Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Face 2 Face
Von Angesicht zu Angesicht
Face
to
face
Von
Angesicht
zu
Angesicht
I
had
to
face
some
demons
Ich
musste
mich
einigen
Dämonen
stellen
All
the
struggle
was
appealing
All
der
Kampf
war
anziehend
Different
feeling
when
you
up
Ein
anderes
Gefühl,
wenn
du
oben
bist
But
when
it
goes
down
Aber
wenn
es
runter
geht
Time
seems
to
slow
down
Scheint
die
Zeit
sich
zu
verlangsamen
Then
it's
gone
in
a
second
Dann
ist
sie
in
einer
Sekunde
verschwunden
I
can
feel
in
the
essence
Ich
kann
es
in
der
Essenz
fühlen
The
blessing
is
the
present
Der
Segen
ist
die
Gegenwart
No
longer
stuck
up
on
the
past
Ich
hänge
nicht
mehr
an
der
Vergangenheit
Had
to
study
my
history
Musste
meine
Geschichte
studieren
To
tell
my
story
Um
meine
Geschichte
zu
erzählen
All
the
pain
the
and
the
glory
All
der
Schmerz
und
der
Ruhm
The
hate
and
the
love
Der
Hass
und
die
Liebe
Pressure
turned
me
to
a
diamond
Der
Druck
machte
mich
zu
einem
Diamanten
In
the
darkest
place
I
keep
it
shining
Am
dunkelsten
Ort
halte
ich
ihn
glänzend
I
hit
it
like
it's
lightning
Ich
treffe
ihn
wie
ein
Blitz
The
way
I
bring
the
light
in
So
wie
ich
das
Licht
hereinbringe
My
best
friend
is
my
shadow
Mein
bester
Freund
ist
mein
Schatten
Confident
and
Paro
Selbstbewusst
und
ängstlich
I
play
both
side
of
the
coin
Ich
spiele
beide
Seiten
der
Münze
The
way
I'm
living
on
the
edge
So
wie
ich
am
Rande
lebe
But
the
system
wanted
me
stress
Aber
das
System
wollte
mich
stressen
We
forgetting
we
are
blessed
Wir
vergessen,
dass
wir
gesegnet
sind
Yeah
we
are
the
holy
ones
Ja,
wir
sind
die
Heiligen
Royalty
is
flowing
through
my
blood
Königswürde
fließt
durch
mein
Blut
I'm
the
King
of
my
mind
Ich
bin
der
König
meines
Geistes
The
ruler
of
my
heart
Der
Herrscher
meines
Herzens
Created
many
paths
Habe
viele
Pfade
erschaffen
I'm
the
author
of
my
destiny
Ich
bin
der
Autor
meines
Schicksals
With
these
lyrics
Mit
diesen
Texten
They
are
powered
up
with
spirit
Sie
sind
mit
Geist
aufgeladen
I
connect
to
the
source
on
a
daily
Ich
verbinde
mich
täglich
mit
der
Quelle
Coming
like
the
ocean
when
I'm
wavy
Komme
wie
der
Ozean,
wenn
ich
wellig
bin
Rise
through
all
the
storms
Erhebe
mich
durch
alle
Stürme
Everyday
I
meet
my
final
form
Jeden
Tag
treffe
ich
meine
endgültige
Form
Another
day
to
level
up
Ein
weiterer
Tag,
um
aufzusteigen
Been
lost
up
in
my
thoughts
for
too
long
War
zu
lange
in
meinen
Gedanken
verloren
The
deepest
ones
Den
tiefsten
Them
mental
mountains
Diesen
mentalen
Bergen
The
peakest
ones
Den
höchsten
But
I
turn
the
struggle
to
infinite
love
Aber
ich
verwandle
den
Kampf
in
unendliche
Liebe
I'm
a
filled
with
abundance
Ich
bin
erfüllt
von
Überfluss
I'm
protected
by
my
energy
Ich
bin
durch
meine
Energie
geschützt
I'm
connected
to
the
melody
Ich
bin
mit
der
Melodie
verbunden
This
music
is
the
realest
drug
Diese
Musik
ist
die
wahrste
Droge
It's
a
gift
from
above
Sie
ist
ein
Geschenk
von
oben
But
it
grew
from
below
Aber
sie
wuchs
von
unten
I'm
so
smooth
with
the
flow
Ich
bin
so
geschmeidig
mit
dem
Fluss
I
let
it
roll
I
let
it
roll
Ich
lasse
es
rollen,
ich
lasse
es
rollen
Then
I
light
it
up
and
smoke
Dann
zünde
ich
es
an
und
rauche
Life
ain't
funny
ain't
no
joke
Das
Leben
ist
nicht
lustig,
kein
Witz
But
we
stay
smiling
just
to
cope
Aber
wir
lächeln
weiter,
nur
um
damit
fertig
zu
werden
But
I
ain't
given
up
on
hope
Aber
ich
habe
die
Hoffnung
nicht
aufgegeben
With
no
hope
what's
left
Was
bleibt
ohne
Hoffnung
Man
this
can't
be
right
Das
kann
nicht
richtig
sein,
meine
Süße
This
can't
be
life
Das
kann
nicht
das
Leben
sein
Reality
check
Realitätscheck
Reality's
a
mess
Die
Realität
ist
ein
Chaos
Better
tidy
up
your
soul
Besser,
du
bringst
deine
Seele
in
Ordnung
Because
a
road
paved
with
good
intentions
Denn
ein
Weg,
der
mit
guten
Absichten
gepflastert
ist
Often
leads
to
hell
Führt
oft
zur
Hölle
Who
I'm
to
tell
Wer
bin
ich,
das
zu
sagen
I'm
a
story
teller
Ich
bin
ein
Geschichtenerzähler
Fire
bars
in
the
coldest
weather
Feuerverse
im
kältesten
Wetter
I
don't
think
that
I'm
clever
Ich
glaube
nicht,
dass
ich
klug
bin
Every
human
is
a
fool
Jeder
Mensch
ist
ein
Narr
We're
being
used
like
tools
Wir
werden
wie
Werkzeuge
benutzt
Building
systems
of
corruption
Bauen
Systeme
der
Korruption
Man
I
wonder
how
we
function
Ich
frage
mich,
wie
wir
funktionieren
When
will
still
living
in
a
dungeon
Wenn
wir
immer
noch
in
einem
Kerker
leben
Looking
for
paradise
Auf
der
Suche
nach
dem
Paradies
All
you
willing
to
pay
Alles,
was
du
bereit
bist
zu
zahlen,
meine
Holde
Whatever
it
takes
Was
auch
immer
es
kostet
Even
if
it's
your
own
life
Auch
wenn
es
dein
eigenes
Leben
ist
Would
you
sacrifice
Würdest
du
dich
opfern
Will
you
live
for
each
other
Wirst
du
füreinander
leben
Despite
how
we
suffer
Trotz
allem,
was
wir
erleiden
A
cruel
game
when
your
sane
Ein
grausames
Spiel,
wenn
du
bei
Verstand
bist
The
pleasure
and
the
pain
Die
Freude
und
der
Schmerz
Are
one
in
the
same
Sind
ein
und
dasselbe
The
only
thing
permanent
is
change
Das
einzig
Beständige
ist
die
Veränderung
I'm
eternal
with
flames
Ich
bin
ewig
mit
Flammen
Yeah
the
fire
always
burning
Ja,
das
Feuer
brennt
immer
All
these
pages
keep
on
turning
All
diese
Seiten
drehen
sich
weiter
Another
chapter
in
my
life
Ein
weiteres
Kapitel
in
meinem
Leben
Searching
for
the
answers
for
these
questions
Auf
der
Suche
nach
den
Antworten
auf
diese
Fragen
The
quest
I
is
on
Die
Suche
geht
weiter
I
OVERSTAND
that
my
spirits
living
on
Ich
VERSTEHE,
dass
mein
Geist
weiterlebt
I
feel
a
vibe
Ich
fühle
eine
Stimmung
So
I
just
put
it
in
song
Also
bringe
ich
sie
einfach
in
einen
Song
Let
universe
sing
along
Lasse
das
Universum
mitsingen
I'm
coming
from
the
bottom
I
will
finish
at
the
top
Ich
komme
von
ganz
unten,
ich
werde
ganz
oben
ankommen
So
I
will
finish
at
the
top
Also
werde
ich
ganz
oben
ankommen
As
Above
So
Below
is
it
not
Wie
oben,
so
unten,
nicht
wahr?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph Evans
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.