Girl Power - Shampoo перевод на русский

Girl Power

Girl power

I don't wanna be a boy, I wanna be a girl
I wanna do things that'll make your hair curl
I wanna play with knives, I wanna play with guns
I wanna smash up a place up just for fun

I wanna go out, I wanna go out
I wanna party (yeah)
And act like a child, and act like a child
If it suits me
'Cause we've got, 'cause she's got

Girl power, we glower
Comin' home drunk in the midnight hour (woah)
Girl power, we glower
Might look sweet but we wanna be sour

I don't wanna go to, I don't wanna go to college
Don't wanna get a job
Wanna sit 'round the house and act like a slob
I wanna be evil, I wanna be bad
I wanna drive my next-door neighbors mad

I wanna go out, I wanna go out
I wanna party (yeah)
And act like a child, and act like a child
If it suits me
'Cause we've got, 'cause she's got

Girl power, we glower
Comin' home drunk in the midnight hour (woah)
Girl power, we glower
Might look sweet but we wanna be sour

'Cause we've got, 'cause she's got
'Cause we've got girl power (girl power)
'Cause we've got, 'cause she's got
'Cause we've got girl power (girl power)
'Cause we've got, 'cause she's got
'Cause we've got girl power (girl power)
'Cause we've got, 'cause she's got
'Cause we've got girl power (girl power)

'Cause we've got, 'cause she's got
'Cause we've got girl power (girl power)
'Cause we've got, 'cause she's got
'Cause we've got girl power (girl power)
'Cause we've got, 'cause she's got
'Cause we've got girl power (girl power)
'Cause we've got, 'cause she's got
'Cause we've got girl power (girl power)

Девичья сила

Девичья сила

Я не хочу быть парнем, я хочу быть девушкой
Я хочу делать вещи, от которых у тебя волосы встанут дыбом
Я хочу играть с ножами, я хочу играть с пистолетами
Я хочу разнести место в пух и прах просто ради забавы

Я хочу выйти, я хочу выйти
Я хочу потусоваться (да)
И вести себя как ребенок, и вести себя как ребенок
Если мне это захочется
Потому что у нас есть, потому что у нее есть

Девичья сила, мы хмуримся
Возвращаемся домой пьяными в полночь (вау)
Девичья сила, мы хмуримся
Можем выглядеть мило, но мы хотим быть кислыми

Я не хочу поступать в, я не хочу поступать в колледж
Не хочу устраиваться на работу
Хочу сидеть дома и валяться как облезлый
Я хочу быть злой, я хочу быть плохой
Я хочу сводить с ума своих соседей

Я хочу выйти, я хочу выйти
Я хочу потусоваться (да)
И вести себя как ребенок, и вести себя как ребенок
Если мне это захочется
Потому что у нас есть, потому что у нее есть

Девичья сила, мы хмуримся
Возвращаемся домой пьяными в полночь (вау)
Девичья сила, мы хмуримся
Можем выглядеть мило, но мы хотим быть кислыми

Потому что у нас есть, потому что у нее есть
Потому что у нас есть девичья сила (девичья сила)
Потому что у нас есть, потому что у нее есть
Потому что у нас есть девичья сила (девичья сила)
Потому что у нас есть, потому что у нее есть
Потому что у нас есть девичья сила (девичья сила)
Потому что у нас есть, потому что у нее есть
Потому что у нас есть девичья сила (девичья сила)

Потому что у нас есть, потому что у нее есть
Потому что у нас есть девичья сила (девичья сила)
Потому что у нас есть, потому что у нее есть
Потому что у нас есть девичья сила (девичья сила)
Потому что у нас есть, потому что у нее есть
Потому что у нас есть девичья сила (девичья сила)
Потому что у нас есть, потому что у нее есть
Потому что у нас есть девичья сила (девичья сила)