Текст и перевод песни Shamrock - Ms. Serious

Ms. Serious

In My Dreams, In My Dreams
Your Face Is All That I Could See
But Is It Me? Or Is It Me?
The One You're Kissing, Is That Me?

I've Been So Blinded
But I Think I Can Make It
But I'm So Worried
For I Dont Know What You'll Be Saying

[Chorus]
I've Been Looking For You, Miss Serious
I've Been Waiting For You But You're Mysterious
I've Been Looking For You Miss Serious
The Things I See, Are They Ridiculous

When Im Lonely, I Think Of You
But All I Can Do Is Shake It
I Bite My Lip And Have A Grip
But All I Can Do Is Fake It

Let"s Get This Started
Coz Its You Who's All I Ever Needed
I'd Be Delighted
If The Genie Would Deem My Wish Granted

(Repeat Chorus)

[Bridge]
Dont Treat Me Like This
Dont Treat Me Like This
Am I A Freak? Am I A Freak?
Am I A Freak? Am I A Freak?

(Repeat Chorus 2x)

Mademoiselle Sérieuse

Dans mes rêves, dans mes rêves
Ton visage est tout ce que je vois
Mais est-ce moi ? Ou est-ce moi ?
Celle que tu embrasses, c'est moi ?

J'ai été si aveuglé
Mais je pense que je peux y arriver
Mais je suis tellement inquiet
Car je ne sais pas ce que tu diras

[Refrain]
Je te cherche, Mademoiselle Sérieuse
Je t'attends, mais tu es mystérieuse
Je te cherche, Mademoiselle Sérieuse
Ce que je vois, est-ce ridicule ?

Quand je suis seul, je pense à toi
Mais tout ce que je peux faire, c'est le secouer
Je me mords les lèvres et j'ai une prise
Mais tout ce que je peux faire, c'est le faire semblant

Commençons
Car c'est toi que j'ai toujours voulu
Je serais ravi
Si le génie voulait que mon souhait soit exaucé

(Refrain)

[Pont]
Ne me traite pas comme ça
Ne me traite pas comme ça
Suis-je un monstre ? Suis-je un monstre ?
Suis-je un monstre ? Suis-je un monstre ?

(Refrain 2x)