Текст и перевод песни Shamba - Toronto (feat. SiMaya)

Toronto (feat. SiMaya)

I know that you′re down for whatever
And when I'm down you always make it better
When you′re around I can say whatever I want
And you won't judge me no
And even after all this time still want you in my space
You in my face you right here
And I still get butterflies when I hear your name
Ain't nothing change from the first day
You don′t ever gotta second guess it
When I tell you that I′m all in
I don't say nothing if I don′t mean it

Baby you know I want you
Baby you know I want you
Baby you know I want you
Baby you know I want you you
I could tell the whole world what it is but
Baby it ain't none of they business no
I just want you to know
I′ll follow you around the world
Till we hit Toronto

I like'em bittersweet
Not too pretty with some swag on′em
Way too busy to keep tabs on you
I know you can't read my mind but
I swear you're there all the time
No matter the switch up
I′d rather be with ya
Even when I′m focused I need ya
And baby when you miss me most just call me home to the city of your arms
You don't ever gotta second guess it
When I tell you that I′m all in
I don't′ say nothing if I don't mean it

Baby you know I want you
Baby you know I want you
Baby you know I want you
Baby you know I want you you
I could tell the whole world what it is but
Baby it ain′t none of they business no
I just want you to know
I'll follow you around the world
Till we hit Toronto

I know it sound crazy don't it but
Say the word and I promise it′s all yours
Through all my emotions
You are the ocean bringing me back to shore
You said that we should take our time
But I told I already know
I know

Baby you know I want you
Baby you know I want you
Baby you know I want you
Baby you know I want you you
I could tell the whole world what it is but
Baby it ain′t none of their business no
I just want you to know
I'll follow you around the world
Till we hit Toronto

Toronto (feat. SiMaya)

Je sais que tu es prête pour tout
Et quand je suis mal, tu me remontes toujours le moral
Quand tu es là, je peux dire tout ce que je veux
Et tu ne me juges pas, non
Et même après tout ce temps, je veux toujours que tu sois dans mon espace
Tu es dans mon visage, tu es ici
Et j'ai toujours des papillons dans le ventre quand j'entends ton nom
Rien n'a changé depuis le premier jour
Tu n'as jamais à te poser de questions
Quand je te dis que je suis à fond
Je ne dis rien si je ne le pense pas

Bébé, tu sais que je te veux
Bébé, tu sais que je te veux
Bébé, tu sais que je te veux
Bébé, tu sais que je te veux, toi
Je pourrais le dire au monde entier, mais
Bébé, ça ne les regarde pas, non
Je veux juste que tu le saches
Je te suivrais au bout du monde
Jusqu'à ce qu'on arrive à Toronto

J'aime les choses amères
Pas trop belles avec un peu de swag
Trop occupée pour te surveiller
Je sais que tu ne peux pas lire dans mes pensées, mais
Je jure que tu es là tout le temps
Peu importe le changement
Je préfère être avec toi
Même quand je suis concentré, j'ai besoin de toi
Et bébé, quand tu me manques le plus, appelle-moi à la maison dans la ville de tes bras
Tu n'as jamais à te poser de questions
Quand je te dis que je suis à fond
Je ne dis rien si je ne le pense pas

Bébé, tu sais que je te veux
Bébé, tu sais que je te veux
Bébé, tu sais que je te veux
Bébé, tu sais que je te veux, toi
Je pourrais le dire au monde entier, mais
Bébé, ça ne les regarde pas, non
Je veux juste que tu le saches
Je te suivrais au bout du monde
Jusqu'à ce qu'on arrive à Toronto

Je sais que ça a l'air fou, n'est-ce pas, mais
Dis le mot, et je te promets que c'est tout à toi
À travers toutes mes émotions
Tu es l'océan qui me ramène à la côte
Tu as dit qu'on devrait prendre notre temps
Mais je t'ai dit que je le sais déjà
Je sais

Bébé, tu sais que je te veux
Bébé, tu sais que je te veux
Bébé, tu sais que je te veux
Bébé, tu sais que je te veux, toi
Je pourrais le dire au monde entier, mais
Bébé, ça ne les regarde pas, non
Je veux juste que tu le saches
Je te suivrais au bout du monde
Jusqu'à ce qu'on arrive à Toronto