В сердце у меня - Shami & Gidoyyad перевод на французский

В сердце у меня

История моя, она лишь только про тебя
Когда то был я у руля, теперь большой вопрос
Ни капли не устал, бороться буду за тебя
Я признаю моя вина, ведь это все в серьез
Прощения попрошу у Бога, услышь меня о самом главном,
Ты должна понять, что
Ты ты ты только ты, ты ты только ты, ты ты в сердце у меня
Ты ты ты только ты,
ты ты только ты ты ты в сердце у меня, в сердце у меня
О ееее
Среди отражений витрин,
В лице вижу себя, но ты села где то внутри
Где то на сердце расколото на тысячу руин
Ставлю ва-банк,что я снова соберу их один
Ты, в каждом моем треке хочешь себя найти
Тебя бросает в дрожь, когда видишь мой псевдоним
Это все про тебя и в моем сердце только ты
Остальное просто флирт, ты не злись и не смотри
Ты моя слышишь пока в Унисон с тобой дышим
Пока мы босиком, ночами измеряем крыши
Пока ты меня слышишь, пока любовь стоит чуть выше, чем наше сознание
Лови в стихах мое к тебе признание
Меня смущают эти голоса
Хочу молча пройтись по нежным твоим волосам.
Тебя заставит остаться 3 слова о любви,
в то время как мои 3 слова доложаться простыми
Ты ты только ты ты ты только ты ты ты в сердце у меня
Ты ты ты только ты ты ты только ты ты ты в сердце у меня
Ни поможет нам никто, только мы знаем то, как спасти любовь своооюю
Не предам я никогда, да измена боль моя, но люблю я тебя тебя
Но люблю я тебя тебя
Я берегу те чувства, что между нами моменты
По ее лицу теплыми руками, воспоминания
И все же вместе быть не стоит
Я никому не пожелаю, столько боли
Ты ты ты только ты ты только ты ты в сердце у меня
Ты ты ты только ты ты ты только ты ты ты в сердце у меня
Ты ты ты только ты ты ты только ты ты в сердце у меня
Ты ты ты только ты ты ты в сердце у
меня в сердце у меня в сердце у меня

Dans mon cœur

Mon histoire, elle ne parle que de toi
Je tenais le volant, maintenant c'est une grande question
Je ne suis pas fatigué du tout, je vais me battre pour toi
Je reconnais que c'est ma faute, parce que c'est sérieux
Je demanderai pardon à Dieu, écoute-moi sur le plus important,
Tu dois comprendre que
C'est toi toi toi toi toi toi toi seulement toi, tu es dans mon cœur
C'est toi toi toi seulement toi,
toi toi toi seulement toi toi toi dans mon cœur, dans mon cœur
Oh oh oh
Parmi les reflets des vitrines,
Je vois mon reflet, mais tu es assise quelque part à l'intérieur
Quelque part sur un cœur brisé en mille ruines
Je mise tout, que je les rassemblerai à nouveau tout seul
Tu es dans chaque chanson, tu veux te retrouver
Tu frissonnes quand tu vois mon nom d'artiste
Tout ça c'est pour toi, et dans mon cœur c'est toi seule
Le reste c'est juste du flirt, ne te fâche pas et ne regarde pas
Tu es la mienne, tu entends, tant que nous respirons à l'unisson
Tant que nous sommes pieds nus, que nous mesurons les toits la nuit
Tant que tu m'entends, tant que l'amour est un peu plus haut que notre conscience
Attrape dans mes rimes mon aveu
Ces voix me gênent
Je veux marcher en silence sur tes cheveux doux.
Trois mots d'amour te feront rester,
tandis que mes trois mots sont simples
C'est toi toi toi toi toi toi toi seulement toi, tu es dans mon cœur
C'est toi toi toi toi toi toi toi seulement toi, tu es dans mon cœur
Personne ne pourra nous aider, nous seuls savons comment sauver notre amour
Je ne te trahirai jamais, oui la trahison est ma douleur, mais je t'aime toi toi
Mais je t'aime toi toi
Je protège les sentiments qui existent entre nous, les moments
Sur son visage, avec des mains chaudes, des souvenirs
Et pourtant, il ne faut pas être ensemble
Je ne souhaite à personne autant de douleur
C'est toi toi toi toi toi toi toi seulement toi, tu es dans mon cœur
C'est toi toi toi toi toi toi toi seulement toi, tu es dans mon cœur
C'est toi toi toi toi toi toi toi seulement toi, tu es dans mon cœur
C'est toi toi toi toi toi toi toi seulement toi, tu es dans mon
cœur dans mon cœur dans mon cœur