Shamanes Crew - Templo Shamanico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shamanes Crew - Templo Shamanico




Templo Shamanico
Шаманский Храм
Esta es nuestra meditación
Это наша медитация
En el templo shamanico
В шаманском храме
Wo no no no wo no no no woo
Во но но но во но но но ву
Shamanes in the house
Шаманы в доме
Woo ho ho ho ho
Ву хо хо хо хо
Venimos del templo de nuestra ilusión
Мы пришли из храма нашей иллюзии
Cantando invocamos al dios de la inspiración
Поя, взываем к богу вдохновения
Na na na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на на на
Shamanes espejismos produciendo tradición
Шаманы, миражи, создающие традиции
Venimos del templo de nuestra ilusión
Мы пришли из храма нашей иллюзии
Cantando invocamos al dios de la inspiración
Поя, взываем к богу вдохновения
Na na na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на на на
Shamanes espejismos produciendo tradición
Шаманы, миражи, создающие традиции
Tierra de sueños con raíces mestizas
Земля грёз с метисскими корнями
y esa bura me hipnotizan
Ты и эта дымка гипнотизируете меня
Eres parte de mi inspiración
Ты - часть моего вдохновения
Ahora se entristece tarde mi corazón
Теперь мое сердце грустит вечером
Escucha el mensaje que te traigo in the sound
Услышь послание, которое я несу в звуке (in the sound)
Son sentimientos de más para mi generación
Это чувства, превышающие возможности моего поколения
Shamanes irradiando pura vibración
Шаманы, излучающие чистую вибрацию
Crece la raíz enrollar es la misión
Корень растет, скручиваться - вот наша миссия
Por esa ya! es el que entrega la semilla
За эту "йа"! - тот, кто даёт семя
Cuando te toco nena tu mirada brilla
Когда я касаюсь тебя, детка, твой взгляд сияет
En si cogoyo da un brindis
За косячок поднимем тост
Por el apoyo wou
За поддержку, вау
Comienza grito
Начинается крик
Ya no es mito
Это больше не миф
El mito estaba escrito en granito
Миф был высечен в граните
Que del cielo cayeron pelitos
Что с неба упали волоски
En forma de grandes meteoritos
В виде огромных метеоритов
Sin delitos
Без преступлений
De apoquitito
Понемногу
The shamanes en estado de grito
Шаманы в состоянии крика
Me convertí en mortal para saciar nuestro apetito
Я стал смертным, чтобы утолить наш аппетит
Soy un medico brujo
Я - колдун-врач
Que a la música sedujo
Который соблазнил музыку
La razón se introdujo
Разум проник
Y ahora siente como rujo
И теперь чувствуй, как я рычу
Escucha madre tierra
Услышь, Мать-Земля
Escucha lo que quieras
Услышь, что хочешь
Shamanes
Шаманы
Van a dominar esta espera
Будут править этим ожиданием
Venimos del templo de nuestra ilusión
Мы пришли из храма нашей иллюзии
Cantando invocamos al dios de la inspiración
Поя, взываем к богу вдохновения
Na na na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на на на
Shamanes espejismos produciendo tradición
Шаманы, миражи, создающие традиции
Woo ho woo ho ho ho ho
Ву хо ву хо хо хо хо
Woo ho ho ho ho
Ву хо хо хо хо
Mama no me pidas candela
Мама, не проси у меня огня
Más alto lo que suena
Громче то, что звучит
Shamanes in the house
Шаманы в доме
En la casa es lo que vuela
В доме это то, что летает
El que no corre vuela
Кто не бежит, тот летает
No me pises la suela
Не наступай мне на подошву
Con una rima asesina podrás quedar con secuela
С убийственной рифмой ты можешь остаться с последствиями
Enciende el porro y vuela
Закури косяк и лети
Formando la escuela
Создавая школу
Shamanes ahora suena como...
Шаманы теперь звучат как...
Enciende el porro y vuela
Закури косяк и лети
Formando la escuela
Создавая школу
Shamanes ahora suena como...
Шаманы теперь звучат как...
Y dice
И говорят
Na na na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на на на
Dice shamanes del fuego y el talento mi mana
Говорят шаманы огня и таланта - моя мана
Na na na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на на на
"_______"para colmo te gana
"_______" в довершение всего побеждает тебя
Venimos del templo de nuestra ilusión
Мы пришли из храма нашей иллюзии
Cantando invocamos al dios de la inspiración
Поя, взываем к богу вдохновения
Na na na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на на на
Shamanes espejismos produciendo tradición
Шаманы, миражи, создающие традиции
Woo ho woo ho ho ho ho
Ву хо ву хо хо хо хо





Авторы: Segundo Andres Fernandez Torres, Cesar Perez Moralez, Daniel Montero Montecinos, Gregorio Rodriguez Offermann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.