Текст и перевод песни Shan'L - Okokè

J′ai fait une rature
Je veux que tu m'aides à l′effacer
Ce n'est pas ma nature
Dis pas que tu en as assez
J'ai tellement de mal à te voir sans te toucher
Tellement de mal sans tes caresses au coucher
Mon doudou
Mon cœur
Je te prie de me pardonner
J′avais tellement peur
Que tu puisse me condamner
J′ai tellement de mal à te voir sans te toucher
Tellement de mal sans tes caresses au coucher
Bébé chéri
Me mvourou assa wé lève oh
Bébé (bébé eh eh eh)
O dia sila lémè doudou
Me mvourou assa wé lève oh
Bébé (bébé eh eh eh)
Wé dia lémè eh déla (déla)
Déla mè déla déla (déla)
Bébé eh eh
Déla (déla)
Déla mè déla déla (déla)
Wé dia lémè eh déla (déla)
Déla mè déla déla (déla)
Ne t'en vas pas déla (déla)
Déla mè déla déla (déla) eh eh!
Okoke okokè!
Humm Me mvourou assa wé lévè oh
Okoke okokè!
Bébé eh, sila lémè
Okoke okokè!
Oh t′en vas pas oh
Okoke okokè!
Bébé eh, sila lémè!
Je maudis ce jour
Je sais pas ce qui m'a pris
Difficile de voir ton amour
Se transformer en mépris
Je t′ai fais du mal
Et je sais j'ai tout gâché
Mais je ferai tout
Je ne vais pas lâcher
Y′a tellement de choses
Qu'on a bâti à deux
Y'a tellement de choses
Dont je rêvais pour nous deux
Je t′ai fais du mal
Et je sais j′ai tout gâché
Mais je ferai tout
Je ne vais pas lâcher
Bébé chéri
Me mvourou assa wé lève oh
Bébé (bébé eh eh eh)
O dia sila lémè doudou
Me mvourou assa wé lève oh
Bébé (bébé eh eh eh)
Wé dia lémè eh déla (déla)
Déla mè déla déla (déla)
Bébé eh eh
Déla (déla)
Déla mè déla déla (déla)
Wé dia lémè eh déla (déla)
Déla mè déla déla (déla)
Ne t'en vas pas déla (déla)
Déla mè déla déla (déla) eh eh!
Okoke okokè!
Humm Me mvourou assa wé lévè oh
Okoke okokè!
Bébé eh, sila lémè
Okoke okokè!
Oh t′en vas pas oh
Okoke okokè!
Bébé eh
Je vais die (si tu n'es pas là)
Je ne suis rien (si tu n′es pas là)
Je vais craquer (si tu n'es pas là)
Je vais pas le supporter (si tu n′es pas là)
Bébé faut te calmer
Tout ça c'est du passé
On va tout réparer
Eh eh eh eh!
Oh oh
La kinda oh
Le feu le feu le feu
Je dis la kinda oh
Le feu le feu le feu
C'est quoi?
Le feu le feu le feu
C′est quoi?
Le feu le feu le feu
Bébé chéri
Me mvourou assa wé lève oh
Bébé (bébé eh eh eh)
O dia sila lémè doudou
Me mvourou assa wé lève oh
Bébé (bébé eh eh eh)
Wé dia lémè eh déla (déla)
Déla mè déla déla (déla)
Bébé eh eh
Déla (déla)
Déla mè déla déla (déla)
Wé dia lémè eh déla (déla)
Déla mè déla déla (déla)
Ne t′en vas pas déla (déla)
Déla mè déla déla (déla) eh eh!
Déla (Déla) Déla (Déla)
Déla déla mè déla déla!
Déla (Déla) Déla (Déla)
Déla déla mè déla déla!

Я сделал рацию
Я хочу, чтобы ты помог мне стереть это.
Это не моя природа.
Не говори, что тебе этого достаточно.
Мне так тяжело видеть тебя, не прикасаясь к тебе.
Так больно без твоих ласк перед сном
Мой пуховик
Душа моя
Я прошу тебя простить меня.
Мне было так страшно.
Чтобы ты мог осудить меня.
Мне так тяжело видеть тебя, не прикасаясь к тебе.
Так больно без твоих ласк перед сном
Милый малыш
Я хочу, чтобы ты встал, о
Детка (детка, эй, эй)
О Диа сила Леме Дуду
Я хочу, чтобы ты встал, о
Детка (детка, эй, эй)
Ве dia lémè ну déla (déla)
Дела МЕ дела дела (дела)
Детка, эй, эй
Дела (дела)
Дела МЕ дела дела (дела)
Ве dia lémè ну déla (déla)
Дела МЕ дела дела (дела)
Не уходи, дела (дела)
Dela mè dela dela (дела) эх, эх!
Ококе ококе!
Хммммммоуууууууу Леве о
Ококе ококе!
Детка, сила Леме
Ококе ококе!
О, ты не уйдешь, о
Ококе ококе!
Детка, Эй, сила Леме!
Я проклинаю этот день
Я не знаю, что на меня нашло
Трудно увидеть твою любовь
Превращение в презрение
Я причинил тебе боль.
И я знаю, что все испортил.
Но я все сделаю
Я не собираюсь отпускать
Там так много всего
Которую мы построили вдвоем
Там так много всего
О котором я мечтал для нас обоих
Я причинил тебе боль.
И я знаю, что все испортил.
Но я все сделаю
Я не собираюсь отпускать
Милый малыш
Я хочу, чтобы ты встал, о
Детка (детка, эй, эй)
О Диа сила Леме Дуду
Я хочу, чтобы ты встал, о
Детка (детка, эй, эй)
Ве dia lémè ну déla (déla)
Дела МЕ дела дела (дела)
Детка, эй, эй
Дела (дела)
Дела МЕ дела дела (дела)
Ве dia lémè ну déla (déla)
Дела МЕ дела дела (дела)
Не уходи, дела (дела)
Dela mè dela dela (дела) эх, эх!
Ококе ококе!
Хммммммоуууууууу Леве о
Ококе ококе!
Детка, сила Леме
Ококе ококе!
О, ты не уйдешь, о
Ококе ококе!
Детка, Эй
Я умру (если тебя не будет рядом)
Я ничто (если тебя нет рядом)
Я сломаюсь (если тебя там не будет)
Я не вынесу этого (если тебя не будет рядом)
Ребенка нужно успокоиться
Все это в прошлом.
Мы все исправим.
Э-э-э-э!
О-о-о
Вроде как о
Огонь огнем огнем огнем
Я говорю что - то вроде О
Огонь огнем огнем огнем
Что это?
Огонь огнем огнем огнем
Что это?
Огонь огнем огнем огнем
Милый малыш
Я хочу, чтобы ты встал, о
Детка (детка, эй, эй)
О Диа сила Леме Дуду
Я хочу, чтобы ты встал, о
Детка (детка, эй, эй)
Ве dia lémè ну déla (déla)
Дела МЕ дела дела (дела)
Детка, эй, эй
Дела (дела)
Дела МЕ дела дела (дела)
Ве dia lémè ну déla (déla)
Дела МЕ дела дела (дела)
Не уходи, дела (дела)
Dela mè dela dela (дела) эх, эх!
Дела (Дела) Дела (Дела)
Дела-дела-дела-дела!
Дела (Дела) Дела (Дела)
Дела-дела-дела-дела!