Shan'L la Kinda - Tchizabengué - перевод текста песни на немецкий

Tchizabengué - Shan'L la Kindaперевод на немецкий




Tchizabengué
Tchizabengué
La kinda
La Kinda
Le feu, le feu, le feu
Das Feuer, das Feuer, das Feuer
Nding, ndong, nding ndong (Lui et moi)
Nding, ndong, nding ndong (Er und ich)
Nding, ndong, nding ndong (Ça fait),
Nding, ndong, nding ndong (So ist das),
Nding ndong, nding ndong (lui et moi)
Nding ndong, nding ndong (er und ich)
Nding ndong, nding nding ndong
Nding ndong, nding nding ndong
Tu me traites de tchizabengué
Du nennst mich Tchizabengué
Mais je suis la seule qui le rend dingue
Aber ich bin die Einzige, die ihn verrückt macht
Maman arrête, tu nous embêtes
Süße, hör auf, du nervst uns
Y'a quoi on mange dans la même assiette
Na und, wir essen vom selben Teller
Pour l'instant, il y a toi et moi
Im Moment gibt es dich und mich
Et puis celles qu'on ne connait pas
Und dann die, die wir nicht kennen
Pourquoi tout ce bla bla bla bla
Warum all dieses Bla Bla Bla Bla
Le bébé c'est pour toi et les tchiza
Der Süße ist für dich und die Tchizas
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Tu chantes partout, que c'est toi madame.
Du singst überall, dass du Madame bist.
Garde le titre je m'en fou (ouh-ouh), j'viens du mac-à-dames.
Behalt den Titel, ist mir egal (ouh-ouh), ich komme von der Straße.
Arrêtes un peu tous tes tralalalas, depuis tu me fala fala
Hör auf mit deinem Trallala, die ganze Zeit machst du mich fala fala
Tu n'as pas compris que je suis palapala, je suis depuis kalakala.
Hast du nicht verstanden, dass ich palapala bin, ich bin schon seit kalakala hier.
Défile file pousse toi c'est aussi mon homme,
Hau ab, mach Platz, er ist auch mein Mann,
Le bien(ien) et la joie (ah-ah) c'est moi qui lui donne.
Das Gute und die Freude (ah-ah), das gebe ich ihm.
Il a goûté la killa il veut pas laisser le goût là,
Er hat die Killa gekostet, er will diesen Geschmack nicht mehr missen,
Faut pas chercher le bout là, il ne faut réveiller la kinda
Such nicht das Ende davon, du solltest die Kinda nicht wecken
Nding, ndong, nding ndong (Lui et moi)
Nding, ndong, nding ndong (Er und ich)
Nding, ndong, nding ndong (Ça fait),
Nding, ndong, nding ndong (So ist das),
Nding ndong, nding ndong (lui et moi)
Nding ndong, nding ndong (er und ich)
Nding ndong, nding nding ndong
Nding ndong, nding nding ndong
Tu me traites de tchizabengué
Du nennst mich Tchizabengué
Mais je suis la seule qui le rend dingue
Aber ich bin die Einzige, die ihn verrückt macht
Maman arrête, tu nous embêtes
Süße, hör auf, du nervst uns
Y'a quoi on mange dans la même assiette
Na und, wir essen vom selben Teller
Pour l'instant, il y a toi et moi
Im Moment gibt es dich und mich
Et puis celles qu'on ne connait pas
Und dann die, die wir nicht kennen
Pourquoi tout ce bla bla bla bla
Warum all dieses Bla Bla Bla Bla
Le bébé c'est pour toi et les tchiza
Der Süße ist für dich und die Tchizas
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Arrête de bomber c'est plus ton temps, tu as trop le malin.
Hör auf anzugeben, deine Zeit ist vorbei, du spielst die Schlaue.
Il a activé le clignotant, on a construit sur le même terrain
Er hat den Blinker gesetzt, wir haben auf demselben Grundstück gebaut
Maman chez moi il boit ça frais on fini d'abord il rentrera après
Süße, bei mir trinkt er es frisch, wir machen erst fertig, dann kommt er später heim
Regarde le bureau regarde le paquet, je ne fais jamais dans l' à-peu-près mouf
Schau dir das Büro an, schau dir das Paket an, ich mache nie halbe Sachen, pah!
Arrêtes un peu tous tes tralalalas, depuis tu me fala fala
Hör auf mit deinem Trallala, die ganze Zeit machst du mich fala fala
Tu n'as pas compris que je suis palapala, je suis depuis kalakala.
Hast du nicht verstanden, dass ich palapala bin, ich bin schon seit kalakala hier.
Il a goûté la killa il veut pas laisser le goût
Er hat die Killa gekostet, er will diesen Geschmack nicht mehr missen
Faut pas chercher le bout là, il ne faut réveiller la kinda
Such nicht das Ende davon, du solltest die Kinda nicht wecken
Nding, ndong, nding ndong (Lui et moi)
Nding, ndong, nding ndong (Er und ich)
Nding, ndong, nding nding ndong (Ça fait),
Nding, ndong, nding nding ndong (So ist das),
Nding ndong, nding ndong (lui et moi)
Nding ndong, nding ndong (er und ich)
Nding ndong, nding nding ndong
Nding ndong, nding nding ndong
Tu me traites de tchizabengué
Du nennst mich Tchizabengué
Mais je suis la seule qui le rend dingue
Aber ich bin die Einzige, die ihn verrückt macht
Maman arrête, tu nous embêtes
Süße, hör auf, du nervst uns
Y'a quoi on mange dans la même assiette
Na und, wir essen vom selben Teller
Pour l'instant, il y a toi et moi
Im Moment gibt es dich und mich
Et puis celles qu'on ne connait pas
Und dann die, die wir nicht kennen
Pourquoi tout ce bla bla bla bla
Warum all dieses Bla Bla Bla Bla
Le bébé c'est pour toi et les tchiza
Der Süße ist für dich und die Tchizas
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Ayo oh, oh tchiza ah ah, tchiza tchiza tchizabengué
Ayo oh, oh Tchiza ah ah, Tchiza Tchiza Tchizabengué
Même si tu m'envoies le grand frère du CPT ça peut pas marcher.
Selbst wenn du mir den großen Bruder von CPT schickst, das wird nicht funktionieren.
Tu vas t'étouffer répété na répété (maman, je vais bien rester)
Du wirst daran ersticken, immer und immer wieder (Süße, ich werde schön hier bleiben)
Ah tchiza, tchiza, tchiza, (ça peut pas marcher)
Ah Tchiza, Tchiza, Tchiza, (das kann nicht funktionieren)
Ah tchiza, tchiza, tchiza (maman je vais bien rester.)
Ah Tchiza, Tchiza, Tchiza (Süße, ich werde schön hier bleiben.)
La kinda
La Kinda
Le feu, le feu, le feu.
Das Feuer, das Feuer, das Feuer.
Nding, ndong, nding ndong (Lui et moi)
Nding, ndong, nding ndong (Er und ich)
Nding, ndong (tchizabengué), nding nding ndong (Ça fait),
Nding, ndong (Tchizabengué), nding nding ndong (So ist das),
Nding ndong, nding ndong (lui et moi)
Nding ndong, nding ndong (er und ich)
Nding ndong (tchizabengué), nding nding ndong
Nding ndong (Tchizabengué), nding nding ndong
Nding, ndong, nding ndong Ayo oh, oh tchiza
Nding, ndong, nding ndong Ayo oh, oh Tchiza
Nding, ndong (tchizabengué), nding nding ndong
Nding, ndong (Tchizabengué), nding nding ndong
Nding ndong, nding ndong Ayo oh, oh tchiza tchiza
Nding ndong, nding ndong Ayo oh, oh Tchiza Tchiza
Nding ndong (tchizabengué), nding nding ndong Ah mama
Nding ndong (Tchizabengué), nding nding ndong Ah Mama
Nding, ndong, nding ndong tchiza tchiza
Nding, ndong, nding ndong Tchiza Tchiza
Nding, ndong (tchizabengué), nding nding ndong
Nding, ndong (Tchizabengué), nding nding ndong
Nding ndong, nding ndong Ayo oh, oh tchiza tchiza
Nding ndong, nding ndong Ayo oh, oh Tchiza Tchiza
Nding ndong (tchizabengué), nding nding ndong
Nding ndong (Tchizabengué), nding nding ndong
Ah tchizabengué
Ah Tchizabengué
Ah tchizabengué
Ah Tchizabengué





Авторы: Edgar Yonkeu, Shan'l, Tina Bouka

Shan'L la Kinda - Tchizabengué
Альбом
Tchizabengué
дата релиза
26-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.