Текст и перевод песни SHAMI - Непростая

Непростая

Давай уже расставим все точки над "и"
Давай уже забудем копать под ногами
Мне тоже так хочется прошлой весны
Когда представляли любовь в идеале

Давай перестанем друг друга лечить
От этого, знаю, не станет нам легче
Никто ведь не сможет нас разъденить
Мы вместе, так крепче, крепче

Зачем тебе эта любовь?
Зачем тебе мои слова?
Когда ты бросила меня
Тебе может напомнить мои шрамы, а?

Не ведусь на сплетни, грешить не хочу
Поверь, я не ты, да кончи ты свою игру
Твоих примеров, мол ты должен быть таким, как он
Я всё помню, сука, поверь - я не зол

Теперь зато умнее стала
Дала жару, дала олигару
Mercedes Benz, сука, наeбала
Дала-дала, ха, дала-дала

Нервный тик, срыв, итог просто
Ты непростная, а я очень прост
Копаем яму или строим мост
Ты непростная, а я прост

Difficile

Allons-y, mettons tous les points sur les "i"
Allons-y, oublions de creuser sous nos pieds
Je voudrais aussi tellement le printemps dernier
Quand on imaginait l'amour dans l'idéal

Allons-y, arrêtons de nous soigner l'un l'autre
De cela, je sais, nous ne deviendrons pas plus légers
Personne ne pourra nous séparer
Nous sommes ensemble, c'est plus fort, plus fort

Pourquoi as-tu besoin de cet amour ?
Pourquoi as-tu besoin de mes mots ?
Quand tu m'as quitté
Cela peut te rappeler mes cicatrices, hein ?

Je ne suis pas dupe des ragots, je ne veux pas pécher
Crois-moi, je ne suis pas toi, finis ton jeu
Tes exemples, dis que tu dois être comme lui
Je me souviens de tout, salope, crois-moi, je ne suis pas en colère

Maintenant, tu es plus intelligente
Tu as mis le feu, tu as donné à l'oligarque
Mercedes Benz, salope, tu as arnaqué
Tu as donné, donné, ha, tu as donné, donné

Tic nerveux, effondrement, le résultat est simplement
Tu es difficile, et je suis très simple
On creuse un trou ou on construit un pont
Tu es difficile, et je suis simple