Текст и перевод песни Shame - Burning By Design

Burning By Design

I sold my life for you
I sold my life for you
You took my strife from me
You took my strife from me

You don't care about the feeling anymore
When it hits it's always raw
But you know it could be better
I don't care about the songs that use these chords
I am sure there's plenty more
But I know they're not the same

What does that mean see when he walks on the moon?
Does he see a great, big circle of blue?
What does that girl see when she looks in her spoon?
Does shе see me or does she see you?

You burn that hot for mе
You burn that hot for me
You sold my life for me
You sold my life for me

You don't care about the feeling anymore
When it hits it's always raw
But you know it could be better
I don't care about the songs that use these chords
I am sure there's plenty more
But I know they're not the same

You burn that hot for me
You burn that hot for me

I know you don't wanna talk anymore
I know you don't wanna burn for a 'cause

Brûlant par Conception

J'ai vendu ma vie pour toi
J'ai vendu ma vie pour toi
Tu as enlevé mes soucis
Tu as enlevé mes soucis

Tu ne te soucies plus du sentiment
Quand ça frappe, c'est toujours brut
Mais tu sais que ça pourrait être mieux
Je ne me soucie pas des chansons qui utilisent ces accords
Je suis sûr qu'il y en a beaucoup d'autres
Mais je sais qu'elles ne sont pas les mêmes

Qu'est-ce qu'il voit quand il marche sur la lune ?
Est-ce qu'il voit un grand cercle bleu ?
Qu'est-ce que cette fille voit quand elle regarde dans sa cuillère ?
Est-ce qu'elle me voit ou est-ce qu'elle te voit ?

Tu brûles si fort pour moi
Tu brûles si fort pour moi
Tu as vendu ma vie pour moi
Tu as vendu ma vie pour moi

Tu ne te soucies plus du sentiment
Quand ça frappe, c'est toujours brut
Mais tu sais que ça pourrait être mieux
Je ne me soucie pas des chansons qui utilisent ces accords
Je suis sûr qu'il y en a beaucoup d'autres
Mais je sais qu'elles ne sont pas les mêmes

Tu brûles si fort pour moi
Tu brûles si fort pour moi

Je sais que tu ne veux plus parler
Je sais que tu ne veux plus brûler pour une cause