Shamrock - Okay Lang - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shamrock - Okay Lang




Okay Lang
C'est bon
Heto na naman ang dilim
Voici à nouveau l'obscurité
Unti-unting bumabalot sa hangin
Enveloppant progressivement l'air
Dito ka sa akin lumapit
Approche-toi de moi ici
Na parang basag na salamin
Comme un miroir brisé
Alam ko ang iyong gusto
Je sais ce que tu veux
Ang mapawi ang lungkot
Soulager la tristesse
Isip mo'y litong-lito
Tes pensées sont confuses
At maraming tanong ng puso
Et ton cœur a beaucoup de questions
Okay lang, ayos lang
C'est bon, c'est normal
Kung hindi para sa'yo
Si ce n'est pas pour toi
'Wag ka nang magtampo
Ne sois pas fâchée
Okay lang, kapit lang
C'est bon, accroche-toi
At hindi magtatagal
Et ça ne va pas tarder
Liliwanag muli ang mundo
Le monde s'illuminerà à nouveau
Ngumiti ka lang, kaibigan
Souri simplement, mon ami
Pagkat ang buhay natin ay sadyang ganyan
Parce que la vie est comme ça
Dumarating ang kabiguan
L'échec arrive
Ngunit ang pag-asa ay laging nand'yan
Mais l'espoir est toujours
Alam ko ang iyong gusto
Je sais ce que tu veux
Ang mapawi ang lungkot
Soulager la tristesse
Isip mo'y litong-lito
Tes pensées sont confuses
At maraming tanong ng puso
Et ton cœur a beaucoup de questions
Okay lang, ayos lang
C'est bon, c'est normal
Kung hindi para sa'yo
Si ce n'est pas pour toi
'Wag ka nang magtampo
Ne sois pas fâchée
Okay lang, kapit lang
C'est bon, accroche-toi
At hindi magtatagal
Et ça ne va pas tarder
Liliwanag muli ang mundo
Le monde s'illuminerà à nouveau
Kahit anong mangyari
Quoi qu'il arrive
'Wag kang bibitaw
Ne lâche pas
'Wag kang bibitaw
Ne lâche pas
Okay lang, ayos lang
C'est bon, c'est normal
Kung hindi para sa'yo
Si ce n'est pas pour toi
'Wag ka nang magtampo
Ne sois pas fâchée
Okay lang, kapit lang
C'est bon, accroche-toi
At hindi magtatagal
Et ça ne va pas tarder
Liliwanag muli ang mundo
Le monde s'illuminerà à nouveau
At hindi magtatagal
Et ça ne va pas tarder
Liliwanag muli ang mundo
Le monde s'illuminerà à nouveau
At hindi magtatagal
Et ça ne va pas tarder
Liliwanag muli ang mundo
Le monde s'illuminerà à nouveau





Авторы: Sam Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.