
Ojos de color y caminada de aquella
Colored eyes and that walk
Un alto pa' pico que parece una estrella
A stop and go that looks like a star
Ella no me quiere entregar su amar
She doesn't want to give me her love
Y yo solo quiero entregarle mi love
And all I want to do is give her my love
Si es que te alcanza brinca a la habitación
If you get the chance, jump into the room
Ella no quiere ser de ay, ay, ay
She doesn't want to be with oh, oh, oh
Ella no me quiere entregar su amar
She doesn't want to give me her love
Y yo solo quiero entregarle mi love
And all I want to do is give her my love
Si es que te alcanza brinca a la habitación
If you get the chance, jump into the room
Ella no quiere ser de ay, ay, ay
She doesn't want to be with oh, oh, oh
Se ve sola caminando por la bella cuidad
She looks lonely walking through the beautiful city
(Dime cuando y donde di donde se esconde ella es una fashion girl)
(Tell me when and where, tell me where she's hiding she's a fashion girl)
Viste a la moda glamorosa se destaca al pasar
Dresses fashionably, glamorous, she stands out as she passes by
(Dime cuando y donde di donde se esconde ella es una fashion)
(Tell me when and where, tell me where she's hiding she's a fashion)
Recuerdo cuando
I remember when you
Te arreglabas y escribías
You used to get ready and write
Me conquistabas
You used to conquer me
Y por dentro me moría
And inside I was dying
Eso y más aún
That and more
Yo pensaba si ella lo sabía
I wondered if she knew
Mi vida eres cultivaste mi alegría
My life, you are the one who cultivated my happiness
Se ve sola caminando por la bella cuidad
She looks lonely walking through the beautiful city
(Dime cuando y donde di donde se esconde ella es una fashion girl)
(Tell me when and where, tell me where she's hiding she's a fashion girl)
Viste a la moda glamorosa se destaca al pasar
Dresses fashionably, glamorous, she stands out as she passes by
(Dime cuando y donde di donde se esconde ella es una fashion)
(Tell me when and where, tell me where she's hiding she's a fashion)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.