Где-то летали - Shamiперевод на английский
Где-то
летали
с
тобой
мы
вместе
We
flew
somewhere
together
Где-то
летали,
но
не
рядом
со
мной
We
flew
somewhere,
but
not
near
me
Вижу
лишь
образ
твой,
остались
пе-сни
I
only
see
your
image,
the
songs
remain
Где-то
летали
на
небе
птицы
Birds
were
flying
in
the
sky
somewhere
С
тобой
мечтали
в
них
превратиться
We
dreamed
of
turning
into
them
together
На
расстоянии
мы,
одно
прошу
— пойми
We
are
at
a
distance,
I
just
ask
you
to
understand
Выйди
ты
за
меня,
будь
моей
навсегда
Marry
me,
be
mine
forever
И
первой-последней
будь
And
be
my
first
and
last
Знаю,
нелегкий
путь
I
know,
it's
not
an
easy
path
Не
отступлю
назад
I
won't
back
down
Выйди
ты
за
меня,
будь
моей
навсегда
Marry
me,
be
mine
forever
И
первой-последней
будь
And
be
my
first
and
last
Знаю,
нелегкий
путь
I
know,
it's
not
an
easy
path
Не
отступлю
назад
I
won't
back
down
Где-то
летали,
что
дрожь
по
коже
We
flew
somewhere,
it
sends
chills
down
my
spine
Где-то
летали,
я
чувствую
сердце
бьёт
We
flew
somewhere,
I
feel
my
heart
beating
Меня
оно
сильно
бьёт
It
beats
strongly
for
you
С
тобой
похожи
мы
We
are
so
similar
Где
то
летали,
там
было
жарко
We
flew
somewhere,
it
was
hot
there
На
устах
имя
— лишь
Александра
Your
name
on
my
lips
- only
Alexandra
И
на
расстоянии
мы,
одно
прошу
— пойми
And
we
are
at
a
distance,
I
just
ask
you
to
understand
Выйди
ты
за
меня,
будь
моей
навсегда
Marry
me,
be
mine
forever
И
первой-последней
будь
And
be
my
first
and
last
Знаю,
нелегкий
путь
I
know,
it's
not
an
easy
path
Не
отступлю
назад
I
won't
back
down
Выйди
ты
за
меня,
будь
моей
навсегда
Marry
me,
be
mine
forever
И
первой-последней
будь
And
be
my
first
and
last
Знаю,
нелегкий
путь
I
know,
it's
not
an
easy
path
Не
отступлю
назад
I
won't
back
down
Выйди
ты
за
меня,
будь
моей
навсегда
Marry
me,
be
mine
forever
И
первой-последней
будь
And
be
my
first
and
last
Знаю,
нелегкий
путь
I
know,
it's
not
an
easy
path
Не
отступлю
назад
I
won't
back
down
Выйди
ты
за
меня,
будь
моей
навсегда
Marry
me,
be
mine
forever
И
первой-последней
будь
And
be
my
first
and
last
Знаю,
нелегкий
путь
I
know,
it's
not
an
easy
path
Не
отступлю
назад
I
won't
back
down
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.