Текст и перевод песни Shame - Water in the Well (Live)

There is something

Есть что-то

In the hills

В горах

Well, I hear it lingers

Ну, я слышала, что она задерживается

And I've seen it kill

И я видел, как его убить

There is water

Есть вода

In the well

I see it flowing on

Я вижу, как она течет на

It's flowing on, it's flowing on for you

Она течет, она течет на вас

For you

Для тебя

I tried to call you late last night

Я пытался дозвониться тебе вчера поздно вечером

I heard you shiver, I gave you a fright

Я услышал, как ты вздрогнула, я напугал тебя

Hey

Эй

Caught in my ways

Попался на моем пути

This is the last time Acid Dad

Это последний раз, когда Кислотный папа

Look and I see it

Смотрю, и я вижу это

The new enemy

Новый враг

I make it heat

Я разжигаю огонь

I take it, I take it

Я принимаю это, я принимаю это

This

Этот

Stiff in the wind

Застывшие на ветру

They're just a preacher

Они просто проповедники

Ugh, they're just a saviour

Тьфу, они просто спасители

Look and you'll see it

Посмотри, и ты это увидишь

'Cause I never could

Потому что я никогда не смог бы

This is the last time Acid Dad

Это последний раз, когда Кислотный папаша

I said I'd get it on

Я сказал, что включу его

I said I'd get it on

Я сказал, что включу его

I said I'd get it on, I get it on, I get it on for you

Я сказал, что займусь этим, я займусь этим, я займусь этим ради тебя

Well, not you

Ну, не ради тебя

You took my life before

Ты забрал мою жизнь раньше

You'll take my life again

Ты заберешь мою жизнь снова

I'm not your lover, dear

Я не твой любовник, дорогая

You're just my spe-spe-spe-spe-special friend

Ты просто мой особенный друг

Please, ditch your telephone

Пожалуйста, отключи свой телефон

Closed curtains no one's home

Задерни шторы, никого нет дома

Detach your internet

Отключи свой Интернет

The hills see none of that

Холмы ничего этого не видят

And which way is heaven, sir?

И в какой стороне рай, сэр?

We all got lost somehow

Мы все каким-то образом заблудились

I tried to find myself but I lost the map and now I'm all burnt out

Я пытался найти себя, но потерял карту, и теперь я весь выжжен

Crux upon crux

Проблема за проблемой

Lux upon lux

Люкс за люксом

Crux upon crux

Проблема за проблемой

Lux upon lux

Люкс за люксом

Crux upon crux (This)

Проблема за проблемой (Это)

Lux upon lux (This is the last time)

Роскошь за роскошью (Это в последний раз)

Crux upon crux (This)

Сложность за сложностью (Это)

Lux upon lux (This is the last time)

Роскошь за роскошью (Это в последний раз)

Hey

Эй

Caught in my ways

Попался на моем пути

This is the last time Acid Dad

Это последний раз, когда Кислотный папаша

Look and I see it

Смотрю, и я вижу это

The new enemy

Новый враг

I make it heat

Я разжигаю огонь

I take it, I take it

Я принимаю это, я принимаю это

This

Этот

Stiff in the wind

Застывшие на ветру

They're just a preacher

Они просто проповедники

Ugh, they're just a saviour

Тьфу, они просто спасители

Look and you'll see it

Посмотри, и ты это увидишь

'Cause I never could

Потому что я никогда не смог бы

This is the last time Acid Dad

Это последний раз, когда Кислотный папа

Оцените перевод

Авторы: Joshua Bevan Finerty, Sean Coyle-smith, Edward Hammond Green, Charlie Steen, Charles John Forbes

Альбом

Live In The Flesh

дата релиза

19-04-2021

1 Born in Luton (Live)
2 Nigel Hitter (Live)
3 Water in the Well (Live)
4 6/1 (Live)
5 Harsh Degrees (Live)
6 Human, for a Minute (Live)
7 Snow Day (Live)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.