Текст и перевод песни Shameless - Web Junkie

Web Junkie

Dialin′ in with AOL
Welcome to the living hell
Where sex and pain rule the space
And no one knows your face

Looking 4 some love
On pleasefuckme.com
But all U find
Is the loser in your mirror

Can U even face reality
When all U know is your web insanity

U're a God
But just behind your screen
U′re a God
Goddamn Web Junkie

Porn is free and all U see
Doesn't matter what U want
Dead kids, fake tits, penis charts And all those lovely things

They trash their Gods on Metal Sludge
Beat their wifes when no one watches
Miss your real friends face
Cause U're lost on MySpace

Can U even face reality
When all U know is your web insanity

U′re a God
But just behind your screen
U′re a God
Goddamn Web Junkie

U're a God
But just behind your screen
U′re a God
Goddamn Web Junkie

Hey what's going on with U
U′re just a Goddamn fool
Cause all U know is your web insanity

U're a God
But just behind your screen
U′re a God
Goddamn Web Junkie

U're a God
But just behind your screen
U're a God
Goddamn Web Junkie
Web Junkie
Web Junkie
Oh Yeah

Web Junkie

Je me connecte avec AOL
Bienvenue en enfer
Où le sexe et la douleur règnent
Et personne ne connaît ton visage

Je recherche de l'amour
Sur pleasefuckme.com
Mais tout ce que tu trouves
C'est le perdant dans ton miroir

Peux-tu même faire face à la réalité
Quand tout ce que tu connais est ta folie du Web ?

Tu es un dieu
Mais juste derrière ton écran
Tu es un dieu
Un putain de Web Junkie

Le porno est gratuit et tout ce que tu vois
Peu importe ce que tu veux
Des enfants morts, des faux seins, des tableaux de pénis Et toutes ces belles choses

Ils insultent leurs dieux sur Metal Sludge
Battent leurs femmes quand personne ne regarde
Tu manques le visage de tes vrais amis
Parce que tu es perdu sur MySpace

Peux-tu même faire face à la réalité
Quand tout ce que tu connais est ta folie du Web ?

Tu es un dieu
Mais juste derrière ton écran
Tu es un dieu
Un putain de Web Junkie

Tu es un dieu
Mais juste derrière ton écran
Tu es un dieu
Un putain de Web Junkie

Hé, qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Tu n'es qu'un putain de fou
Parce que tout ce que tu connais est ta folie du Web

Tu es un dieu
Mais juste derrière ton écran
Tu es un dieu
Un putain de Web Junkie

Tu es un dieu
Mais juste derrière ton écran
Tu es un dieu
Un putain de Web Junkie
Web Junkie
Web Junkie
Oh Yeah