Текст и перевод песни Shameless - U & I

U & I

There's a bad smell in the air
So I guess we'll split town today
We pack our bags and go away
Away in the night

Let's pretend that we don't care
So we don't have 2 stay
Don't ever be afraid
Our futures so bright

I have 2 tell U that I want U by my side
I don't know our destination
But things will work out right

The lights are on, but you're not home
We don't wanna spend our nights alone
All we wanna do is get away
Into the night

See the stars shining bright
Like the dreams we all have
Oh darling, don't be afraid
A new day will come

Hold me and tell me that the words you say are true
Cause U are my destination and things will work out right

Yes, U & I will go away
U & I will go away

I have 2 tell U that I want U by my side
I don't know our destination
But things will work out right

Yes, U & I will go away
U & I we just can't stay
U & I will go away
Yes, U & I will go away

Toi et moi

Il y a une mauvaise odeur dans l'air
Alors je suppose qu'on va déménager aujourd'hui
On fait nos valises et on s'en va
On s'en va dans la nuit

Faisons semblant que ça nous est égal
Pour ne pas avoir à rester
N'aie jamais peur
Notre avenir est si brillant

Je dois te dire que je veux que tu sois à mes côtés
Je ne connais pas notre destination
Mais tout va bien se passer

Les lumières sont allumées, mais tu n'es pas à la maison
On ne veut pas passer nos nuits seuls
Tout ce qu'on veut, c'est s'enfuir
Dans la nuit

Voir les étoiles briller
Comme les rêves qu'on a tous
Oh mon amour, n'aie pas peur
Un nouveau jour viendra

Serre-moi dans tes bras et dis-moi que les mots que tu dis sont vrais
Parce que tu es ma destination et tout va bien se passer

Oui, toi et moi, on s'en ira
Toi et moi, on s'en ira

Je dois te dire que je veux que tu sois à mes côtés
Je ne connais pas notre destination
Mais tout va bien se passer

Oui, toi et moi, on s'en ira
Toi et moi, on ne peut pas rester
Toi et moi, on s'en ira
Oui, toi et moi, on s'en ira