Nigel Hitter - Shame перевод на немецкий

Nigel Hitter

Like the wheels on a bus
It just keeps on turning
And as the cream gets wetter
The udder keeps on churning

It just goes on
It just goes on
It just goes on
It just goes on

I can't see no squares
All I see is circles
Tie the knot on my shoes
Pull the string on my girdle

It just goes on
It just goes on
It just goes on
It just goes

Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop

Change the sheets on my bed
I wanna smell fresh linen
Will this day ever end?
I need a new beginning

It just goes on
It just goes on
It just goes on
It just goes on
And on, and on, and on, and on

Take the clothes off of my back
They don't seem to fit
I'm throwing everything at this wall
And hoping something sticks

I never did nothing
I couldn't handle
Burn at both ends
That's my candle

I'm burning at both ends
I'm burning at both ends naturally
I'm burning at both ends
I'm burning at both ends naturally

It just goes 'round and 'round
'Round and 'round and 'round
It just goes 'round and 'round
'Round and 'round and 'round
It just goes 'round and 'round
'Round and 'round and 'round

Nigel Hitter

Wie die Räder eines Busses,
dreht es sich immer weiter.
Und wenn die Sahne feuchter wird,
wird das Euter weiter gemolken.

Es geht einfach weiter,
es geht einfach weiter,
es geht einfach weiter,
es geht einfach weiter.

Ich sehe keine Quadrate,
ich sehe nur Kreise.
Binde die Schleife meiner Schuhe,
zieh an der Schnur meines Gürtels, Süße.

Es geht einfach weiter,
es geht einfach weiter,
es geht einfach weiter,
es geht einfach.

Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop

Wechsle die Laken auf meinem Bett,
ich möchte frische Wäsche riechen.
Wird dieser Tag jemals enden?
Ich brauche einen Neuanfang, mein Schatz.

Es geht einfach weiter,
es geht einfach weiter,
es geht einfach weiter,
es geht einfach weiter,
und weiter, und weiter, und weiter, und weiter.

Zieh mir die Kleider vom Leib,
sie scheinen nicht zu passen.
Ich werfe alles gegen diese Wand
und hoffe, dass etwas hängen bleibt, meine Liebe.

Ich habe nie etwas getan,
was ich nicht bewältigen konnte.
An beiden Enden brennen,
das ist meine Kerze, mein Engel.

Ich brenne an beiden Enden,
ich brenne an beiden Enden, ganz natürlich.
Ich brenne an beiden Enden,
ich brenne an beiden Enden, ganz natürlich, meine Süße.

Es dreht sich immer rundherum,
rundherum und rundherum.
Es dreht sich immer rundherum,
rundherum und rundherum.
Es dreht sich immer rundherum,
rundherum und rundherum.