I Can't Breathe - Shamir перевод на русский

I Can't Breathe

Gary seiling loosies by the liquor store
Didn't really mean no harm
But he was black and stood 6 foot 7
So they only sound the alarm
He tried to comply with everything they
Said, because he knew he was breaking the law
But when he heard the sirens he started to run
And the bullets was all he saw

And it started to go down
There was nothing but the sound of the officers
Letting out some screams
Then he opened his eyes gasping for air
And the last thing he said on the scene
Is: "I can't breathe."
Somebody help me please
I see the light
I think I am gonna die

Bobby went for a walk in the park
To play with his brand new toy
It was a plastic gun that popped like a sparkler
Fit for a young little boy
But a neighbor got scared and called for help
With nothing but fear pulsing through
But failed to mention that he was all alone
So there's not much he can do

But the cop went off and sent 20 shots
And didn't even flinch or blink
But jury let him off, and bobby's mother scoffed
And the whole world watched her scream
I can't breathe
Somebody help me please
I see the light
I think I'm gonna die

Я не могу дышать

Гари торговал сигаретами вразнос у винного магазина,
Не желая никому зла,
Но он был чернокожим и ростом под два метра,
Поэтому они подняли тревогу.
Он пытался подчиниться всему, что они
Говорили, потому что знал, что нарушает закон.
Но когда услышал сирены, он бросился бежать,
И пули — вот всё, что он увидел.

И всё начало рушиться,
Не было ничего, кроме криков полицейских,
Которые вопили что-то невнятное.
Потом он открыл глаза, хватая ртом воздух,
И последнее, что он сказал:
«Я не могу дышать».
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста,
Я вижу свет,
Кажется, я умираю.

Бобби пошёл гулять в парк,
Чтобы поиграть со своей новой игрушкой.
Это был пластиковый пистолет, который стрелял искрами,
Как раз для маленького мальчика.
Но сосед испугался и позвал на помощь,
Переполненный страхом,
Но забыл упомянуть, что мальчик был один,
Так что он мало что мог сделать.

Но коп выстрелил 20 раз,
Даже не дрогнув и не моргнув.
Но присяжные его оправдали, а мать Бобби возмутилась,
И весь мир смотрел, как она кричит:
«Я не могу дышать».
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста,
Я вижу свет,
Кажется, я умираю.